地震史料集テキストデータベース

[未校訂]安政元年十一月七日、
昨夜大目付柳生播磨守江、阿部伊勢守申渡、諸向江相逹候由
に而、御城附共江、爲心得爲見申候書付寫。
此節度々地震有之候に付而は、此後之儀も難計、銘々立退
方之儀、心得も可有之候得共、兼々火之元之儀、嚴重に手
當致し置、早速立退候樣、向々江可被逹置候事。
十一月十日、
金五枚　御目付
時服貳　大久保右近將監
羽おり
駿府表地震に付、御城内外、久能山御宮、其外近國取締見
分爲御用罷越候に付、被下之。
十一日、
金貳枚　御勘定
時服貳　田邊彦十郞
東海道筋宿々、地震に付、場所見分之上、旅人休泊、人馬
繼立方、其外御救筋取調爲御用罷越候に付、被下。
廿二日、
尾張樣ゟ、松平伊賀守江　爲御逹之御書付寫。
尾州表、去る四日、五日、餘程之地震に而、所々破損等致
出來候趣申越候。委細之儀は追而可被申達候得共、先此段
申逹候樣被申付候。
十一月廿三日、
紀州樣ゟ、松平伊賀守江　爲御逹之御書付寫、
紀州表、去る四日朝五半時頃、餘程之地震有之、猶又翌五
日夕七半時頃大地震、不輕高浪に有之、城内之儀は、先格
別之破損も無之候得共、城下之儀は、餘程之荒に有之、就
中、海岸附浦村は、人家多分流失、死人も多有之、年貢米
積船、其外廻船、漁船等、數艘流失、幷破船等も有之、田
畑之儀も多分荒込、右之外山分村々に而も、壞家等も有之、
都而損失夥敷趣に御座候、其後も折々致地震、勢州領分之
儀も、地震に而破損潰家數多有之、尤混雜中に付、委細之
儀は急速取調難行届候間、追而可申越旨、國許役人共ゟ申
越候。此段先一應申達置樣被申付候。
十二月七日、
石川主殿頭（總祿）○伊勢龜山城主、
領分地震に而、居城内外、櫓、多門、其外家中、町鄕共、
悉大破に付、拜借金之儀被相願、可爲難儀と被思召候。當
時御事多には候得共、出格之譯を以、金三千兩拜借被仰付
旨。
加藤越中守（明軌）○近江水口城主、
右同文言、居城、其外家中、町鄕共、悉破損に付、金貳千
兩拜借被仰付旨。
本多伊豫守（忠寛）○伊勢神戸城主、
右同文言、居城所々破損、其外家中、町鄕とも、悉大破に
付、金千五百両拜借被仰付旨。
右、松平和泉守申渡之候。
十八日、
太田攝津家（資功）○遠江掛川城主、
領分地震に而、居城所々破損、其外家中、町鄕共、悉大破
之趣、可爲難儀と被思召候。當時御事多には候得共、出格
之譯を以、金六千兩拜借被仰付旨。
右、松平和泉守申渡之候。
廿六日、
松平丹後守（信進）○駿河小島邑主、
名代本多大膳
領分地震に而、陣屋向、幷家中、町鄕共、破損に付、拜借
之儀被相願、可爲難儀と被思召候。當時御事多には候得共、
出格之譯を以、金千兩拜借被仰付旨。
右、松平和泉守申渡之候。
廿七日、
水野出羽守（忠辰）○駿河沼津城主、
領分地震に而、二之丸住居向を始、城内外、幷家中、町鄕
共、悉破損、其外領内損所等も不少候に付、拜借之儀相願、
可爲難儀と被思召候。當時御事多には候得共、出格之訳を
以、金三千兩拜借被仰付旨。
稻垣攝津守（長明）○志摩鳥羽城主、
右同文言、居城破損、其外領内損所も不少候に付、金貳千
兩拜借被仰付旨。
二年正月廿日、
尾張樣ゟ、内藤紀伊守江　爲御達之御書附寫。
去寅十一月四日、五日之大地震、幷洪浪に而、城内武家屋
敷、其餘尾州、濃州、參州領分、破損之覺。
一田畑高合六千九百四拾石、損亡。
内　四百四拾五石　汐入荒、五百七石　砂入荒、五千九百
八拾八石　震上、震下。
一堤猿尾井桁長貳千貳百三拾九間、損失。
一堤猿尾井桁拾萬三千九百三拾七間、破損。
一往還道長三萬六千六拾八間、破損。
