地震史料集テキストデータベース
[未校訂]（守相日次）
（宝永四年十月）
同四日 昼八ツ時大地震有之候ニ付宮中江御見舞薗田勘解由
中川三神主罷越宮中委致見分候御本宮宿直所之後之石垣少崩
申候手水場北之方之石垣少シ崩申候其外無別条候其節小林御
屋敷ゟ町廻（カ）市大夫と申仁廻被申候三神主勘解由出合右之石垣
崩申候三所間尺書付遣候それ依委（ママ）細書付御注進申上候
同四日 大地震ニ付小林御屋敷へ御宮御安全之旨以飛脚口上
書御注進申上候但権四郎と申者遣ス
同四日 地震ニ付宮中石垣崩申候所書付以飛脚小林御屋敷へ
御注進申上候飛脚之者畠三助と申者遣書付如左
覚
一御宮御安全ニ被成御座候
一御本宮台所西之方之石垣巾壱間余高四尺計崩申候
一風宮後北之石垣五間四尺計高三尺計崩申候
一手水場北之石垣五尺四方程崩申候
右之外御宮殿舎末社風宮橋大橋別条無御座候
一宮山之御木別条無御座候
十月四日
内宮
薗田長官
同四日 大地震ニ付小林御屋敷へ口上ニ而飛脚壱人権四郎と
申者遣ス又畠三助と申者口上書為持遣ス処ニ小中嶋之者松原
土手迄高汐来不被越ニゟ帰候道而周防守様御家中下津五左衛
門殿河野喜平次殿御両人へ懸御目右之書付口上共ニ申上候而
帰申候
同日 小林御組七郎兵衛と申仁被参候其後周防守様神前へ御
参有之候神前ニハ誰差申候哉申被参候服部弥八出合三神主勘
解由差申候寺之人ハ神前へ主ニ被参候
御組七郎兵衛殿神前ゟ勘解由と同道ニ而帰被申候則損候所書
付認遣ス如左
一西之方石垣巾壱間余高四尺計
一風宮北石垣五間四尺計高三尺計西之方七尺計高三尺
十月四日
内宮長官
中川三神主
薗田勘解由
地震ニ付周防守殿宮中御見舞有之候薗田勘解由平谷坂中迄出
合申候御宮弥御安全別宮殿舎末社別条無御座候先刻追々両度
飛脚を以宮中へ御注進申上候之由申候周防守殿被仰候ハ夥敷
地震ニ而候先以御宮御安全珍重ニ存候由被仰候則周防守殿へ
相随ひ宮中へ罷越候於宮中瑞籬之内へ御門ゟ御入被成御見分
被成下候て古殿荒祭風宮御馬屋迄御見分有之上宮中へ罷出候
人数二神主氏貞三神主経晃四神主永親六神主守風七神主守世
九神主守有薗田監物守応薗田勘解由守明中川伯耆経富等也
周防守殿宮中御見分之以後御使志賀三十郎と申仁被参口上宮
中見分仕候処ニ御宮御安全目出度存候次ニ御私宅如何御座候
哉承度存候と也
返事申遣如左
被入御念御使忝奉存候次ニ私宅之儀別条無御座御序之節宜被
仰上可被下候
同四日 小林御屋敷同心頭へ松茸遣書如左
未得御意候へとも手紙以致啓上候先以向寒気候へとも御堅固
ニ御勤之由珍重ニ存候然は此松茸七本長官ゟ被進候拙者方ゟ
宜様ニ相心得可進申由被申候尚書面ニ可申上候 以上
十月四日
中川伯耆
豊永金右衛門様
豊永金右衛門より中川伯耆宛書簡（注、省略）
内宮薗田長官名代
薗田勘解由
口上
御宮弥御安全被成御座御庭作場忌鍛冶小屋殿舎末社別条無御
座候然は昨日は大地震ニ付早速宮中江御出被為遊乍憚御太儀
千万ニ奉存候其節御屋敷辺も地震入汐等彼是無御心元奉存候
