地震史料集テキストデータベース

西暦、綱文、書名から同じものの一覧にリンクします。

項目	内容
ID	J2700339
西暦（綱文）（グレゴリオ暦）	1854/12/23
和暦	嘉永七年十一月四日
綱文	安政元年十一月四日・五日・七日（一八五四・一二・二三、二四、二六）〔関東～九州〕
書名	〔徳島の地震津波―歴史資料から―〕猪井達雄他著S57・2・20徳島市立図書館発行
本文	[未校訂]［浅川］　熟田峠の石の地蔵尊（写真―29）にもこの津波の様子を刻んだ銘文が次のように記されている（浅川村震災誌）。　「宝永度より嘉永七寅年迄百四十八年目なり、于時嘉永七寅年十一月四日辰刻（午前八時）晴天、日並よく海上浪静穏にして暖気を催ふす事時候に背き、しかるに天地震動して大地震、潮町中へ流れ込、猶、また翌五日申刻（午後四時）大地震並津浪之高サ三丈（九メートル）余も山の如くニ押来り諸人周章あへり、山上へ逃登り海辺之人家流失、野原と相成事也施主　大里村　銀兵衛　」［出羽島］　この島では三一戸の家屋が流失し、二五戸の家が破壊され、無事であったのはただ三戸であったという惨状を呈したが、幸いにして死者はなかった。出羽島観栄寺の境内にこの津波の記念碑があり、次のような銘文が刻まれている（写真―32）　（牟岐町史）。　「左之通大汐之砌　御上ヨリ一人前米六升宛被下置候、嘉永七寅年十一月四日朝五ツ時（午前八時）大地震一時計ニ而潮狂ヒ有之高下共二丈（六メートル）余、同五同昼七ツ時（午後四時）地震、半時計ニ而大潮来ル其高右同断、出羽之島ハ前日ヨリ山上リ致候事故怪我人無之相済候是レ神仏之御守有ルニ依而也後々ニ至ル迄信心忘ル事不可有也」　現在の記念碑は、旧碑の文字が磨滅したため昭和三年十二月に再建されたものである。（永正九年八月四日、慶長九年十二月十六日、宝永四年十月四日、嘉永七寅年十一月五日四ケ度之震潮記）○宍喰（中表紙）「嘉永七甲寅年仲冬五日震汐日々荒増之記」（注、「新収」第五巻別巻五―二、一八七四頁上2以下と同文、但し一八八一頁下15の次に以下の文が入る）一　流家　三百弐拾壱軒　浅川村浦分一　潰家　三軒一　流土蔵　拾六ケ処一　死人　弐人男一　流失漁舟　三拾八艘一　疼漁船　拾艘一　流失廻船　壱艘一　疼廻船　弐艘一　流失　高瀬舟弐艘もっとも浦中にて相残り候は寺院三ケ寺庵壱ケ処社壱ケ処其余壱軒も残らず流失一　西牟岐　中村内妻共一　流家　六百四拾六軒一　潰家　三拾四軒一　汐入家　八拾四軒一　流失　土蔵　弐拾四ケ処一　流納屋馬屋共　百六拾七軒一　流失　漁船　百四拾弐艘一　疼漁船　四拾壱艘一　流失廻船　四拾壱艘一　疼廻船　五艘一　流失　高瀬船　九艘一　諸流失網　九百九拾四反一　諸疼網　弐拾三帖三部一　社流失　四ケ処一　死人　弐拾三人内　拾五人　男同　八人　女一　流家　弐百四軒　西由岐浦一　同　三拾一軒　同村一　同　弐百拾軒　木岐浦一　同　五軒　志和岐浦一　同　百弐拾一軒　東由岐浦一　同　弐拾軒　田井村一　潰家　五軒　同村一　流死　右村浦にて拾五人一　日和佐などは往還渡し　上岸上壱尺ばかり潮乗り浜手低き人家は潮入りに相成り候得ども流家等はこれなくもっとも薬師前木場辺ならびに北河内村までも潮来候かかりに付き船漁具財等を損田地荒るゑびす浜などは四日五日とも潮狂いはこれあり候得ども格別のこともこれなく　鞆浦低き町筋は潮入り高き町筋は潮来ず川筋人家座上弐尺あるいは三尺くらい潮先高園村母河半（ははがわなかば）まで漁舟廻船脇宮前辺へ多く流れ来たり漁具船共流失しかしながら家は壱軒も流失これなく格別眼に立ち候ほどの疼家もこれなく　まず難なき浦　右浦旧年津浪の記　立厳に彫工これあり候ところ左に記す敬白右意趣者人皇百十代御宇慶長九甲辰秊拾二月十六日未亥刻於常月白風寒凝行歩時分大海三度鳴人々巨驚拱手処逆浪頻起其高拾丈来七度名大塩ト剰男女沈千尋底百余人為後代言得奉興之各之平等利益者必也宝永四丁亥之冬十月四日未時地大震乍海潮湧出丈余蕩々襄陵反覆三次而止怨我浦無一人死者可謂幸矣後之遭大震者予慮海潮之変而避焉則可一　