[未校訂]乍恐以書付奉歎願候
一酒造米高三百弐石四斗 西之門町伊右衛門
但元米掛米糀共
一酒造米高五百五拾石八斗 大門町徳蔵分譲受右同人
但元米掛米糀共
右御鑑札二口之内五百五拾石八斗私所持仕三百弐石四斗
者忰善作為致別家候節相譲候心得ニ而罷在候処弘化丁未年
三月地震災家蔵皆潰之上出火ニ而諸道具等不残焼失家内
死亡人有之私身命相適(かないカ)候迠ニ而聊貯も無御座極々難渋ニ陷
親類其外之助力を受小屋掛住居仕候得共家業相失ひ候ニ
付翌申年他借入金仕手狭之酒蔵普請仕少し宛酒造相稼
渇々相続仕候迠ニ而忰共為致別家候儀も不相成御鑑札両
口共其儘所持仕罷在候儀ニ御座候然ル処今般
御一新ニ付酒造御鑑札御改御布告之御趣意被仰渡奉恐承
候得共上納金多分ニ相成調達方不行届当惑難渋仕候何共
恐入候御儀ニ御座候得共上納金百七拾両永六百四拾文之
処五ヶ年ニ割合当辰年ゟ向申年迠三ヶ年金三拾四両永百
弐拾八文宛上納仕度奉願上候前書奉申上候通地震災後極
難渋ニ相逼借財多分ニ相嵩剩近年諸色高価別而米穀高直ニ
相成仕入元手金多分ニ相掛り候故難渋之手元稼方不行届
去々寅年米穀不融通ニ付酒造相休旁難渋相重り無餘義奉
歎願候何卒右奉願候通御聞済被成下置候ハヽ莫太之
御仁恤難有仕合奉存候幾重
御憐愍之御意奉仰候以上
慶応四辰年九月
西之門町伊右衛門
組合安五郎
組頭友次郎
庄屋彦右衛門
御役所