将又昨日は勘解由ニ御伝言被仰下殊ニ私宅へも為御見舞御使
被下忝奉存候御礼御機嫌窺旁以拙者申上候宜被仰上可被下候
十月五日
御取次河野喜平次殿え周防守様御対面ニ而被仰候ハ御宮弥御
安全忌鍛冶小屋殿舎末社等別条無之珍重ニ存候未地震潰留（ママ）不
申候此節火用心之儀随分可被入念候尤御所へも可被申渡候之
由候
同五日 小林御屋敷へ上村平兵衛遣ス口上如左
内宮薗田長官内
上村平兵衛
口上
御宮弥御安全ニ被成御座御庭作場忌鍛冶小屋弥御別条無御座
候然は昨日大地震ニ付御屋敷少々御破損御座候由致承知候ニ
付如何被成御座候哉承度奉存候且又入汐大分多候由承候是又
無御心元奉存候昨夜為御見舞以拙者申上候処ニ道筋大汐ニ付
通路難成罷帰申候依之為御見舞只今参上仕候此段可然様ニ御
家老中被仰上可被下候 以上
十月五日
御取次河野喜平次殿□周防守様御返事被仰出候ハ昨日宮中見
分致候処弥御安全ニ被成御座候目出度存候被入御念御使当方
屋敷少々破損候へとも家中共ニ別条無之由被仰候
四日 河崎船郷筋地震別而強候由及承手紙ニ而見廻ニ遣申候
如左
以手紙申入候然は昨日ハ大地震ニ而有之候ニ驚入り申候別
而其筋強候之由申候何れ茂御家内御替り候事も無御座哉承
度存候為御見舞如此ニ候 以上
薗田治部
十月五日
釜山（カ）権兵衛様
加藤与三右衛門様
村田弥兵衛様
同五日 昨日之大地震ニ付河崎舟郷年寄方江之見舞手紙遣ス
如左（注、手紙本文は省略）
同五日 昨日之地震ニ付市助を磯部へ遣如左
昨日之地震ニ付伊雑宮大歳社同殿舎末社等御別条無之候哉承
度存候差損候処有之候ハゝ委細書付可給候為其如斯ニ候 以
上
内宮家司大夫
十月五日
中宇大夫殿
世古久米進殿
昨日之地震ニ付田宮寺へ遣ス書状如左
昨日之地震ニ付其元寺下人馬家等損候処委細ニ書付御越可有
之候此段従 御公儀被仰付候間早々書付御越可有之候 以上
内宮家司大夫
十月五日
田宮寺
磯部ゟ進書到来如左
御使札致拝見候然は昨四日地震ニ付宮中御別条無御座候哉と
被仰越候へとも伊雑宮并大歳社殿舎末社等御別事無御座為其
如此ニ候 以上
中宇大夫
世古久米進
十月五日
内宮家司大夫様
（注、以下の書状・見舞状は省略）
五日野後両郷へ損害調査依頼
六日小林屋敷ゟ同返事〃
同五日 小林ゟ御手紙如左
普請今日切ニ停止之筈ニ候へとも地震ニ付被指免候間無構今
日ゟ普請致候様ニ神領中江可被相触之旨被申候 以上
下村多兵衛
下津小左衛門
十月五日
薗田長官
御状忝致拝見候然は普請之儀今日切之御停止ニ御座候へとも
地震ニ付御免被為成候従今日致普請候様ニ神領中へ相触可申
之旨奉得其意候右之趣神領中相触可申候此段可然様ニ被仰上
可被下候 以上
内宮薗田長官
十月五日
下津小左衛門様
下村多兵衛様
同五日 小林へ岡田平左衛門を遣ス如左
内宮薗田長官内
岡田平左衛門
口上
内宮弥御安全ニ被成御座候御庭作場忌鍛冶小屋御別条無御座
候然は普請今日切ニ御停止之筈ニ候へとも地震ニ付御免被為
遊被下候旨難有奉存候則神領神宮中へ茂申渡候間為御請以拙
