地震史料集テキストデータベース

[未校訂]（表紙）「信濃国大地震ニ而水火大荒始末控
弘化四丁未四月廿四日　上
塩谷甚右衛門　」
当廿四日夜五ツ時頃ゟ大地震ニ而当宿端往来路大損ニ罷成馬
足相立兼候ニ付御往来相止り候間此段為御知得御意度如斯ニ
御座候　以上
未三月廿五日　矢代宿
問屋柿崎源左衛門
上戸倉宿ゟ宿々
御同役衆中
□啓本文申上候往来路普請出来次第猶又其段御通達可申候
以上
以廻章得御意候各々様弥々御安静ニ可被成御勤役奉珍重候然
は当廿四日戌ノ上剋大地震ニ而善光寺町本堂相残り大半焼失
いたし折々ハ本堂江茂火相懸候様子其上隣宿八代宿取分大破
ニ及ひ犀川之儀茂川上ニ而せき留只今氷（干）川と相成後難之憂難
斗其上旅人善光寺ニ而死失いたし候義難斗誠ニ前代未聞之始
末先々御同役江も為御知旁々得貴意度如此ニ御座候　以上
上戸倉宿
未三月廿五日　御本陣小出五郎兵衛
午下剋
信州坂本ゟ
（木カ）武州板橋宿迄
先々
御同役衆中様
尚々此廻状宿継ニ而ハ差支も御座候間立人足ヲ以即剋御継立
御取斗可被下候　已上
急剋附を申上候当廿四日夜前代未聞之大地震引続鳴動昼夜ニ
相止す然ル処矢代宿ゟ善光寺迄一円ニ震潰し其上宿在共ニ火
災と相成丹波嶋駅犀川上水内と申所ニ而山押出し流を留川瀬
一円ニ廿五日明ケ方ゟ干川ニ相成川上積水ニおよひ誠以天変
之始未言語ニ難尽其上亡失之人多く往来ハ不及申ニ中々一向
ニ御継立難相成候間剋附ヲ以御達申上候□而往来相開キ候節
ハ又々御達し可申上候　早々以上
上戸倉宿
問屋五郎兵衛
未三月廿七日　年寄
辰ノ上剋　善八
坂本（木カ）宿ゟ
板橋宿迄
先宿々
御同役衆中
覚
弘化四未年三月廿四日四ツ時頃ゟ信濃国善光寺近隣大地震
一山平林村　居宅弐百五拾軒潰〓死人弐百拾人
一中牧村　居宅不残潰死人七拾人
一牧嶋村　右同断死人五拾人
一小松原村　右同断死人四拾人
一小市村　右同断死人五拾人
一久保平村　居宅百七拾軒死人六拾五人
善光寺　一御堂経堂残山門町家内居宅不残潰れ其上丸焼死人凡五万人余ニ相見へ候得共委細知兼候
一中御所村　一三輪村
一越村　一妻科村
一﨤（目欠カ）村　一後村
此所近隣丸焼死数多し
未深重知兼申候
一松代御城下　居宅八分通潰　死人少々
格別之事なし
一丹波嶋　居宅少々痛ミ
一矢代宿　居宅少々潰
一塩崎村　右同断
一稲荷山　居宅不残潰死人数不知其上失火
一飯山　居宅不残潰其上出火ニ相成殊外大火
是迄之分上田様より見届ケ書荒増之処写取申候
保福寺峠下タ奈良井と申村壱軒潰其上地中江埋入申候
一松代様御城下ゟ五里程西在と而押野村と申処家数七拾軒外
土蔵二ケ所不残地中江埋入申候
右は加州御飛脚様為見届水戸表江御出立荒増書取之分写取
候ニ付奉差上候　以上
未四月五日　伝馬町
一吉田村　居宅不残潰未松代様江御届ニ参人なし
一北須間村　一北平村
一上野村
右村方不残死人ニ而数難計山中新町不残潰其上出火ニ而焼
払ニ相成候処翌三日ゟ高水ニ相成新町近辺皆瀬之如くニ相
成死人数不知右ニ付　松代様参る事不相成其上山中居宅等
潰大破大荒死人数不知
一八幡村　居宅不残潰死人弐拾九人
一御幣川村　居宅半分潰死人数不知尤少々其上山平林村之内大山抜ケ出し水内村之内下組立山ゟ押掛
廿四日四ツ半時崩ニ而犀川留川中嶋北不残山々江越参り候
水深サ百丈余有之由右は廿七日昼四ツ時近之水ニ御座候
三月廿四日信州大地震ニ而廿五日丹波嶋犀川山押出し流水留
り居候処当四月十三日申上刻東ノ方岩倉山押抜ケ積水押出し
小市ゟ押掛川中嶋須坂辺一面ニ相成千曲水流押返（ママ）返し大積水
七分通水押出し申候様子只今松代様御飛脚中三人江戸御屋舗
江御届として取急御通りニ付承知仕候間右段乍恐奉申上候
以上
未四月十五日　伝馬町
御領主様
御奉行様