[未校訂]以書付奉申上候
献納
一金弐両壱朱
内
金百疋 永明寺 金五拾疋 泉明院 金五拾疋 常性院
金五拾疋 勝専寺 金五拾疋 教誓寺 金五拾疋 宝林寺
金五拾疋 安立寺 金五拾疋 勝栄寺 金五拾疋 明源寺
金五拾疋 西来寺 金五拾疋 長命寺 金五拾疋 市場寺
金壱朱 曽我山城 金壱朱 曽我大和 金五拾疋 神宮寺
金五拾疋 龍宝院 金壱朱 長久寺村
妙光寺
右者今般江戸表大地震ニ而 御上屋敷御破損之上御類焼
之趣承知仕奉驚入候依之甚軽少之至ニ御座候得共右為窺
御機嫌書面之通献納仕度首尾能御受納被成下置候ハヽ難
有仕合ニ奉存候此段奉願上候以上
坂田郡柏原村
永明寺印
安政三辰年正月 同
泉明院印
(注、以下右の残り十五寺院及氏名と印省略)
寺社
御奉行所
御上屋敷
御類焼ニ付
献金
安政二卯年十月江戸表大地震ニ而
御上屋敷御類焼ニ付三郡献金割
一金千両 三郡中
此割
一 蒲生郡
一 神崎郡
一金弐百拾両三分弐朱
永四拾九文
坂田郡
訳 三月半減上納
五月半減上納
之定
一金百五両壱分三朱 永弐拾四文五分 三月納
内
六拾壱両弐分 永六拾文
残 四拾三両三分弐朱 永弐拾七文
高五千九百九拾三石六斗三升二合
此割高百石ニ付
永七百三拾弐文五分 永三分三里五毛
懸過
「丑年御借り上寅ゟ三ヶ年賦御下ヶ之定
御座(カ)候 三ヶ年賦御下ヶ金
夘年引之郡中高
但国友村鍜冶
高百七十石済 」
一金百五両壱分三朱 永弐拾四文五分
高右同断
比割高百石ニ付永壱貫七百六拾文
永弐拾五文九分弐里
かけ過
右割賦左之通
高弐千百四拾壱石弐斗三升六合
一永拾五貫六百八拾四文五分五厘四毛
此金拾五両弐分弐朱三百九拾文
永三拾七貫六百八拾五文七分ト厘三毛出 五月上
此金三拾七両弐分弐朱四百壱文
高五百弐拾八石四斗弐合
一永三貫八百七拾文五分四厘四毛
此金三両三分壱朱三百八拾文
一永九貫弐百五拾九文八分七厘五毛
此金九両壱分三百弐拾八文
高七百拾六石五斗五合
一永五貫弐百四拾八文四分
此金五両三朱三百九拾五文
永拾弐貫六百拾文四分八厘八毛
此金拾弐両弐分壱朱三百四拾四文
高五百八拾五石六斗弐升四合
一永四貫弐百八拾九文七分
此金四両壱分弐百五拾三文
永拾貫三百六文九分八厘二毛四
此金拾両壱分三百七拾三文
高七百六拾六石七升三合
一永五貫六百拾壱文五分
此金五両弐分壱朱三百弐拾三文
永拾三貫四百八拾弐文八分八厘四毛八
此金拾三両壱分三朱三百文
高弐百九拾六石三斗五升八合
一永弐貫百七拾文八分弐厘
此金弐両弐朱三百弐文
永五貫弐百拾五文九分
此金五両三朱百八拾四文
高七拾石五斗三升三合
一永五百拾六文六分五厘四毛
此金弐分百拾文
永壱貫弐百四拾壱文三分八厘
此金壱両三朱三百五拾四文
高八拾三石七斗壱升弐合
一永六百拾三文壱分九厘
此金弐分壱朱三百三拾三文
永壱貫四百七拾三文三分三厘三毛
此金壱両壱分三朱弐百三拾五文
高百石弐斗七升七合
一永七百三拾四文五分三厘
此金弐分三朱三百拾文
永壱貫七百六拾四文八分七厘五毛
此金壱両三分九拾四文
高百弐拾三石弐斗三升弐合
一永九百弐文六分七厘
此金三分弐朱百七拾九文
永弐貫百六拾八文八分八厘三毛
此金弐両弐朱弐百八拾六文
高弐百弐拾四石壱斗三升三合
一永壱貫六百四拾壱文七分七厘
此金壱両弐分弐朱百拾文