者申上候此段御家老中迄可然様ニ被仰上可被下候 以上
十月五日
御取次河野喜平次殿也周防守様被仰出候ハ御宮弥御安全目出
度存候仍而普請之儀免申候処神宮中神領中迄被相触候段何れ
も被入念事ニ候且又本職之義申遣候処ニ早速被差越請取申候
由被仰出候
同五日 神領五ケ村へ遣ス如左
地震ニ付神領中之人家牛馬等損候哉其様子書付今日中ニ庄屋
差上可申之旨普請之儀ハ今日ゟ御赦免被成候鳴物之儀別方申
渡通堅可相慎者也
中井太郎左衛門
正亀茂右衛門
十月五日
神領五ケ村
庄屋年寄中
同五日 小林江口上書如左
正亀茂右衛門
中井太郎左衛門
口上
御宮弥御安全ニ被成御座候然は斎宮村之手鎖之者下之郷重右
衛門西堀木郷覚左衛門召連参上仕候此段御家老中迄被仰上可
被下候 以上
十月五日
五日 作所へ手紙如左
大地震ニ付此節御庭作場忌鍛冶小屋諸事可被御心付候尤火用
心之儀役人共へ可被入念候従御公儀段々被仰下候間如此ニ御
座候 以上
薗田治部
十月五日
作所八神主様
御手紙之趣令披見候此間之地震ニ付諸事心懸付尤火之用心可
申付候由従 御公儀被仰下之趣委細被仰下忝存候 以上
藤波八神主
十月五日
薗田治部様
（注、以下の書状は、被害状況の記入がなく省略）
五日藤堂仁左衛間ゟ見舞状
〃〃へ右返事
〃御神主中・権任衆中普請停止は今日より
解除
〃一﨟・物忌中右同
〃大湊空厳へ見舞
〃〃ゟ右返事
〃国嶋村地下中へ見舞
六日的屋村庄屋北村弥衛門・同地下へ〃
〃石鏡村庄屋庄助・地下中へ〃
〃白井習軒老江〃
〃小泉見庵へ〃
〃内宮神主へ〃
〃鳥羽家老衆五名へ〃
〃〃 御用人衆二名へ〃
〃〃 町奉行へ〃
〃鳥羽宿大井八左衛門へ〃
〃松坂御城代成田弥三衛門へ〃
〃〃 役人衆三名へ〃
〃津御城代藤堂仁衛門へ〃
〃田丸御城主 久野左門へ〃
〃田丸城代 久野兵衛へ見舞
〃田丸郡奉行・田丸役人衆二人へ〃
〃松坂問屋・広瀬与五兵衛へ〃
〃神部右門・脇田午衛門へ〃
六日 田丸ゟ岡居治衛門罷帰申候久野兵衛門殿若山へ御越侯
由ニ而町奉行衆ゟ返札如左
貴札致拝見候如仰先ツは夥敷地震ニ而御座候先以御宮御安
全其外御別条無御座候由珍重ニ奉存候爰許無別条候へとも
浦辺大波ニ而難儀仕候被入御念早々御使札忝奉存侯 恐惶
謹言
金谷孫左衛門
十月六日
薗田長官様
思召寄預貴札忝奉存候如仰先日は夥敷地震ニ而御座候処ニ先
以其御地御別条無御座候由珍重ニ奉存候当方別条無御座候間
可御心易候自是以使札可申達処ニ御報ニ罷成候 恐惶謹言
佐野善三郎
十月六日
薗田長官様
同六日 小林御屋敷へ神領代官正亀茂衛門外宮代官中井太郎
左衛門参上口上如左
内宮薗田長官神領代官
正亀茂衛門
外宮檜垣長官神領代官
中井太郎左衛門
口上
御宮弥御安全ニ被成御座候然は地震ニ付神領五ケ村之義先頃
被為仰付候故吟味仕書付奉差上候御家老中迄宜様ニ被仰上可
被下侯 以上
十月六日
神領五ケ村地震ニ付破損之覚
斎宮村下之郷
人家牛馬共ニ別条無御座候
同村町屋郷
土蔵壱ケ所潰申候人馬別条無御座候
同村中西出郷
