[未校訂](前略)
今夜四時過大地震ニ付各早速御殿江罷出相伺御機嫌候処
椎公様
姫君様
東御前様何□御指障も不被為在益御機嫌能被遊御座候且又
御殿向所々壁落御囲御出塀等多分相倒足軽小者等之内壱両
人怪我人も有之、其内御府内所々出火御近火ニも相成候得
共、追々下火ニ相成候躰ニ御座候末鎮火ニハ及不申候へ共
只今之処御屋敷内気遣敷義も無御座候猶慥成義追々可申進
候得共先此段申□候条□真龍院様始御申上可被成候、先以
上々様益御機嫌克被為在奉恐悦御□意御座候、依之御□発
足不時立町飛脚早飛脚歩申渡申進候、以上
十月二日 前田美作守判
不破彦三 同
今枝内記 同
村井文兵衛様
此表昨夜大地震之儀□今曉不時立町飛脚早飛脚歩を以申
遣候趣、于今折々地震有之候得共少々之義ニ而破損処相
増候程之義も無之、且又右地震ニ付御府内所々出火之処
之義数多ニ而未(ママ)見き与相違不申候得共先二十ヶ処余も出
火之躰就中茅町♠広小路等から火事ニ而御近火ニ相成、
則今晩申遣候通候得共追々遠火ニ相成又は鎮火等ニ而今
朝六半頃□役人退散之義申渡、其餘之火事処も追々下火
ニ相成、同五時前余鎮火ニおよひ申候地震ニ付御殿四間
之御唐紙御張付等相損壁崩鴨居等余程大破ニおよひ申候、
右損処
椎公様御覧被遊美作守義御供仕益御機嫌能御趣躰奉見上
候 其外御屋敷外廻御囲所多分打倒所之御土蔵等も相損
御家中之人々御貸小屋々々も破損処出来、東御門前辻番
所押潰番人足軽之内一人即死いたし候御門続御長屋ニ捨
子入置有之候処是又押潰□持女之子共之内一人并捨子番
人小者一人致即死其外右辻番人等之内両三人も怪我人等
有之躰ニ候得共為指事ニは無之由、且又御中屋敷も御書
物并御囲廻等少々充破損処有之候得共格別之義も無之御
下屋敷□御囲廻御別条無之御間之内唐紙等はつれ候様之
義ニ而相済候由深川御蔵屋敷之義は御蔵ニ異変ハ無之同
処ニ有之候寄□処♠門番人罷在り小屋焼失いたし同処町
蔵ハ不残地震ニ而相損候へ共御米ニ異変ハ無之旨ニ御座
候、且右出火ニ而神田橋内通焼失 御城御近火ニ付鎮火
之上□昼後
椎公様御出御用番久世大和守殿御勤被遊候是(カ)以
方々様伺方御指障も不被為在御屋敷内等格別之異変も無
之恐悦御同意ニ御座候、右之様今夕発足早飛脚を以申遣
候条
真龍院様初にも御申上可被成候、以上
十月三日 前田美作守等
三人判
村井又兵衛様
追而右即死人名書別紙差遣申候、御府内焼失家潰家并死
人等莫太之由ニ候得共、何分未□義相立急申候以上
古屋□兵衛組足軽
東御門前辻番人 中根次左衛門
割場附小者
捨子番人 孫左衛門
捨子乳持女之娘
七才 壱人
〆