[未校訂](注、〔御写物〕、〔青窓紀聞〕、〔藤岡屋日記〕などに既出の部分は省略する)
松平市正内
野々村長兵衛
木田伴右衛門
以手紙致啓上候、然ハ市正在所豊後国杵築去ル四日ゟ折々少
々宛地震御座候処、翌申中剋頃ゟ甚鋪半時程震詰、城内外所
々破損多、其後少々宛震申候処、同七日辰下剋大地震相成、
城内外住居向破損所夥敷、潰家等茂有之、侍屋鋪破損、其外
在町共潰家破損所多、人馬怪我等未相知不申旨在所家来之者
ゟ申越候、委細之儀ハ追而取調之上可被申上候得共、先不取
敢此段今夕御用番様江以留守之者御届被申上候、右為御知各
様迄自拙者共宜得御意旨被申付候間如此御座候 以上
十一月廿四日
西尾隠岐守内
清水源次郎
秋元俊次郎
以手紙致啓上候、然は先達而為御知被申上候通、隠岐守在所
遠州横須賀并駿州領分去月四日地震ニ付破損所左之通
一長陳門 破損
一同西門 潰
一天守 破損傾
一天守台門 潰
一宮弐ケ所 破損
一宮門 破損
一山之手門 潰
一御用米蔵門 潰
一同所番所 大破
一御用米蔵 六棟潰
一用米蔵 壱棟 破損
一武器蔵 壱棟 潰
一石垣不残 崩
一囲塀不残 倒
一三日月堀石垣玉縁共震崩
二之丸之分
一表門 潰
但長家共
一裏門 潰
但同所
一御朱印蔵 壱棟大破損
一武器蔵 壱棟同断
一住居向不残 潰
三之丸之分
一入口門 潰
一太鼓櫓 潰
一多門 潰
一長屋 壱棟潰
一番小屋 壱ケ所潰
一物置 潰
西曲輪之分
一門 潰
一武芸稽古場 壱ケ所潰
一銑炮細工所 壱棟潰
一弓術射小屋 潰
厩曲輪之分
一門 潰
一厩 壱棟潰
一長屋 壱棟潰
一馬建四(カ)ケ場 潰
一飼葉置場 潰
一釜屋 潰
一不明門 潰
追手之分
一門 壱ケ所潰
一番所 壱ケ所潰
一橋 大破
一西仕切門 潰
一東仕切門 破損
東追手之分
一門 壱ケ所潰
一番所 壱ケ所潰
一橋 大破
一坂上門 潰
一二階門 破損
一城内外塀不残倒
一城内外塀下石垣土手大方震崩
一城内外地割裂沼(ママ)吹出し数ケ所
一堀玉縁 震崩
城外之分
一番所 四ケ所潰
但木戸柵共倒
一同 五ケ所大破
但木戸柵共倒大破
一会所不残 潰
一同所門長屋共 潰
一同所土蔵 壱棟破損
一作事小屋不残 潰
一同所門長屋共 潰
一下台所不残 潰
一同所門長屋共 潰
一坂上遠見番所 潰
一坂下用屋敷門長屋共大破
一同所学問所 潰
一同所武芸稽古場 潰
一同所兵学所 大破
一同所弓術射小屋 潰
一同所鉄炮細工所 壱棟潰
一用屋敷住居門長屋共大破
一塩焇蔵 壱棟潰
一武芸稽古場 潰
一家中侍屋敷 七拾四軒潰
一同 三拾五軒半潰
一同 拾四軒破損
一長屋門 拾壱棟潰
一同塀重門 弐拾五棟潰
一同長屋 七棟潰
一同 壱棟半潰
一諸組足軽居宅五拾弐軒潰
一同 三拾三軒半潰
一同 九拾弐軒破損
一侍分并家内即死人四人
内
男 壱人
女 三人
一馬 壱疋斃
城下町方之分
一御高札場 壱ケ所潰
一問屋 壱棟潰
一居宅 三百三拾七軒潰
内五拾軒焼失
一同 百七軒半潰
一土蔵 五拾四棟潰
一同 四拾八棟半潰
内壱棟焼失
