[未校訂]三日 巳 陰晴不定
一稽古例之通友主人在□也昨夜四ツ時過未曽有之大地震
奥茶ノ間其外共根太落驅出候ニ困候おさ(カ)ほおふみ重等
は一処ニ□出候事出来不申少々靜ニ相成出候□一同怪
我も無之大仕合也扨又地震同時ニ処々ゟ出火丸之内は
十四日も焼出候由也○會津候は両屋敷焼怪我人数不知
程骨車ニ而押出し車之数も餘程之由也吉原等ニは弐千人
も死亡之由江戸中ニ而は何程カ□(大カ)分不申候○宅も大ニ傾
根太は不残落申戸障子も大づれ瓦少々痛ニ而住居出来
不申追々取崩候積也何事も認候事も出来不申候新蔵前
も手人数は小屋ヲ建男子之分は□焚火ニ而門内外廻
候右之外無事今も地震数不知
四日 午 陰晴不定暖気也
一主人西尾侯臼杵侯等へ見舞ニ行○地震日夜は八九度も
有之候追々承り候処大川向は一段強ク尼ヶ崎下邸西尾
下邸等は不残潰死亡人九人位ツヽ主人知己も追々死候
由承り候○白賁も幸ニ潰不申大ニ痛ニ有之候由也○
□御石牌棹石倒れ候白賁(カ)は不残前ニ倒候今日早々昼
ニ而左治郎清三郎勝㐂助白賁ゟ□歳忰吉(カ)ト申者今朝ゟ
来り働居候ニ付右も遣シ不残御掉石建帰候右之外無事
五日 未 陰晴不定
一(中略)○地震度々也(略)
六日 申 陰晴不定
一(中略)○地震大小度々有之候
七日 酉 陰晴不定
一(中略)○地震度々(略)
八日 戌 曇
一(中略)夜ニ入六ツ前大地震又々処々尋(ママ)候程薩州候
ニ而は十七間之蔵崩候由也其後時々震候
九日 亥 陰晴不定(中略)今日も時々地震也
十日 子 曇(中略)今日は昼夜地震先無之方
十一月 丑 陰晴不定夜ニ入雨八ツ過ゟ休
一(中略)夕方大分之地震(略)
十二日 寅 曇
一主人昼ゟ鉄(讃カ)州へ機嫌□并ニ大夫初致廻勤帰路土佐侯
屋敷側ニ至ルト大分之地震也
十三日 卯 曇時々雨一(中略)四ツ過地震○大工神
之助来ル居宅普請相談只今迠事ヲ有来り置台所茶間六
疊之座敷湯殿等壁落候丈ケ落し根継其外は工数并ニ釘
渡ニ申付ル大工壱人ニ付拾匁之処弐朱ニ致候由也代拾
五両弐分之由也(略)
十四日 辰 雨(中略)大工卯之助来ル根太等取崩懸ル
根太放候処柱は石ずへ石ゟ柱弐寸三寸位ヅヽ飛出居
り何分ニも起シ直候事出来兼候趣申出鳶常吉呼ニ遣
候処当寺差増構図等引帰ル(略)
十五日 巳 晴(中略)今朝鳶常者来り致相談候処引
直候而は跡之持方不宜候由申候ニ付無致方取崩ニ相
談相極申候大工ニ手間等為積申候(略)
十六日 午 晴(中略)庄右エ門卯之助来ル扨此度之
積り四拾五両ニ取極申候大工手間ニ釘□也右ニ而申付
ル○鳶壱人来ル○地震有之候(略)
十一月朔日 申 陰晴不定(中略)○八ツ過地震
(十一月)十七日 子 晴 (本文末)夜中地震弐度
廿日 卯 晴昨夜今暁地しん弐度朝之内一度
二十五日 申 晴美日地震昼一度
(十二月)四日 巳 晴夜四ツ過地しん