[未校訂](六月)
十二日 晴天。夜同断。観音山、舩鉾引初。昼八ツ半時地
震。
十三日 □(交天カ)
□。□ツ半時ゟ北夕立ニ而、幕、町内皆引。暮
六ツ時ゟ大夕立、高張、軒つり。夜大雨。□(大カ)雷鳴
六ツ前ニ止。小暑六月節也。
十四日 晴天。祇園祭□(礼カ)八ツ半時通幸(行)
。夜同断。□□□□
□□□□八ツ弐刻ニ俄ニ大地震、明六ツ時□□禁
裏仮殿ニ付、諸(所)
司代、町奉行、火役、月番、御所
詰切ニ候由承ル。
十五日 石燈(灯籠)
爐多倒、土蔵ひびり(入)
多、大津、おばな川家立
十軒斗倒。京都ほ(先斗)
んと町壱軒倒、昼迄ニ三ツ、昼
後も弐ツ地震行終。雷鳴、七ツ時ゟ曇天、折〻雨
降。夜同断。八ツ時過地震。明六ツ過地震。禁裏
俄ニ近衛殿方へ移給ふ。翌日地震殿立又是ニ移給
□(ふカ)。
十六日 晴天。地震度〻。夜同断。十三日越前国福井大火、
両(カ)本願寺焼失、凡八分通り焼失ノ趣申来ル。
十七日 曇天。地震度〻。夜同断。白木屋新左衛門死。十
方暮ニ入。
十八日 曇天。地震度〻。夜同断。参河国大地震、十四日
夜ゟ十五日至て甚しく、家倒人死趣申来ル。伊勢、
伊賀、南都、大坂、伏見、大津、皆大地震ニ而大
困ノ由也。
十九日 曇天。風荒吹。地震止。夜四ツ半時地震。明六ツ
前地震□。
廿日 曇天。五ツ半時ゟ雨降少〻。地震度〻。
廿一日 交天。六ツ前ゟ五ツ時過迄大雷鳴。夜五ツ時大地
震。
廿二日 雨降。夜同断。明六ツ時迄地震三ツ。
廿三日 曇天。五ツ時新待賢門院様参内ニ付、火ノ本念入
候様被仰渡。初伏也。
廿四日 雨降。六ツ過地震。九ツ時ゟ曇天。夜同断。
廿七日 晴天。十三日夜大雷鳴る。但馬村四十軒程ノ村凡
三十軒余焼失之趣承ル。□□日夜地震。勢州
四ケ(四日市)市大地震ニ而家立壱軒も不残倒、其上出火ニ
而人夥敷□(死カ)。次ハい(伊)賀過半家倒、大和同断、尤土
蔵同断、人多死。
(七月)
三日 曇天。□(夜カ)晴天。九ツ時ゟ雷鳴。中伏也。先月大地
震も段〻承り□(候処カ)□、第一い賀城倒人死、第二勢州
四ケ(日)市宿屋町五町斗倒出火、夫故死人夥しく、第
三南都多家倒。
八日 晴天。九ツ時ゟ雨降(中略)夜八ツ時地震壱つ
廿五日 晴天。極炎熱日也(中略)夜八ツ時地震、大分甚
し
(閏七月)
六日 曇天。夜同断 昼八ツ時地震
廿日 晴天。明六ツ時地震 四ツ時ゟ曇天 七ツ時ゟ雨
降 夜雨降
廿三日 曇天。九ツ時ゟ晴 七ツ時地震 北山夕方 夜晴