一物置 六拾四ケ所潰
内四ケ所焼失
一同 弐拾四ケ所半潰
一堂 壱ケ所潰
一牢屋 壱棟潰
但牢舎無之
一即死人 弐拾人
内
男 九人
女 拾壱人
領分在方之分
一御高札場 壱ケ所潰
一同 弐ケ所半潰
一郷蔵 三拾八ケ所潰
一同 弐拾三ケ所半潰
一堤長延八万八千八百弐拾六間
震込
欠崩
切所
一圦樋 百弐拾五艘潰
一橋 四拾四ケ所落
一用水池 三拾五ケ所潰
一山欠崩 弐百七拾五ケ所
一転木 千四百拾弐本
一居宅 三千九百五拾四軒潰
内弐百五軒焼失
一同 千百拾三軒半潰
一土蔵 弐百五棟潰
一即死人 八拾七人
内
男 三拾七人
女 五拾人
一怪我人 弐百弐拾五人
内
男 八拾壱人
女 百四拾四人
一田畑変地并荒地相成候場所数多有之候得共、未取調難出来
御座候
一往来道地割裂立木倒小橋損候場所数多御座候
外ニ
一□小屋 四拾六軒潰
一同 拾壱軒半潰
一長吏 三軒潰
一馬 壱疋斃
領内寺社之分
一本堂 六拾弐ケ所潰
一同 三拾七ケ所半潰
一同 六ケ所破損
一庫裏 六拾八ケ所潰
一同 三拾三ケ所半潰
一同 九ケ所破損
一諸堂 拾七ケ所潰
一同 七ケ所半潰
一同 三ケ所破損
一鐘楼 拾ケ所潰
一同 壱ケ所破損
一門 三拾五ケ所潰
一同 弐ケ所半潰
一同 三ケ所破損
一社 拾壱ケ所潰
一同 三ケ所半潰
一同 三ケ所破損
一神主居宅 拾軒潰
一同 九軒半潰
一坊 四ケ所潰
一同 壱ケ所半潰
一同 弐ケ所破損
一庵 壱ケ所潰
一土蔵 五棟潰
一同 拾六棟半潰
一長屋 壱棟潰
一同 壱棟破損
一寺領百姓家五軒潰
一即死人 五人
内
男 壱人
女 四人
右之外寺社境内ニ有之候堂社并物置小屋等潰破損数多御座
候段、今朝御用番様江以留守居之者御届被申上候、右為御
知各様迄自拙者共宜得御意旨被申付越候間如斯御座候 以
上
十二月十三日
松平市正内
野々村長兵衛
木田伴右衛門
以手紙致啓上候、然ハ先達而為御知被申上候通市正在所豊後
国杵築去月五日・同七日両度之大地震ニ而死人馬破損所左之
通御座候
城 内
一玄関広間書院向大破
一住居向潰并大破
一玄関前長屋門同続台所門迄半潰
一多門大破 壱ケ所
一同所枡形石垣不残孕
一坂下門番所大破 壱ケ所
一記録蔵破損 壱ケ所
一台所土蔵破損 壱ケ所
一武具方役所破損 壱ケ所
一諸役所向潰家 数ケ所
一同大破 数ケ所
一塀旦破損 数ケ所
一別住居堀石垣崩 壱ケ所
一厩半潰 壱棟
城 下
一惣役所半潰 壱棟
一同所門半潰 壱ケ所
一同腰掛潰 壱ケ所
一普請方役所潰 壱ケ所
一同細工小屋潰 壱ケ所
一船手長屋半潰 壱棟
一勘定役所大蔵潰 壱ケ所
一米蔵潰 弐ケ所
一侍屋敷居宅半潰 拾六軒
一同門倒 五ケ所
一井戸屋倒 弐ケ所
一路次潰 壱ケ所
一土蔵半潰 壱ケ所
一厩潰 壱軒
一井水渇 数ケ所
城下町
一居宅潰 弐拾六軒
一同半潰 六軒
一同大破 弐拾七軒
一納屋潰 三軒
一土蔵潰 三ケ所
一同半潰 壱ケ所
一同大破 六ケ所
一浜蔵潰 壱ケ所
一同半潰 壱ケ所
一同大破 弐ケ所
一塀倒 数ケ所
