地震史料集テキストデータベース
[未校訂]185560 安（一八五五）政二年九月 大地震語記
安政二乙卯年
大地震語記
従九月日
為後鑑長富記置
時是安政二乙卯歳九月廿九日小地震壱度晦日同壱度アリ、
翌十月朔日同有壱度、夫ヨリ二日夜四時ト覚エシ頃開闢
以来関東ニ稀成大地震俄ニユリ出シ同四半時ニ至リ止ム、
○其時刻予堂ニ而者戸障子襖不残破倒ル、土蔵長家門居宅
厩其外共壁不残大破ニ成ル、瓦屋根之分不残破茅之分無
事、墓所石碑不残崩倒邑内者何レモ同様タリト云共人馬
犬猫鶏亡命聊無之、尤モ神社仏閣之石灯篭散乱、石土板
橋共落破、陸地水気多場所寸々ニ抜地割地陰火泥水湯
抔[沸|ハキ]出、右之有様故今晩ヨリ何レモ庭中或ハ山林エ草家
ヲモフケ数夜居之労心不知閉眼眠、鳴呼難事老少
婦娘共ニ深悲哀ト云共、近隣州郷之聞語時ハ絶言、予邨
ハカタシケナクモ當時御老役関宿侯之係官内故、少難
成ト邑中老童之男女日々語之、凡州国地震スル♠（コト）東ハ房
総西ハ上下野南ハ武甲相北ハ常州其余者聊ニ相聞ユ、尤モ西
ヨリ発テ東ニ終ル、別而城下宿駅繁家之地潰家人馬死失ス
ル♠数多也、分モ東都ハ此時諸侯之御屋方并市中共潰家事
何万棟ト云♠不知数ヲ故ニ、四拾弐ケ所ニ同時致出火老若
男女馳走ナキサケブ[音|コイ]二三里四方ニ響渡リ、潰死焼死割
地ニ落入死亡怪我之人馬鳥獣何億万人ト云数難算、別而
新吉原浅草本所深川辺ハ莫大ナリ与可云而已故ニ 御公
儀様ニ而モ幸橋御門外壱ケ所、深川八幡宮境内江壱ケ所、
同所海辺大工町江壱ケ所、浅草広小路エ壱ケ所、上野山下
火除地江壱ケ所〆五ケ所江御救小屋御建被遊[窮|キウ]民ヲ御養
被遊并東叡山ニ而モ上野山下火除地江御救小屋壱ケ所御建
被遊同断養之[誠|マコト]ニ難有次第也、尤モ 公右御居城両御
丸者難有御徳将故御運盛強メ、潰倒者聊無之而御平安之御
沙汰ナリ、○夫レヨリ翌三日朝六時迄中地震十九度、三
日朝五時ヨリ暮六時迄中地震三度、三日夜五時ヨリ四日
明六時迄中小五度、四日朝五時ヨリ暮六時迄同五度、四
日夜五時ヨリ五日明六時迄同三度、五日朝五時ヨリ暮六
時迄同四度、五日夜五時ヨリ六日明六時迄同三度、六日
朝五時ヨリ暮六時迄同六度、六日夜五時ヨリ七日明六時
迄同四度、七日朝五時ヨリ暮六時迄同三度、七日夜五時
亦候大地震有壱度夫ヨリ四時迄ニ有二度夫ヨリ八日明六
時迄同三度、八日朝五時ヨリ暮六時迄同二度八日夜五時
ヨリ九日明六時迄同四度、九日朝五時ヨリ暮六時迄同二
度夫ヨリ十日明六時聊地震壱度、同日暮六時同壱度、十
一日未明七半時同壱度同日昼八時中一度、○右日数十三
日之間不霽ニ而雨フラスクモリ、今十一日夜ヨリ雨フリ出
シ時々少々宛雨フル也、○十二日暁八時聊地震一度同日
昼四時同壱度同八時中一度、十三日雨天昼四時小壱度ア
リ、同日夜五時小一度、十四日雨天朝五時同一度同夜四
時同壱度四半時同一度九時同有壱度、十五日不霽昼九時
同一度同夜九時中壱度同暁七半時同一度、十六日快霽昼
九時同壱度同夜四時同一度、十七日快霽昼四半時中地震
壱度、十八日大風雨同夜九時壱度、十九日快霽大南風、
廿日快霽ニ而穏ナリ今昼四半時中壱度、廿一日快霽未申風
今朝五時同一度同五半時一度、廿二日不晴朝五時同一度、
廿三日快霽昼四時小一度、廿四日雨天、廿五日快霽昼七
時同一度、廿六日廿七日廿八日何レモ快晴、廿九日不[霽|シヨウ]、
十一月朔日不霽昼九時小壱度、二日快霽同夜五半時同一
度同四半時一度、三日快[霽|セイ]同夜九半時中一度、尤有時刻
四日不霽同夜大雨、五日朝明六時中地震一度、六日朝明
六時邑中ニ有火事今日者快晴ナリ、七日不晴、八日雨天、
九日快晴、十日十一日快晴、十二日快晴同夜八半時中壱
度、十三日快晴大西風、十四日雨天昼八時小一度、十五
日快晴朝五時中壱度同四時同有一度、十六日大南風快晴
昼五半時中壱度、十七日快晴同夜九時小一度同七時中一
度、十八日快霽昼七時小壱度、十九日不晴同夜五時小壱
度同七時中壱度同明ケ六時小壱度、廿日不晴同夜四時小
壱度、廿一日快霽、廿二日快晴、廿三日快晴同夜八時小
地震壱度同明六時同有壱度、廿四日快霽、廿五日不霽昼
九時中一度同八時壱度、廿八日夜七時同一度、晦日夜八
時中壱度同明六時同有壱度、十二月四日夜四時中地震壱
度、五日朝明六時同有壱度、七日夜久々ニ而初而雨フル同
夜五時小壱度、八日快霽同夜五半時中壱度、十日快霽昼
四時中壱度同夜七時小壱度、十一日昼九時小壱度、廿七
日夜七時小地震一度同七半時一度、廿八日夜八時小壱度
有リ、廿九日昼九時同有壱度同夜四時同壱度同八時同有
壱度、安政三丙辰正月三日昼七時中地震壱度有リ、同月五
日昼四時聊地震一度同夜五半時同一度、七日夜五時小地
震壱度、八日昼五半時中小弐度、九日昼四時中小弐度同
八時小壱度、同廿二日昼九時小壱度、同廿七日昼八時中
一度、晦日夜四時中壱度、二月六日夜九時中壱度、十六
日夜八時中壱度、廿七日朝六時中有壱度
右地震大中小惣〆百五拾壱度震申候
一時是安政三丙辰歳八月廿五日夜五ツ時ヨリ辰巳風吹出
し大嵐ニ成ル、同八ツ時南風ニ成而少しシヅマル、廿六
日明ケ六時ニ至リテ風雨共止ム、翌廿六日廿七日廿八
日快晴、為後日控置、尤此時諸国大ニ荒レ潰家死人不知
数を
一時安政三丙辰歳十月七日朝五ツ半時大地震有之早速止
ム、又候震返し有之無程止ム、同夜四時ヨリ西風吹出
し大西風ニ成而翌八日昼九ツ時迄吹キ相止ム
北総鷲谷邑
染谷治右衛門
長富記
（鷲野谷・染谷勝彦家文書）