一石籠長八千四百三拾六間、破損。
一枠百六拾六ケ所、破損。
一杈百四拾四腹、破損。
一橋七拾三ケ所、破損。
一材木四百貳拾六本、流失。
一山三萬千百九拾六坪、崩。
一城内櫓向、多門、屋根、幷胴壁数ケ所、破損。
一三之丸内高塀長六拾三間、破損。
一三之丸内門胴壁等數ケ所、破損。
一熱田東西濱屋形内八棟、倒。
一熱田東西濱屋形内拾九棟、破損。
一熱田東西濱屋形高塀長六拾間、倒。
一熱田東西濱屋形高塀長三百九拾五間、破損。
一熱田東西濱屋形橋臺、石垣、長貳拾間、崩。
一武家屋敷、玄関、座敷、長屋、門、百四拾七ケ所、倒。
一家四千八拾一軒、流失、倒。
一土藏貳百五拾三ケ所、倒。
一高塀長八百貳拾九間、倒。
一寺、堂、拾四ケ所、倒。
一寺、庫裏等、六拾九ケ所、倒。
一寺門四拾一ケ所、倒。
一社四ケ所、倒。
一鐘樓堂拾三ケ所、倒。
一拜殿五ケ所、倒。
一船四艘、流失。
一船百三拾四艘、破損。
一男女四人、圧死。
内男〓人、女〓人、以上。
三月廿三日、
松平左京大夫（賴學）殿○伊豫西條城主、ゟ、去十一月五日地震にて、領分破
損所等有之候付、御用番久世大和守江届被成候。
四月十三日、
紀州樣ゟ、阿部伊勢守江爲御達之書付寫。
紀川表幷勢州領分共、去寅十一月四日、五日之地震、高浪
に而、人家流失、潰家、且破損、田畑荒等之儀、其砌不取
敢粗被申達候通に御座候。追々取調候處、若（和歌）山城内之儀は、
櫓、多門之外、圍塀之破壞共、數ケ所有之候得共、爲指差
別無御座候、城下之儀者、家中屋敷建物、幷土塀、四壁、
破損不少、市中人家、寺院建物、破損多、潰家等も有之候。
在中之儀、海士、有田、日高、熊野、勢州海岸附浦村は、
人家流失、燒亡、潰家等多、田畑砂入、床堀も有之、永々
收納にも相拘、右災害、別紙之通に有之候旨、國許役人共
ゟ申越候、此段申達置候樣、被申付候。
去寅十一月、地震津浪に而、紀州、勢州領分浦村、損失覺。
一高拾六萬八千石餘、田畑津浪荒。
一家貳萬六千六百八軒、津浪に付流失、幷地震に付、潰家、破損、燒失共、
内　貳拾四軒　燒失、八千四百九拾八軒　流失、壹萬八
千八拾六軒　潰家、破損共。
一寺社七拾貳軒、津浪に付流失、幷地震に付、潰家、破損、燒失共、
内　八軒　流失、六拾四軒　潰家、破損共。
一大小船千九百九拾貳艘、流失幷破損共。
内　千四百五拾五艘　流失、五百三拾七艘　破損。
一堤長壹萬貳千八百拾貳間、地震、津波に付、破損、大川筋、
小川筋、往還堤幷道共。
一綱三千百拾六帖、流失。
一橋貳拾八ケ所、破損。
一用水桶三拾ケ所、流失。
一男女六百九拾九人、流死。
一男女三拾三人、怪我人。
一牛馬九拾壹疋、流死。
一用水井戸五拾九ケ所、潰込。
一用水池六拾六ケ所、破損。
一用水井溝七千百八十八間、破損。
一收納米八百九拾石、流失。
一炭燒竃百六拾七ケ所、潰込。
一炭四萬千拾六俵、流失。
一材木壹萬五千四百八拾本、流失。
一才木百八拾六萬貳千六百才餘、流失。
一板四萬五千九百五枚、流失。
一切木六萬四千八百貫目餘、流失。
一高札場五ケ所、流失。
一猪垣百拾八ケ所、破損。
一山崩貳百拾六ケ所、（原本ニ缺ケタリ、）
一用水井関五拾ケ所、破損。
一鐵炮參拾四挺、流失。
一艪八拾貳挺、流失。以上。
六月廿四日、
松平攝津守殿（義比）○美濃高須邑主、
領分地震に而、陣屋住居向、其外家中、町鄕共、破損に付
拜借之儀被相願、難儀と被思召候。當時御事多には候得共、
出格之譯を以、金千兩拜借被仰付旨。
右於御書院御緣頰、御老中列座、松平和泉守申渡之候。
戸田采女正（氏正）○美濃大垣城主、
