地震史料集テキストデータベース

[未校訂]□儀勝手向不如意ニ御座候上近年領分違作打続別而難渋罷在
候処昨年居屋鋪不残類焼仕候以後住居向普請之儀も差支御暇
順年旁以昨夏中在所江之御暇奉願候処願之通被仰付候間発足
用意向取掛可申折柄本所下屋鋪近年稀成出水ニ付同姓内蔵頭
始立退可申処上屋鋪類焼後住居向一向無之急速立退手当夫々
申付其外水防等之儀ニ付而茂彼是莫大之臨時物入多内外殊之
外差支罷在候処先達而御用番江先御届申上候通三月廿四日夜
在所表地震強陣屋并家来居宅長屋向破損所数ケ所町方且又領
分村々百姓家同断別而川附村々潰家破損家夥敷其外田畑地裂
数百ケ所ゟ泥水砂吹出シ又は地面高低出来小川何れ茂川鋪高
く相成水湛耕地江押入数日湛居候故当季作物都而水腐ニ相成
殊ニ領内川附村方之内綿内村之儀は犀川千曲川落合之場所ニ
御座候処川上ニ而山崩有之流水堰留日増ニ水高相成候間湛水
堰留候哉窪場所故押流し候哉茂難斗依之老幼は不及申足弱之
者共都而救小屋取建飲食其外手当仕右村々江役人共差出置精
々防方用意為仕罷在候処其後今以強柔は御座候得共昼夜何ケ
度と無之相震并犀川上手山崩ニ而堰留候満水日増ニ相嵩ミ去
ル十三日申ノ刻頃より西山辺頻ニ鳴動仕候間心配仕猶又家来
共并助勢人為防禦差出老幼之者共立退等之儀為取斗罷在候間
右犀川堰留候場所水勢ニ而俄ニ押切数日湛溜候儀ニ付凡弐丈
余之水嵩暫時ニ押来領分川附村々兼而手配用意仕罷在候得共
夜陰殊ニ急流故防方難行届流家は勿論溺死之者茂有之田畑亡
所損地等茂不少趣ニ相聞候得共未一円水下ニ而取調難行届尤
山崩堰留候湛所弐ケ所御座候之由追々押切可申哉此上如何可
有之共難斗心痛罷在候右諸向手当猶予難相成去月廿四日以来
引続夥敷入用ニ而礑と差支在所□□寄一円之儀ニ而金子調達
之手段も無御座候殊ニ前書之通引続莫大之入用相嵩困窮[差湊|ツドヒ]
候折柄今般前代未曾有之天災にて急速困民救方手当申付候得
共前条之仕合ニ而此上之処難行届甚心痛当惑罷在候依之奉願
候茂甚以恐入奉存候得共可相成義ニ御座候ハゝ格別之以御憐
愍何卒金弐千両当節拝借仕度奉存候右願之通拝借被仰付候ハ
ゝ諸向急場難渋相救候は勿論数ケ村之者共不及飢渇様手当茂
出来可申と難有仕合奉存候尤右上納方之儀は不容易訳柄ニ而
奉願候拝借金之儀ニ付御差図次第取斗返上可仕候間幾重ニも
以御憐愍願之通被仰付被下置候様偏奉願候　以上
四月十七日　堀長門守
当年茂季候不宜其上越後信濃国地震ニ付世上安全之御祈禱御
執行之儀被仰入候依之為御祈禱白銀百枚被遣候此段御門主江
可申上候
右於拝目之間上野執当真覚院江伊勢守申渡之御書付渡列座
無之
四月十八日
（注、以下は〔鮟鱇囊〕などにあるため省略）