一井水渇 数ケ所
郷 中
一社潰 四拾四社
一宮半潰 拾六社
一鳥居倒 拾弐基
一同半倒 三拾壱基
一堂潰 四軒
一石燈籠倒 八百基
一潰家 五拾七軒
一半潰家 弐百拾七軒
一馬屋灰屋潰 七拾七軒
一同半潰 弐百五軒
一寺半潰 拾壱ケ寺
一同門倒 三ケ所
一同門半倒 弐ケ所
一土蔵潰 拾三ケ所
一同半潰 六拾三ケ所
一橋落 七ケ所
一塀倒 拾三ケ所
一石垣崩 百余ケ所
一山抜岸崩 弐百拾二ケ所
一池土手川土手割損 五拾六ケ所
一井水渇并出水口減 数ケ所
一女死人 壱人
一死馬 壱疋
右之通御座候段今朝御用番様江以留守居之者御届被申上候、
此段各様迄従拙者共宜得御意旨被申付候間如斯御座候 以
上
十二月十六日
本多中務大輔内
大屋小隼人
上田五郎右衛門
以手紙致啓上候、然先達而為御知被申上候通中務大輔在所参
州岡崎去月四日地震強候処、城内外郭并領分額田郡・碧海郡・
幡豆之内村々損所左之通
一本丸升形西石垣崩 壱ケ所
一坂谷門北石垣崩 壱ケ所
一同所冠木門南石垣崩 壱ケ所
一隠居郭南石垣崩 壱ケ所
一田畑損所 千六百四拾ケ所
比高弐千三拾五石余
矢作川通外堤
其外小川之分
一堤損所 弐百四拾五ケ所
但壱万四千三百四拾弐間
一道損 百四ケ所
内
板橋 弐ケ所
石橋 拾五ケ所
土橋 四ケ所
一圦樋損 弐拾六ケ所
一水門損 壱ケ所
一井堰損 拾五ケ所
一石出損 壱ケ所
一杭出損 壱ケ所
一川欠 四拾五ケ所
一高札損 五ケ所
一社堂損 四拾壱ケ所
一郷蔵損 弐拾五ケ所
一潰家 八拾四軒
一半潰家 百八拾軒
一車屋損 壱ケ所
一井戸潰 四ケ所
右之通御座候、尤人馬怪我無御座候旨従在所申越候段、昨夕
御用番和泉守殿江以留守居之者御届被申上候、右為御知各様
迄自拙者共宜得御意旨被申付候間如斯御座候 以上
十二月九日
本多豊前守内
石川平六郎
仙葉弥平太
以手紙致啓上候、然ハ先達而為御知被申上候通、豊前守在所
駿州田中去月四日地震甚敷、居城内外所々潰破損、家中屋
敷・在町并駿東郡領分村々潰家焼失荒所等左之通
一多門潰 四ケ所
一同大破 弐ケ所
一門潰 八ケ所
一同大破 弐ケ所
一石垣崩 弐拾五ケ所
一太鼓櫓損 壱ケ所
一御用米蔵潰 壱棟
一同大破 三棟
一土蔵潰 三棟
一同大破 弐棟
一住居向不残潰
一諸役所向不残潰
一諸番所潰 九ケ所
一同焼失 壱ケ所
一同大破 五ケ所
一供長屋潰 弐棟
一馬建潰 弐ケ所
一城内外囲塀倒 数ケ所
一同柵并木戸倒 数ケ所
一地方役所潰 三棟
一作事小屋潰 六棟
一稲荷宮潰 壱ケ所
一厩大破 壱棟
一同釜屋潰 壱棟
一馬見所潰 壱棟
一諸稽古所大破 弐棟
一鉄炮打小屋潰 壱ケ所
一火消用道具部屋潰 壱棟
一熖硝蔵大破 壱棟
一硝石製作所小屋大破 弐棟
一馳走屋并門大破
一侍屋敷潰 五拾四軒
一同半潰 拾弐軒
一同大破 拾四軒
一同潰焼失 壱軒
一同長屋門潰 拾四ケ所
一同半潰 五ケ所
一同長屋潰 弐拾六棟
一同半潰 五棟
一同塀重門倒 弐拾二ケ所
一足軽長屋潰 拾棟
一同潰焼失 弐棟
一同半潰 三棟