当才之男子壱人せいじ（生時）仕死申候家蔵なや九軒半分宛潰申候
同村西坂本郷
人家牛馬共ニ別条無御座候
有仁（爾）中村
家四軒潰申候当地之堤十五間破損申候人家牛馬共別条無御
座候
多気（竹）川村
人家馬牛共ニ別条無御座候
上野村
人家牛馬共ニ別条無御座候
平尾村
人家牛馬共ニ別条無御座候
以上
外宮 檜垣長官印
内宮 薗田長官印
亥十月六日
御取次河野喜平次殿ニ而周防守様被仰出候ハ御宮御安全ニ
被御座恐悦ニ奉存候然は昨日申入候神領之書付被遣請取申
候委細懸御目可申入候
喜平次殿被申候ハ内宮神宮之破損之儀何とも不申越候野後
村未参故定而一所ニ可申上と存候
一神宮之儀も口上書不仕候野後村之書付之末へ様子書付可被
申候宛所御奉行所と書付可被申之由被仰候六日ニ戸羽ゟ返
札来
御飛札令拝見候如仰一昨日ハ強地震ニ而候へとも御宮御安
全之旨奉恐悦候其元恙無御座由是以珍重ニ存候爰元地震其
上高汐来侍屋敷等破損令難儀候段御察可被下候依之為御見
舞早々御使者之趣和泉守へ申聞候処被入御念儀満足候宜及
御報ニ旨ニ御座候 恐惶謹言
十月六日
杉戸次郎衛門
水野宗衛門
薗田長官様
貴翰忝致拝見候如仰去ル四日夥敷地震有之且又大分高汐此方
破損之義御察可被下候旦那機嫌能御座候被仰下趣被入御念御
事奉存候 恐惶謹言
十月六日
山川治部衛門
尾崎次左衛門
薗田長官様御報
貴札致拝見候如仰去ル四日強地震之処両宮末社迄無御別条恐
悦之御事ニ候爰許夥敷高汐ニ而城下大破致難儀候被懸御意預
示忝存候 恐惶謹言
尚々沢井喜左衛門隠居致候ニ付不能加判候 以上
十月六日
中村政衛門
薗田長官様
同六日 野後田宮寺ゟ之返状如左
御書付之趣委細致承知候昨日之地震当方殊外成大地震ニ而候
然とも本堂別条無御座候
一大師堂之瓦七拾八枚落申候
一九尺ニ弐間半之聖天堂少かたき申候
一土蔵之壁片ハリ落申候
一塔頭其外寺下百姓家人馬共ニ別条無御座候 以上
十月六日
田宮寺
内宮 家司太夫殿
御飛札被為下則拝見仕候被仰下候通四日地震之儀御気遣ニ被
為思召被下候通御尤ニ奉存候先以当御宮次ニ殿舎等迄少も損
不申候神木之儀も諸木共ニ壱本も損不申候万々無御別条御座
候ニ付注進不申上候然所ニ被為入御念御状被下奉得其意候其
外人馬家等之儀少も損不申候此方近在聞合申候処ニ野後村之
儀ハ殊外地震よハく御座候様ニ奉存候右之通ニ御座候故先御
報申上候左様ニ御心得被遊可被下候 恐惶謹言
十月六日
野後村両郷
庄や 出口長十郎
同 鹿爪又十郎
内宮御長官様御内
福永六大夫様
七日 江戸堀隠岐守殿長谷川周防守殿留主居衆へ地震見舞状
如左
一筆致啓上候然は当月四日ニ大地震ニ而有之候へとも御宮御
安全別宮殿舎末社五十鈴橋御裳濯橋何れ茂別条無御座候間可
御心易候仍而其御地如何被成御座候哉承度奉存候右為御注進
以愚札如此ニ御座候 恐惶謹言
猶以町々在々之破損海辺之高汐流損之所有之候、於御役
所御別条無御座候 以上
十月七日
内宮薗田長官
堀隠岐守様
（
注、同内容の鳥井忠左衛門・内田平左衛門宛見舞状省
略
）
