地震史料集テキストデータベース
[未校訂]嘉永七年ノ地震高浪ニ付南島地方ノ被害
一嘉永七年寅十一月四日朝五ツ半頃大地震ゆり出し巳刻高津
浪来流失溺死人慥柄組の内左の通
新桑竈
家拾六軒流失同十四軒半潰土蔵二ケ所潰流死一人牛二疋
棚橋竈
家三拾二軒流失牛二疋右ハ村不残皆流失
古和浦
家百二拾四軒流失同十八軒潰流失人五人隠居家七十軒流
失牛二疋御高札場皆流失
栃木竈
家八軒流失同拾三軒半潰
小方竈
家十二軒流失同二十軒半潰土蔵五ケ所半潰
方座浦
家四軒流失同十軒半（潰脱カ）浜納屋十三軒流失
神前浦
家百十二軒流出同廿六軒半潰流死人三人御高札皆流失
村山村
家五拾四軒右ハ流失半潰汐入共流死人二人牛三疋馬二疋
赤崎竈
家二十三軒流死人一人右ハ尾州常滑ノ女也
村惣皆流失也
河内村
家十四軒流失同七軒潰汐入土蔵二ケ所破損
大日堂一軒流失流死人二人
東宮村
家五軒流失同二十二軒潰汐入
奈屋浦
家二十六軒流失御口前所一軒流失家二十一軒潰汐入溺死
人十人
贄浦
家六十七軒流失同三十八軒半潰汐入納屋十四軒流失同六
軒半潰土蔵三ケ所破損流死人三人一人女
二人子供
慥柄浦
家五拾軒右ハ半潰汐入土蔵五ケ所大破損
道行竈
家二拾五軒右ハ半潰汐入土蔵五ケ所破損納屋五軒同
道方村の義は地震にて家蔵納屋等いたみ候由ニ候得共津浪
は村へは入不申候由
大江大方両村の義も右同断
阿曾浦の義は家土蔵等地震にていたみ候由に候へ共汐入に
相成候家一同無之候
右下島組中組の処ハ右の通りの事
相賀浦
家三十七軒右ハ汐入
礫浦
家三軒流失村不残汐入
迫間浦中津浜浦村不残汐入候由
五ケ所浦村
家四十四軒流失同三拾軒潰同三拾二軒隠居右ハ流失潰汐
入共流死人一人牛二疋土蔵三ケ所流失御高札皆流失
神津佐村
家十八軒流失同十六軒潰土蔵七ケ所流失流死人二人
木谷村
家廿壱軒右ハ潰汐入共牛一疋
宿浦
家三軒流失同七軒潰流死人一人
田曾浦
家八軒流失同十四軒潰流死人一人
下津浦村
家五軒流失同九軒潰土蔵四ケ所半潰
船越村
家三軒流失同廿七軒汐入流死人一人牛二疋
内瀬村
家一軒潰同六軒半潰汐入土蔵九ケ所破損
覚
一流失家数合五百七拾九軒
一潰汐入家数合六百六拾二軒
一流死人参拾参人
一牛馬流死二拾一疋
一網数合千九百二拾帖
一船数合五拾一艘
右は当月四日地震高津浪ニ付浦村流失荒増御達申上候 以上
慥柄組大庄屋向井善十郎
（右ハ嘉永七年十二月贄浦庄屋西川兵衛ノ写シ置カレシ
モノナリ）
拝借仕金子之事
合金七百両也 但利足月六朱
此差入質物
鰯網一帖南北網三帖 古和浦持
多吉網一帖ふり網八帖鰯網二帖海老
網八十帖細魚網壱帖 神前浦持
細魚網二帖海老網六十帖 奈屋浦持
大魚網廿帖小鰹網拾五帖小大網卅帖 贄浦持
鰯網壱帖いなた網一帖 慥柄浦持
平敷網三帖細魚網一帖いなた網三帖 阿曾里村
鰯網二帖海老網卅五帖 阿曾浦村
鰯網二帖細魚網三帖南北網五帖
津恵網三帖 宿浦持
いなだ網八帖鰯網一帖南北網三帖 礫浦村
いなだ網五帖飛魚網五帖 中津浜持
海老網三拾帖立網一帖多吉網壱帖立
網一帖むつ網一帖 田曾浦持