一中間小屋潰 弐棟
一同大破 壱棟
一城内外地面笑ミ割レ泥砂吹出数ケ所
一寺院潰 四拾三ケ寺
一同半潰 五ケ寺
一同大破 八拾八ケ寺
一社家大破 拾弐軒
一修験潰 四軒
一同半潰 壱軒
一同大破 弐拾軒
一陰陽師大破 三軒
一同焼失 壱軒
一堂宮潰 三拾七ケ所
一同半潰 弐ケ所
一同大破 五ケ所
一城下町家潰 弐拾軒
一同半潰 弐百弐軒
一同大破 五百五拾九軒
一同焼失 三拾八軒
一土蔵潰 壱ケ所
一人馬継立場大破 弐ケ所
一郷蔵潰 拾七ケ所
一同半潰 拾四ケ所
一高札場倒 四ケ所
一同破損 八ケ所
一百姓家潰 千百七拾四軒
一同半潰 千三百三軒
一同焼失 四拾軒
往還通一同焼失 拾四軒
同断一土橋落 弐ケ所
一土蔵潰 百拾六ケ所
一同半潰 百拾七ケ所
一物置并灰小屋潰 千八百三拾三ケ所
一同半潰 弐千百八拾壱ケ所
一番非人小屋潰 拾三軒
一同半潰 拾八軒
一□小屋潰 九軒
一同半潰 拾六軒
一村々山崩山落田畑押潰并地笑ミ割レ等ニ而荒所数ケ所
一川通囲堤笑ミ割レ震崩其外川除類悉損、井堰等不残損数ケ
所
一橋之潰大破共 数ケ所
一即死人 拾五人
内
男 拾壱人
女 四人
一怪我人 三拾八人
内
男 三拾人
女 八人
一斃馬 壱疋
右之通御座候段今朝御用番様江以留守居之者御届被申上候、
右為御知各様迄自拙者共宜得御意旨被申付越候間如此御座候
以上
十二月十七日
大岡越前守内
佐治十郎左衛門
篠崎建門
以手紙致啓上候、然ハ越前守領分三河国加茂郡・碧海郡・宝
飯郡・額田郡之内村々、去月四日辰中剋・同五日申中剋頃両
度大地震ニ而、破損所并浜手之方津浪ニ而田畑汐冠相成候場
所左之通
一陳屋住居向大破 壱ケ所
一同台所半潰 壱ケ所
一侍長屋半潰 三軒
右之外領分之内潰家破損所左之通
一潰家 五軒
一半潰家 百七拾四軒
一別家潰 □虫喰二軒
一小家潰 五ケ所
一土蔵潰 四ケ所
一同半潰 八ケ所
一郷蔵半潰 弐ケ所
一寺潰 壱軒
一同門潰 壱ケ所
一庫裏半潰 三ケ所
一堤破損 拾弐ケ所
但
七拾七間破損 弐ケ所
百五拾九間同 三ケ所
百七拾四間同 三ケ所
五拾三間同 三ケ所
弐拾間同 壱ケ所
一同切所 七ケ所
但
拾弐間深サ弐間 壱ケ所
三拾弐間深サ六間 壱ケ所
拾弐間深サ三間 三ケ所
拾五間深サ弐間 弐ケ所
一地割泥水吹出候場所 九ケ所
但
長拾九間巾六寸程 三ケ所
長拾六間巾六寸程 五ケ所
長拾三間巾六寸程 壱ケ所
一猪鹿除石垣崩 三ケ所
一津浪ニ而汐冠相成候田 弐ケ所
一同畑 壱ケ所
一人馬怪我等無御座候
右之通御座候、其外数多破損所等御座候段、昨夕御用番様江
以留守居之者御届被申上候、右為御知各様迄従拙者共宜得御
意旨被申付候間如斯御座候 以上
十二月十七日
堀石見守内
斉藤小一郎
小林雄馬
以手紙致啓上候、然ハ先達而為御知被申上候通石見守在所信
州飯田、去月四日地震強其後茂度々相震城内其外破損所等左
之通
一本丸東之方櫓壱ケ所半潰
一同所南之方櫓壱ケ所半潰
一同所住居向所々大破
一同所石垣数ケ所崩