内宮薗田長官名代
薗田勘解由
口上
御宮弥御安全ニ被御座候御庭作場忌鍛冶小屋別条無御座候
一古金之儀前方之通取遣可仕之旨昨日上野清介へ御伝言被仰
下承知仕候神宮仕配方迄相触申候
一地震ニ付破損之覚別紙ニ書付差上之候右之趣宜被仰上可被
下候 以上
十月七日
同日 御公儀へ差上候書付如左
今月四日地震ニ付御本宮別宮并神宮同支配所破損之覚
一御本宮并殿舎末社御宮山別条無御座候
一同宿直所之後之石垣少シ崩申候
一手水場北之石垣少シ崩申候
一風宮後之石垣少シ崩申候
一風宮橋大橋別条無御座候
一野後（のじり）滝原宮並宮殿舎末社同御宮山別条無御座候
一同所岩内（ようち）村里村人家牛馬別条無御座候
一田宮寺同本堂別条無御座候
一同寺内大師堂少シ破損仕候聖天堂少シ傾申候土蔵少シ破損
仕候
一同田宮寺村人家牛馬別条無御座候
一伊雑宮（いざわのみや）大歳社并殿舎同御宮山御別条無御座候
一神宮家少々破損ハ有之候へともつふれ家人損は無御座候
以上
亥十月七日
内宮薗田長官印
進上御奉行所
御取次矢嶋四郎左衛門殿也右之口上書破損之書付差上申候周
防守様御対面被成被仰候ハ御宮弥御安全御庭作場忌鍛冶小屋
無別条珍重ニ存候且又地震ニ付破損之書付被差出請取申候大
破之所も相見不申人損も無之牛馬等迄別条無之珍重ニ存候扨
段々冷気ニ向候長官弥御無事之由珍重ニ存候御無事ニ而忌服
御取可被成候宜可申入との御事ニ而御座候扨又玄関ニ而河野
喜平次殿被申候ハ地震ニ付神領五ケ村之内山川田地惣而地面
損候所有之候ハゝ書付可被差出候之由也右之旨年寄会合へも
伝言致候間上野清介迄申達給候へとの御事也則清介方へ御伝
言之趣申遣候也
七日 外宮へ手紙遣候如左
神領五ケ村之内地震ニ付山川田地惣而地面之損候所有之候哉
との御事御屋敷ゟ被仰付候依之廻状遣候判形候而急ニ御遣し
可有之候 以上
十月七日
正亀茂衛門
中井太郎左衛門殿
従御屋敷被為仰付候ハ神領五ケ村就地震山川田地惣而地面損
候所有之候ハゝ書付可差出候との御事ニ候間急々相改其所書
付明日四ツ時前ニ持参可申候少も油断有間敷者也
十月七日
中井太郎左衛門
正亀茂衛門
神領五ケ村
庄屋中
中村平尾村ゟ先日之書付参申候此義重而吟味可仕候此田地改
之義急成事ニ候間急々持参可有之候
同日 外宮ゟ返事如左
御手紙令披見候神領五ケ村之内地震山川惣而地面之損候処有
之候哉従 御公儀御尋ニ付神領五ケ村へ廻文請取判形致令遣
申候定而明朝四ツ時分ニ持参可申候と存侯弥明日ハ御封御改
ニ罷出申候書付御認候而御持参可有之候と存候明朝神領之者
参候ハゝ其者様子可被仰聞候昨日之通長官印形持参可申候委
細明日可得御意候
中井太郎左衛門
十月七日
正亀茂衛門様
（注、左の書状省略）
七日河井伊左衛門へ見舞状
〃〃ゟ返事
〃雨宮庄九郎・同源次郎へ見舞状
〃志の嶋庄屋地下中へ〃
〃祭主へ〃
七日 田丸御代官筑紫武左衛門殿ゟ返状如左貴札致拝見候如
仰先頃ハ夥敷地震ニ而御座候先以御宮御安全其外御別条無御
座候由珍重ニ奉存候爰許無別条候へとも浦辺大波ニ難儀仕侯