南北網餌網二帖ころり網二帖南北網
拾五帖いなた網二拾帖飛鳥網卅帖 相賀浦持
ころり網一帖津恵網二帖 五ケ所浦持
〆
右は田丸領慥柄組浦々去寅十一月地震津浪ニテ網船多分流
失破損ニ相成漁業難取続候ニ付御金拝借の儀奉願候処格別
の御取扱ヲ以テ本行ノ通御貸下ケ被成下難有拝借仕候処実
正ニ御座候御陰ヲ以テ漁業取続別テ難有奉存候尤返納ノ義
は当卯年ヨリ七ケ年賦年々十一月中ニ割合ノ通御利足相添
上納可仕候大漁等仕候ハゝ右年限ニ不拘上納可仕候依テ拝
借証文如件
安政二卯四年（ママ） 田丸領慥柄組
元方御金蔵 （右浦々庄屋肝煎連印）
一札の事
一金五拾両 古和浦
一同二百五拾両 神前浦
一同五拾両 奈屋浦
一同七拾五両 贄 浦
一同拾両 慥柄浦
一同三拾両 阿曾里
一同拾五両 阿曾浦
一同四拾両 相賀浦
一同廿三両 礫 浦
一同百廿両 田曾浦
一同四拾七両 宿 浦
一同拾両 中津浜浦
一同拾両 五ケ所浦
〆金七百両也卯四月ノ拝借七ケ年賦
返納ノ筈利足月六朱定
浦口引当質品の義は本手形へ認入候通り御座候
右ノ通浦々網船其外漁具仕入元トシテ此度御金拝借仕候処実
正ニ御座候本手形ハ若山表エ御達ニ相成候儀ニ付為念連印一
札差上置申候如件
安政二年卯四月
古和 神前 奈屋 贄 慥柄 阿曾浦里 相賀
礫 田曾 宿中津浜 五ケ所
向井善十郎殿
其組浦々去冬地震津波の節居家并諸道具等流失相成候者共小
屋掛料農道具料等被下拝借等の儀願立候段被相達為取調候処
何レモ無余儀趣達出候ニ付壱（ママ）
印別帳ノ通小屋掛料下ケ切遣候
筈将又農道具料等ハ月六朱利付当卯ヨリ拾ケ年賦返済の積リ
ニ印ノ通貸下ケ遣候筈ニ付都合六百五拾四両二分二朱差遣候
間夫々帳面通リ割渡サセ下ケ切筋ハ銘々受取印形帳差出サセ
貸下ケノ分ハ証書為差入夫々可被相達尤上ニモ御時節柄御救
米等夥敷被下候上ノ儀ニ付前段被下等御出方ノ義恐入候ニ付
種々遂勘弁格別ノ訳を以テ郡中ヨリ救合取計セ其余ノ分社倉
方ヨリ取扱及バセ全左ノ通ノ訳柄ニ有之候間委細下々へ申聞
救合人共へ一札ノ儀相認サセ是亦可被相達倚テ申遣候 以上
六月十四日 浅板二左衛門殿
（ママ）向井善十郎殿
一金拾五両 松白二領ヨリ救合
一金二拾八両拾五匁 妙法寺組同
一金卅四両二歩拾五匁一分山神組同
一金廿七両二匁三分 四疋田組同
一同二十五両一歩十四匁 勝田組同
一同三十二両六匁二分 下真平組同
一同拾六両三歩拾三匁 慥柄組同
一金九拾六両三歩拾五匁一分八り 社倉方同
〆二百七拾六両二歩七分八厘
内百五拾五両二朱 小屋掛料下ケ切
百廿一両一分八匁七分八厘 藁運賃同
一金四百九拾九両二歩 社倉方ヨリ貸下ケ
内三百九拾九両二歩農道具山切道具牛買料
百両 共古和神前鰹捌道具料
大工等道具料
其浦村津浪ニテ流家半潰の者共家建料被下并農道具料拝借願
上御取扱相添明後二日下ケ渡可申候間庄屋肝煎頭百姓同様同
日四ツ時拙宅へ罷出可被申候依之急々申遣候 以上
六月晦日 向井善十郎
慥柄 贄 奈屋 東宮 河内 赤崎 村山 神前
方座 小方栃木 古和棚橋新桑