土州野根浦などは平素の潮より四尺ばかり高潮町筋へは乗り来ず崎浜辺も少々潮狂いはこれあり候得ども格段のこともこれなく地震にて人家八歩（分）通りくらいも潰れ込み候趣　室津などはその砌　四尺ばかりも潮引きそのままにて来たらず右の仕合わせ　その後船の出入りできがたくまた津呂浦などは　人家の内へ大岩をゆりあげまたところどころ寄り候ては人家七八歩（分）通りくらいも流失または人家田畑ともゆり込み亡処にあいなり城下近辺三万石ほどのところ海成り潮干の節にて壱丈ばかり海底に稲株など相見へ居り申す内すべて田地海成り六万石ばかりの趣　高知辺は地震も格別きびしくひとあしも引くこと成り難く　そのままゆりたおされ地震なかばに早浪来たり候懸りにて死亡の者多くまた往還筋も同断の疼み海成り或は山崩れ通行出来がたく城下辺は正月中旬の頃より三月中旬の頃まで壱日拾七八ケ度くらいのゆりに相ならし三月下旬の頃より四月中旬の頃までは少々あいゆるみ壱日拾弐三ケ度位に相ならし候うち四月廿四日の地震城下近村潰家等出来いたしほどのことに相聞き候　そのころより地震これなき日とては稀々のところ六月二十二日大潮にて和喰浦稲大疼みもっとも甲浦より本道拾八里のところ同日の大潮　赤岡町の橋より八丁程の間　堤崩れ　三日の間船渡　地面千石程の処　壱面の潮込み　同日の大潮に五臺山の辺堤五丁ばかり潮に打ち崩れ御城下辺までも潮にて大疼み御城下　唐人町分同日の潮に真如寺橋の上まで大潮込み潮湛には通行できがたく御城御門上（かみ）まで潮来　御家中　本町通りより北手の方潮入り来たり候趣　また三日の間　地震昼夜共八九度　六月晦日までに大ゆり九度　六月晦日より七月朔日　二日　三日の間　日数四日のうち大震四ケ度　中震拾弐ケ度　小ゆり五拾度ほどその節潮狂い昨霜月五日よりは弐尺位も高き方　また人家疼み等は格別もこれ無き由　高知より三里ほど南宇佐福島同処より九里ほどの処　須崎同処より十里ばかりの間は前同断の姿すでに宇佐福島などは人家千軒ばかりもこれあり候ところ昨冬の津波に多く流家にあいなり聊かの残家の内そのうえまたは此のごとくその余　下土佐も広大成る疼みのよし昨冬の大変につき往還道筋また宿々等右の仕合わせにて大疼み四国辺路などはまず三ケ年ばかりは通行指し留めにあいなり今以って同様指し留め　伊豫讃岐九州路中国筋抔は格別大地震と申す程の事もこれなき趣き、また津浪疼みなどはすべてこれなき内に伝承且つまた九月二十八日酉ノ刻（午後六時）の地震当辺は格段大ゆりと申義もこれなく候得ども上方筋徳島辺は大震その砌　上灘筋浦に寄り候ては少々潮狂いもこれあるに付き大いに心配いたし候趣きなおまた十月二日夜五ツ時（十時）頃の地震当辺に而は続いて両三度ばかり小震のところ江戸表は大地震潰家等より出火諸々よりもえ上り時々の大震につき防ぎ方もできがたくただ先々焼次第　終に大火に及び火中または潰家に打たれ諸人泣き苦しみの声　目も当てられぬばかり万を以って壱に算へ候ほとの死人　前代未聞の大変　右表の取沙汰聞くたびごとに驚くばかり同日の地震に相州防州上総辺　別して大疼み昨冬の地震を相遁れ当年また此の如くいずれ天変の巡り退きがたくはたまた昨冬の地震五畿内筋一昨丑年六月十四日夜の震より余程小さく趣きその砌　当辺は夜半の頃　中震壱ケ度明けがた小ゆり続いて五六度までにてその後は一向これなくその砌　五畿内筋は大震　昨寅年九月頃まではおりおり地震これあり候趣き（注、又、「新収」一八八三頁下8と9の間に次の文が入る）一　銀札　拾九貫七百六拾目　東由岐浦一　同　三拾三貫五百三拾目　西由岐浦一　同　三拾七貫五百弐拾目　木岐浦一　同　三拾三貫百三拾目　西牟岐浦一　同　九拾貫百三拾目　東牟岐浦一　同　七貫八百六拾目　出羽島一　同　弐拾七貫六拾目　宍喰浦
出典	日本の歴史地震史料拾遺別巻
ページ	660
備考	本文欄に[未校訂]が付されているものは、史料集を高精度OCRで等でテキスト化した結果であり、研究者による校訂を経ていないテキストです。信頼性の低い史料や記述が含まれている場合があります。
都道府県	徳島
市区町村	徳島【参考】歴史的行政区域データセットβ版でみる

検索時間: 0.002秒