[未校訂](安政二年)
二月廿七日
一御用番牧野備前守様江在所破損所届、老之進持参差出候届
書左之通
去十二月四日御用番松平和泉守殿江申上置候私領分日向
国臼杵郡延岡并高千穂庄同国宮崎郡豊後国大分郡・速見
郡、去十一月五日申中刻過・同七日辰下刻両度大地震・
洪波ニ而浜方浪打越候場所茂有之、怪我人牛馬破損所等
左之通御座候
一城内石門倒 壱ケ所
一同門屋根大破 壱ケ所
一三階櫓台塀屋根大破 壱ケ所
一角櫓石垣抜出 壱ケ所
一渡櫓壁大破 壱ケ所
一西丸土手石垣崩 壱ケ所
一同中門囲り左右石垣崩 壱ケ所
一同石垣孕出 弐ケ所
一同番所大破 弐ケ所
一同地割 拾四間
一塀大破 八ケ所
一土蔵大破 五ケ所
一役所向大破 数ケ所
一大部屋内石垣崩 壱ケ所
一侍屋敷大破 四軒
一同長屋大破 三軒
一足軽長屋大破 二拾八軒
城下町之分
一家大破 百拾壱軒
一土蔵大破 拾壱ケ所
一酒蔵大破 弐ケ所
一寺門并塀大破 四ケ所
一石垣大破 四ケ所
一井戸潰 壱ケ所
城附村々
一高札場破損 弐ケ所
一伏家 拾九軒
但半潰大破之分数軒
一伏小家 八軒
但右同断
一土蔵伏 壱ケ所
一郷蔵破損 壱ケ所
一寺大破 壱ケ所
一堂社大破 弐ケ所
一番所大破 壱ケ所
一仮屋大破 弐ケ所
一伏馬屋 弐拾四軒
但大破之分弐軒
一船流失 三艘
一川船破損 三艘
一往還筋山崩ニ而破損 数ケ所
一道筋破損 数ケ所
一橋破損 数ケ所
一往還筋道橋破損 数ケ所
一用水筋土手崩 数ケ所
一同橋落 三ケ所
一橋流失 数ケ所
一川欠 数ケ所
一山崩 数ケ所
一岸崩 数ケ所
一用水筋樋并石垣崩 三ケ所
一川除大破 壱ケ所
一川付新地土手崩 数ケ所
一水門波荒痛 弐ケ所
一田畑囲土手崩 数ケ所
一同地割水吹上并山崩等ニ而荒痛 数ケ所
一麦作埋候場所 数ケ所
一石垣破損 弐ケ所
一大地竪横破候場所 壱ケ所
一大岩崩落 壱ケ所
一本新田畑荒 三町八反三畝余
一浜附村々本新田畑汐荒 数ケ所
一同村々囲種籾痛
一塩浜大破 三ケ所
一塩俵流失 千弐百俵余
一浜附新地痛 弐ケ所
一怪我人 壱人
一怪我牛 壱疋
一怪我馬 壱疋
同国高千穂庄
一高札場破損 壱ケ所
一家大破 壱軒
一土蔵大破 壱ケ所
一塀崩倒 数ケ所
一伏馬屋 壱軒
一同半伏 弐軒
一同大破 拾軒
一石垣崩 八ケ所
一往還并道筋震割 数ケ所
一道崩 数ケ所
一山崩 数ケ所
一川筋崩 数ケ所
一土手崩 弐ケ所
一岩崩 数ケ所
一石落 数ケ所
一田畑崩痛 数ケ所
一畑岩落荒 弐ケ所
同国宮崎郡
一役所玄関床壁壱尺程落込 壱ケ所
一同所大門柱五寸程震込屋根傾 壱ケ所
一同所土蔵大破 壱ケ所
一同所内外塀倒損 数ケ所
一高札場破損 弐ケ所
一伏家 拾壱軒
但大破之分数軒
一半伏家 弐百四軒
一同隠宅 六軒
一伏小屋 弐拾三軒
一半伏小屋 拾弐軒
一堂大破 壱ケ所
一寺門伏 弐ケ所
一郷蔵破損 八ケ所
一伏土蔵 壱ケ所
但大破之分数ケ所
一伏馬屋 六拾三軒
但大破之分数軒
一半伏馬屋 七拾弐軒
一伏馬屋小屋 四軒
一同半伏 三拾五軒
一石橋破損 八ケ所
一土橋破損 弐ケ所
一溜池土手破 六ケ所
一山崩 七ケ所
一川岸崩 弐ケ所
一石樋落 壱ケ所
一怪我人 弐人
豊後国
大分郡
速見郡
一高札場伏 三ケ所
一同大破 弐ケ所
一伏家 弐百拾八軒
但大破之分数軒
一半伏家 八拾六軒
一伏納家 拾軒
一伏釜屋 三軒
一郷蔵伏 壱ケ所
一伏土蔵 壱ケ所
但大破之分数ケ所
一蔵所部屋伏 壱軒
一権観宮舞殿伏 壱ケ所
一同門鐘楼伏 壱ケ所
一伏馬屋 数軒
一往還道筋破損 数ケ所
一道筋破損 数ケ所
一土手破損 数ケ所
一山崩 数ケ所
一川除土手裏落 数ケ所
一井手大破 壱ケ所
一同土手破損 弐ケ所
一田地破損 壱ケ所
一岩崩 壱ケ所
一怪我馬 壱疋
右之通御座候此段御届申上候 以上
二月廿七日 内藤能登守
一用類大目付柳生播磨守江右同断之旨手紙差出ス
一御用番牧野備前守殿江延岡城修復伺書并絵図面勝手江老之
進持参入一覧候所存寄茂無之ニ付表江相廻取次を以差出候
所落手被致候則左之通
日向国延岡城去寅十一月五日七日両度之地震ニ而本城艮
之方三階櫓台・石垣孕出壱ケ所、同所石門倒一ケ所、同
二曲輪渡櫓大破一ケ所、同所西之方櫓下石垣崩孕出壱ケ
所、西曲輪北之方石垣崩壱ケ所、同所東之方土手并石垣
崩孕出共弐ケ所、右之通損候付修補之事、且又本城二曲
輪渡櫓門屋根古来ゟ惣躰こけら葺ニ而損候ニ付此度瓦葺
ニ仕、同所西之方角櫓石垣并土居度々破損強候ニ付東之
方江弐間南之方江二間絵図面朱引之通下タ地築直櫓建
替、以連々修補仕度奉願候ニ付、以下絵図奉伺候 以上
十一月三日 内藤能登守
一御用番牧野備前守殿江呼出ニ付老之進罷出候所延岡城修復
伺之絵図面江此通可取調候旨申、御附札ニ而公用人ヲ以被
渡候ニ付、立帰ニ而御請之使者相勤候由
一右同人方江右御差図相済候ニ付、願書并絵図面控共相添同
人持参取次ヲ以差出候所落手被致候則左之通
(注、願書本文前出と同文につき省略)