被入御念早々御使者忝奉存候折節罷出貴報及延引ニ候 恐惶
謹言
十月六日
筑紫武左衛門
内宮薗田長官様
小泉源五衛門殿ゟ返札如左
貴翰致拝見候如仰先頃は夥敷地震ニ而御座候先以 御宮御安
全其外御別条無御座候由珍重奉存候爰許無別条候へ共浦辺大
波ニ而難儀仕候被入御念早々御使札忝奉存候折節罷出貴報延
引仕候 恐惶謹言
十月六日
小泉源五衛門
薗田長官様
（注、左の書状省略）
六日服部与兵衛ゟ返書
〃井里弥五助ゟ〃
〃堀内庄蔵ゟ〃
〃成田弥三衛門ゟ〃
〃小泉見庵ゟ〃（当地無別条）
〃藤堂仁衛門ゟ〃（城下・拙宅余程
破損）
七日向井習軒ゟ〃（私宅無事）
〃国崎村ゟ〃（小舟網など拾申、
家人無別条）
飛札忝拝見仕候御意被遊候通一昨四日夥敷地震津波郷内共ニ
見掛無御座候付大分成損金仕難儀此砌と奉存候乍去地下中死
人病人茂無御座喜悦仕事ニ御座候此度之津波□□と可申様ニ
覚申候御 長様へも可然御披露奉願候何様御参宮仕御礼可申
上候無沙汰成義ニ御座候へとも筆墨共ニ不自由ニ御座候儘麁
相成躰ニ御座候間万端宜様ニ御取成奉願候委細ハ御使者へ口
上ニ而可申上候間早々如此ニ御座候
十月七日
的屋村庄屋
小村弥衛門
内宮御長官様ニ而御台所
御披露
態御飛札忝拝見仕候如仰夥敷地震ニ而御座候宮中不残御別条
無御座候由被為仰聞奉恐悦候且又当村之義地震と申夥敷津波
ニ而大分之破損御座候而難儀仕居申候早々為御見舞難有奉存
候委細之義ハ御飛脚へ乍恐口上ニ而申上候 恐惶謹言
十月七日
石鏡（いじか）村庄屋
庄助
地下中
内宮家司大夫様
石鏡村つふれ候家舟之覚
覚
一つふれ家 七軒
一つふれ舟 四十三艘
一ゑひあミ 五百端
一むつ網 四帖
一右石鏡村之分也
（中略）
宮司ゟ使者柳原勘七口上ニ去ル四日大地震之処御宮御別条無
御座御居宅ニも破損等も無御座候段珍重ニ存候為御見舞以使
者申入候由申置帰候
（中略）
同八日 去ル四日之地震ニ付田畑山川惣而地面損侯所書付小
林御屋敷へ上ル次第如左
内宮長官神領代官
正亀茂衛門
外宮長官神領代官
中井太郎左衛門
口上
御宮弥御安全被成御座候然は昨日被為仰付候地震ニ付神領五
ケ村之山川田地惣而地面損候義吟味仕候而書付奉差上候御家
老中様迄宜被仰上可被下候 以上
十月八日
神領五ケ村地震ニ付山川田地地面吟味仕候覚
一神宮村田郷共ニ山川田地惣而地面別条無御座候
一竹川村山川田地惣而地面別条無御座候
一有尓中（うになか）村田地く祢（ね）之義所々少宛損申候大分成義ニ而ハ無御
座候其外地面別条無御座候
一上野村山川田畑惣而地面別条無御座候
一平尾村山川田畑惣而地面別条無御座候
以上
亥十月八日 内宮薗田長官印
御奉行所 外宮檜垣長官印
今月四日地震ニ付申上覚
一野後岩内村里村領分之内山林川手田地等少茂損不申候
一田宮寺村領分之内山林川手田地少茂損シ不申候
已上
内宮薗田長官
十月八日
進上御奉行
御取次河野喜平次殿也周防守様御対面被成被仰候ハ御宮御
安全恐悦ニ存候神領之田地惣而地面之書付致承知候
（中略）