右同文言、居城住居向、櫓、多門、其外家中、町鄕共、破
損に付、金四千兩拜借被仰付旨。
松平遠江守（忠榮）○攝津尼崎城主、
右同文言、居城住居向所々、櫓、多門、其外大破に付、金
貳千兩拜借被仰付旨。
松平時之助（保申）○大山城主、
名代柳澤民部少輔
右同文言、石垣崩所も有之候付、金五千兩拜借被仰付旨。
松平丹波守（光則）○信濃松本城主、
右同文言、金三千兩拜借被仰付旨。
本多隠岐守○近江膳所城主、
名代本多下總守
右同文言、居城本丸、天守、幷住居向所々、櫓、多門、其
外大破、石垣崩所も有之候付、金三千兩拜借被仰付旨。
松平左衞門尉（近説）○豐後府内城主、
名代中野監物
右同文言、居城天守臺、其外石垣共、住居向、櫓、多門等
も大破に付、金貳千兩拜借被仰付旨。
内藤山城守（改文）〇三河擧母城主、
右同文言、城内住居向大破、櫓、多門等破損に付、金千兩
拜借被仰付旨。
三宅對馬守（安保）〇三河田原城主、
名代安西彌右衞門
右同文言、城内櫓、多門、其外住居向大破に付、金千両拜
借被仰付旨。
織田安藝守（秀陽）○大和柳本邑主、
名代織田出羽守
右同文言、陣屋住居向、其外破損に付、金千兩拜借被仰付旨。
右、於波之間、列座同前、松平和泉守申渡之候。
松平伊豆守（信古）〇三河吉田城主、
右同文言、居城本丸、櫓、多門、其外大破、石垣崩所等も
有之候に付、金三千兩拜借被仰付旨。
井上河内守（正直）○遠江濱松城主、
右同文言、城内櫓、多門、幷住居向所々破損、石垣崩所も
有之候に付、金三千兩拜借被仰付旨。
本多豐前守（正寛）○駿河田中城主、
右同文言、城内多門、幷住居、悉大破、石垣崩所等も有之
候に付、金貳千兩拜借被仰付旨。
西尾隠岐守（忠受）○遠江橫須賀城主
右同文言、金貳千両拜借被仰付旨。
松平市正
右同文書、居城住居向大破、石垣崩所等も有之候に付、金
貳千兩拜借被仰付旨。
土井大隅守（利喜）〇三河刈谷城主、
名代三浦美作守
右同文言、居城住居向、其外多門等大破、石垣崩所も有之
候に付、金貳千兩拜借仰付旨。
堀石見守（親義）○信濃飯田城主、
名代本田大膳
右同文言、居城住居向、櫓、多門、其外大破、石垣崩所も
有之候に付、金千兩拜借仰付旨。
右、於芙蓉之間、列座同前、松平和泉守申渡之候。
二十六日
眞田信濃守（幸教）○信濃松代城主、
城内住居向燒失、幷領分地震に而、變災打續、其上内海御
警衞御用被仰付、用途も相嵩候に付、拜借之儀被相願候趣
達御聽、可爲難儀と被思召候に付、金壹萬兩拜借被仰付候
右、松平和泉守申渡之候。
十月廿九日
稻葉長門守（正邦）○山城淀城主、
名代稻葉守之助
領分地震に而、居城二之丸、住居向、櫓、多門、其外所々
大破、幷石垣崩所等も有之候付、拜借金之儀被相願、可爲
難儀と被思召候、當時御事多には候得共、出格之譯を以、
金三千兩拜借被仰付。
右、久世大和守申渡之候
十一月四日
東海道筋川々御普請之儀、堤切所崩所等、難捨置場所者格
別、其外可成丈省略可有之事に候間、此度之御普請所江こ
もり候場所之外者、たとひ於場所願出候とも、不取上筈に
候條、决而願出聞敷候、御普請所之儀は、掛り役人差圖次
第、諸事無差支正路に御普請相仕立、外請負人等江相渡申
間敷候。且御普請中、竹木、其外御普請之諸色、無謂高直
に致間敷候。
右之趣、御料は御代官、私領は領主地頭ゟ、村々江不洩樣
可申渡候。
右之通、東海道筋村々之内、領分知行有之面々江、可被相
觸候。
十一月
三年正月二十五日
御目付　松本十郞兵衞
御使番　松平彈正
駿河久能山御宮向、其外地震に而御損之ケ所々々、御普請
御修覆御用被仰付旨。
右、久世大和守申渡之候。