一同所塀数ケ所倒
一本丸後曲輪山伏丸南之方櫓壱ケ所半潰
一同所堤門石垣崩
一同所塀弐ケ所倒
一同所武具蔵四ケ所破損
一同所塀下土手欠崩壱ケ所
一同所熖硝蔵潰壱ケ所
一二之丸石垣所々崩
一同所塀弐ケ所倒
一三之丸住居向所々大破
一同所塀弐ケ所倒
一同所塀下土手欠崩四ケ所
一追手門并左右石垣大破
一城内外侍屋敷長屋向破損数多御座候
一町在潰家弐軒
一同半潰家三軒
一同小屋潰壱軒
但町在共破損家数多御座候
一稲荷社潰壱ケ所
一怪我死女弐人
一牛馬損無御座候
一清内路御関所別条無之御座候
右之通御座候段、今夕御用番様江以留守居之者御届被申上
候、右為御知各様迄従拙者共宜得御意旨被申付候之間如斯御
座候 以上
十二月廿八日
松平能登守内
大野円治
矢口三左衛門
以手紙致啓上候、然ハ先達而為御知被仰進之通能登様御領分
駿州志太郡・有渡郡村々去月四日辰下剋大地震ニ而、御役場
向并御家来之者御差置被成候屋敷小屋等不残震倒、地面震
裂、泥砂吹出旦村方ニハ潰家多有之、川除堤震崩或埋、浜辺
之分ハ高浪ニ而堤押切、田畑一円汐入相成候場所茂有之候、
右ニ付破損左之通
一御役場向其外共不残潰
一同所門潰 壱ケ所
一同門続長屋潰 壱棟
一侍屋敷潰 六軒
一土蔵潰 四棟
一武器蔵大破半潰 壱棟
一牢屋潰 壱ケ所
一郷中浜家 百八拾六軒
一同半潰家 百七拾壱軒
一寺潰 六ケ寺
一同半潰 五ケ寺
一社潰 三ケ所
(一同半潰 三ケ所)
一堂潰 三ケ所
一同半潰 壱ケ所
一土蔵潰 十七棟
一郷蔵潰 三棟
一同半潰 壱棟
一高札場潰 壱ケ所
一同半潰 壱ケ所
一堤崩 九拾八ケ所
長延弐千八百三拾壱間半
一堤切所 九ケ所
長延百九(四)拾壱間余
一籠出崩 九(五)ケ所
一杭出崩 七ケ所
一人馬怪我無御座候
右之通御座候段今朝御用番様江以御留守居之者御届被仰上
候、右為御知各様迄従拙者共宜得御意旨被仰付候間如斯御座
候 以上
十二月廿六日
(注、 ( )は府内藩の〔御用留日記〕にあるもの)
戸田淡路守内
浅羽応之進
笠原平右衛門
以手紙致啓上候、然ハ淡路様御領分三河国渥美郡・額田郡之
内村々去月四日辰剋ゟ已剋頃迄大地震、其上津浪ニ而御陳屋
并村々潰家破損所左之通
一御陳屋大破
一家中長屋同断
一表門半潰
一裏門半潰
一村方潰家 弐拾弐軒
一
同土蔵長屋
灰小屋潰
四拾八軒
一
同居宅土蔵
長屋灰小屋半潰
五拾弐軒
一同大破 七百八拾三軒
一郷蔵破損 弐ケ所
一堤切所四拾間余 壱ケ所
一同八百間余之場所三尺程も震込欠崩所々破損
一田畑潮入砂押流荒地高八百七十五石余
一男死人 壱人
一怪我人 八人
内
男 三人
女 五人
美濃国大野郡御領分之儀茂前書同日之地震ニ而役場向始所々
破損所左之通
一役場向破損
一表門半潰
一長屋庇潰 壱棟
一土蔵大破 壱ケ所
一百姓居宅潰 壱軒
一同破損 九軒
一土蔵大破 弐ケ所
右之通御座候、尤牛馬怪我無御座候段昨夕御用番様江以御留
守居之者御届被仰上候、右為御知各様迄従拙者共宜得御意旨
被仰付候間如斯御座候 以上
十二月廿八日