（九日）
同日 野後村両郷庄屋出口長十郎鹿爪又十郎両人参申候此間
ハ夥敷地震ニ而御座候御宮弥御安全被成御座候伯様御屋敷御
別条無御座候段乍憚珍重ニ奉存候野後滝原宮並宮殿舎末社等
迄別条無御座候間御注進延引ニ罷成候且又此度之地震ニ付小
林御屋敷御見舞申上度奉存候間奉窺之御意候之由申候間源八
出合長官へ申上候長官尤之由申候御屋敷へ勝手次第人相添可
申之由申候左様ニ御座候ハゝ追付可罷出候由申候也
（中略）
神宮中廻文
就地震天下国家静謐御祈禱去ル五日ゟ十一日迄一七ケ日之都
合ニ被成明後十一日各連（カ）参可被成候将又明日御祓御執行可然
存候此段ハ御公儀へも申上候御事ニ候故右之通ニ御座候
十月九日
内家司大夫
神主中
権任中
就地震天下国家為静謐之御祈禱致執行候明日十一日ニ各列参
可被致候為其如此ニ候 以上
十月九日
家司大夫
一﨟
物忌中
（中略）
十日 薗田監物小林江参口上如左
内宮薗田長官名代
薗田監物
口上
御宮弥御安全ニ御座候御庭作場忌鍛冶小屋御別条無御座候
然は昨日被仰聞候御意之旨奉得其意候宮中御作事等之儀作
所へも則申渡候此段可然様ニ被仰上可被下候
一前方被仰聞候御造宮御材木伐拵物余慶木は祢（ね）木等諸色帳面
作所ゟ差上之候ニ付作所井田杢助召連参上仕候此趣可然様
ニ被仰上可被下候
一橋船社祝部職之儀上野内記ニ申付候ニ付右之御社之鎰則上
野内記ニ預ケ渡申候依之上野内記召連御礼ニ参上仕候是又
宜被仰上可被下候 以上
十月十日
外ニ口上書壱通
内宮薗田長官名代
薗田監物
口上
此間御慎之儀昨九日迄ニ被為仰付候今日ゟ右之御慎明申様ニ
可申渡候哉御窺申上候可然様ニ被仰上可被下候
十月十日
御取次矢嶋四郎左衛門殿也周防守様御対面ニ而被仰候ハ御宮
弥御安全ニ被成御座御庭作場忌鍛冶小屋別条無御座候段珍重
ニ存候然は御造宮御材木拵物余慶木等諸色帳面作所ゟ差出候
ニ付監物差添被申越候旨致承知候此帳面之儀致披見候而存旨
有之候ハゝ重而相尋可申候将又橋船社祝部職上野内記ニ申付
候ニ付右之鎰上野内記へ預ケ被渡候由是又承知申候との御意
候次ニ内記へ被仰聞候ハ橋船社之儀ハ入念気懸付処ニ候との
御意也内記申上候ハ此間も火用心等之儀入念ニ而見廻申義ニ
御座候由申上候周防守様被仰候ハ此間御慎之儀昨九日切と日
懸指申渡候上ハ今日慎明候間窺候而申渡ニは不及候其方今日
帰宅不仕内ハ慎居申様ニ可有之候哉余念入候而くとき事ニ候
との御意之旨申候
同日 夜ニ入作所家来呼ニ遣候処ニ福瀬田五郎兵衛参候間申
渡候ハ今日周防守様被仰聞候ハ今度地震ニ付其内ハ御作事所
ニ而火をもたかせ不申候由此地震小宛之儀ハ当月中いつまて
ゆり可申も不知不（衍カ）申候処ニ火をもたかせ不申候而ハ御作事は
かとり申間敷候間作所へ茂其段可申渡之由被仰候是以後ハ御
庭作場忌鍛冶小屋共ニ火をも焼常ゟ弥火用心念ヲ入候而御作
事為致候様ニ可被仕候此段明日杢ノ助殿被出候節御請之御挨
拶も可有之事ニ御座候故申渡候此旨作所殿へ可申入之段申渡
候
（注、以下御祈禱関係・見舞への返事等省略）