永三貫九百四拾四文七分四厘
此金三両三分三朱四拾六文
高弐百八拾石四斗弐升六合
一永弐貫五拾四文壱分弐厘
此金弐両三百五拾五文
永四貫九百三拾五文四分九厘七毛
此金四両三分弐朱三百九拾五文
高七拾七石壱斗弐升壱合
一永五百六拾四文九分壱里
此金弐分壱朱拾五文
永壱貫三百五拾七文三分弐厘九毛
此金壱両壱分壱朱弐百九拾弐文
〆
右三月朔日柏原へ取集メ□□廻状□二月十二日
(注、以下は冊の間に綴じこんであったもの)
「安政二夘十月 坂田郡柏原宿
大地震ニ付江戸
御上屋敷御類焼ニ付(カ)為御称御酒被下置披露帳
献納金仕候ニ付
安政三辰六月五日披露割渡ス 」
安政二夘十月江戸表大地震ニ付
御上屋敷御類焼ニ付金堂御支配村々ニ而金千両也奉献納
候坂田郡中割当リ金弐百拾両三分弐朱永四拾九文奉為上
候ニ付為御称三郡江弐百五拾貫〆奉頂戴
坂田郡中
柏原分弐両三分壱朱百七拾文
高弐千百四拾壱石弐斗三升六合
一永拾五貫六百八拾四文五分ト厘四毛 柏原村
此金拾五両弐分弐朱三百九拾文 三月上納
永三拾七貫六百八拾五文七分五厘三毛六
此金三拾七両弐分弐朱四百壱文 五月上納
右頂戴金石役出納出ス諸入用は石役方ゟ払
半紙包酒券 六拾三包
同 弐百□(カ)包 同断 寺社共
但シ弐品共白赤水引掛ケ
但シ酒□□ニ而勝手方ニ而賣取候様申渡ス
酒屋中江右之趣申遣□
一壱組ニ付酒券壱升宛
但京升也
又は代弐百文宛
一披露庄屋宅ニ而組頭中呼出し
右弐品相渡し引取申候上組下不洩様披露可致由申渡申
候
組頭六拾壱組也
一寺社中酒弐升鳥目四百文
庄屋年寄問屋人数
庄屋武右衛門 同助左衛門 年寄勘右衛門 〃甚左衛門
年寄泰助 〃甚助 〃為蔵 同孫九郎
年寄九兵衛 〃忠五郎 〃左八郎 〃瀬左衛門
〃源右衛門 〃辰右衛門 〃伊右衛門 □
右六月五日於武右衛門宅頂戴目出度相済申候
以上
一 組頭惣五郎代与助
(注、以下同様六十名の組頭名は省略)
御賞御酒料郡中割賦金銭村々差引
覚
一分銀 六両弐分
一壱朱銀 壱両壱朱
一銭 弐貫五百三拾文
〆 金七両弐分壱朱ト
銭弐貫五百三拾文
内
一金弐両三分一朱ト 柏原村分
百七拾文 請取候
一同壱朱ト三百拾九文 長久寺村分
請取引
〆弐両三分弐朱ト 弐ヶ村分
四百八拾九文 請取引
残金四両弐分三朱ト 目河内村江送ル
弐貫三拾七文 五月廿日
内
一金壱朱ト弐百六拾文 目河内村分
請取引
残金四両弐分弐朱ト 醒井村江送ル
銭壱貫七百七拾三文 五月廿日
内
金弐歩三朱ト八拾壱文 醒井村分
請取引
残金三両三歩三朱ト 本郷村江送ル
壱貫六百八拾六文 五月廿ニ日
残り金三両三歩三朱 本郷村江送り改
□□取
壱貫六百八拾六文
内
内
金三歩ト百七拾壱文 本郷村分
請取引
残り金
三両三朱ト 大鹿村送り
廿一日
壱貫六百拾五文
壱朱ト弐百文 大鹿村分
請取引
残り金
三両弐朱ト 山室村江送り申候
廿二日
壱貫四百拾壱文
内
弐朱ト丁(カ)五拾文 山室村分
受取引
残り金三両ト 能登瀬村江送ル
壱貫三百五拾七文
内
壱歩弐朱ト百拾七文 能登瀬村分
請取引
残テ金弐両弐歩弐朱ト
壱貫弐百四拾文 廿三日
勝村江送ル
内
壱歩壱朱ト三百八十八文
残り
金弐両壱歩壱朱ト 川崎村へ送ル
銭八百四十八文
内
壱歩ト銭三百拾壱文 川崎村
受取引
残り金弐両壱朱ト 廿四日
銭五百三拾七文 乾村へ送り申候
内
弐朱ト銭弐百五拾壱文 乾村
受取引
残り金壱両三歩三朱ト 国友村へ送り申候
銭弐百八拾壱文 廿四日
右之通改受取
内金三歩三朱ト 国友村分
受取
☉七拾九文
残金壱両 上野むら江
銭弐百弐文 差送り申候
残り金壱両ト 上野村受取
申候
弐百弐文
以廻状得貴意候向暑之砌ニ御座候処先以各々様弥御勇剛ニ
被成御座珍重之御儀ニ奉存候然者此間金堂表御出役御苦労
千万ニ奉存候則其刻当村江御預り申置候今般江戸御上屋舗
御類焼ニ付献納金同(カ)御賞被下置候御酒料別紙割賦仕申候間
相廻し申候御村々割当り之金銭御請取被成候先者此段御廻
状申上候 以上
五月廿日
柏原村
木付助左衛門
吉村武右衛門
長久寺 別紙割賦之金銭頂戴仕申候 以上
目河内
醒井
本郷
能登瀬
山室
大鹿
勝村
乾
川崎
国友
上野
右村々
御庄屋中様
割賦
一金七両三歩壱朱 但金堂付庄屋ニ而請取高
米札四匁ト□
此銭三百六拾壱文
外ニ五百拾五文 割賦方縣合ニ付
柏原村ニ而取替
合銭五拾弐貫四百四拾弐文
高五千九百九拾三石六斗三升弐合ニ割
但柏原御殿跡高
国友鍛冶高除之
高百石ニ付九六 八百七拾弐文
高弐千百四拾壱石弐斗三升六合
一銭拾八貫七百三拾四文 柏原村印
此金弐両三歩壱朱ト百七拾文
高五百弐拾八石四斗弐合
一同四貫六百弐拾三文
此金弐歩三朱ト八拾三文
醒井村印(下ケ札)〔
(下ケ札)〔印□之儀御役所江同役之者持参仕候間略印御断申上候
高七百拾六石五斗五合
一同六貫弐百六拾七文 国友村印
此金三歩三朱ト七拾九文
高五百八拾五石六斗弐升四合
一銭五貫五百弐拾三文 本郷村印
此金三歩ト百七拾壱文
高七百六拾六石七升三合
一同六貫七百三文 上野村
此金壱両ト百三文
高弐百九拾六石三斗五升八石
一同弐貫五百八拾九文 能登瀬村
此金壱歩弐朱ト百卅七文
高七拾石五斗三升三合
一同六百拾六文 大鹿村
此金壱朱ト弐百四文
高八拾三石七斗壱斗弐合
一同七百三拾壱文 長久寺村
此金壱朱ト三百拾九文
高百石弐斗七升七合
一同八百七拾四文 山室村
此金弐朱ト百(カ)五拾文
高百弐拾三石弐斗三升弐合
一同壱貫七拾五文 乾村
此金弐朱ト弐百五拾壱文
高弐百弐拾四石壱斗三升三合
一銭壱貫九百五拾九文 川崎村
此金壱歩ト三百拾壱文
高弐百八拾石四斗弐升六合
一同弐貫四百五拾弐文 勝村
此金壱歩壱朱ト三百八拾八文
高七拾七石壱斗二升壱合
一同六百七拾弐文 目河内村
此金壱朱ト弐百六拾三文
〆五拾弐貫四百四拾弐文
此金七両弐歩壱朱ト弐貫五百三拾文
金堂庄屋ゟ三郡割賦書相廻し申候
御披見可被下候 以上
(端裏書)
「坂田郡 年寄□右衛門
御役人衆中様
金七両三歩壱朱ト 」
□
益々御安康ニ可被遊御座与奉恐賀候然者三郡村々惣百姓
江御酒代銭百五拾貫文被下□候ニ付右割渡申候
七弐此銀弐貫六百八拾六文(カ)五ト六り
(カ)一壱万五千三百四拾九石五斗四升九合 蒲生郡分
此割壱貫四百九□八り
此の金拾九両弐歩壱朱ト□
一六千百七拾弐石八斗三賞壱分 坂田郡分
此割五百六□六□六ト五り
此金七両三歩壱朱ト□
一七千七百四拾三石弐斗八升九合 神崎郡分
此金九両三歩壱朱ト□
〆
右之通割合ニ相成申候ニ付夫々相渡申候御受取□
□申上候 不□
五月十六日