地震史料集テキストデータベース
[未校訂]○―四五〇七―一六六
（表紙）
「七年甲寅
嘉永日記
従七月 至十二月」
（
注、同図書館蔵の〔安政元年予州御用日記年寄方〕（A）
も殆ど同文。また〔小松地震記録〕伊予史談会（B）
は四五〇七―一六六の抜萃である。（A）（B）は省略
する。「」は（A）による
）
嘉永七年
十一月四日 晴、寒気増 今朝五半頃地震少々強且長く手
水等溢、夜九時過又地震
十一月五日 前夜来近山雪懸、晴曇不定、夕七半過ゟ暫之
内大地震、其後毎々地鳴強度々震動、夜五時前又強震、四時
前九時過又少々強震、其前後毎々地鳴少々宛震動
一夕七半過ゟ暫之内大地震、上下共出走大騒動、当辺ニ而は
百年以前は不知、其以来先は不承及大地震、御館向御内外
大小夥敷御破損、御家中大破損之趣
一於鶴様女中共御抱守、早々御庭江御立除之趣、又三郎即刻
為伺中奥御台所口迄罷出、聊御動不被為有之、女中共も無
別条様承之奉恐悦伺置退引、伊織風邪ニ付伺延引、御断同
人ゟ申込置
一御館外廻見受候処、段々御破損有之、尚御用人仮目付ゟ御
館内御破損所粗々承之、会所御事御家中も所々破損多、相
見出取調之上後日記之
一菅太郎左衛門御館見廻り御別条無之、処々御破損所有之櫓
御門内石垣角崩候段、伊織達之助方江申出有之
一新屋敷御船屋段々御破損之趣、御船頭ゟ届出
一今晩も毎々震動
於鶴様御路以外孟宗竹藪江多分御立逃ニ付、同所江仮小屋
取立并中奥東手御塀倒候付、差当篠簀囲致し置、昨日板囲
可致旨御作事方江達
一御作事方右等御用其外差兼、所々つゞ木ノ手当等大混雑御
破損場取調も不行届、追々可申出延引断有之
一円覚山大破損之趣ニ付、御祠堂様子承遣候処、御祠堂御別
条無之、何れ取調可申出旨返答有之
一中奥御取〆方も老人ニ而御用立兼忽御人支之趣ニ付、田代
吉右衛門江当分中奥出勤被 仰付旨、夜中伊織達之助ゟ頭
江引合達之
一村々大小破損有之様子ニて、在家新屋敷両村ゟ潰家届出、
新屋敷潰家老人被敷候処、否助出格段之怪我無之、少々火
焼出候処此亦消留候趣、右両村之外未届出無之旨郡方ゟ申
出、町方も段々破損多潰家は弐軒、西町辺子供少々怪我候
得共、為指儀ニ無之旨町掛ゟ申出
一今晩火之廻り差出候様御作事江達
「一御館向御別条無之尤所々少々宛御破損御櫓御門石垣角崩
候段菅太郎左衛門伊織方江申出有之」
十一月六日大霜、晴、今晩八時頃少々強地震 其前後少々宛
震、六ツ半頃同断、午後時々地鳴、小震、夜五時頃少々強
震、夜半頃地震
一近藤勇之介ゟ昨日地震門相倒候段、伊織達之助方江届出有
之
一喜多川嘉門・黒田左之助・武司佐左衛門方同断門相倒申候
段、嘉門左之助共留主中ニ付、佐左衛門ゟ前同所ニ届有之
一矢野秀之進方同断門相倒候段、是又留主中ニ付、原田次郎
左衛門ゟ前同所ニ届有之
一学堂段々破損就中上之間天井落、二之間押込外江押出シ忽
差支、早々見分差出呉候様、且両三日相休候旨御儒者役ゟ
月番方江申出、尤前以て原田次郎左衛門右之趣粗既ニ申出
有之
一円覚山ゟ御祠堂中少々宛御破損有之候得共格段之儀無之、
御囲大損之趣、且同寺鐘楼倒、庫裡大靡其他破損多趣以使
僧申出
一本善寺月番宅江罷出 御牌主御別条無之、御墓新御門等御
破損有之趣申出
一御殿向并中奥等御別条無之、少々宛之御破損は取調行届不
申、昨夕可申上処、中奥御小屋掛等手当、差急太郎左衛門
罷出候ニ付申上候儀と相心得不申出候段、仮大目付安東蔵
六ゟ伊織達之助方江今朝申出有之
一今暁八時頃今在家村たんほ御借シ長屋焼失丸焼之旨、村方
ゟ届出右ニ付、借家主栄吉慎申付、尤灰片付勝手申付
一遠見山御廟所御囲段々大損御土饅少々損有之、御山荘御茶
屋靡御囲塀損・焰硝蔵囲損候趣、御作手方ゟ申出
一新屋敷村・今在家村・南北川村ゟ大地震破損取調届出後々
記之
一今在家村たんほ御長屋ニ差置有之艣（櫓）八挺程、今暁之火事ニ
而焼失、池原利三郎御水主召連駈付候得共間ニ不逢旨、御
船頭ゟ届出、尤数之所跡ゟ取調追而申出候筈
但新屋敷御蔵大破ニ付、今在家御船囲近辺江御蔵可取建
筈之所、未以船囲も不相極、当時右御長屋仕切御道具為
入置有之也
一泰丸出帆ニ付、間便御用書午前仕舞渡之
一大元〆近藤保介無程々今日も出席断
一永見村江西条御役人名前町年寄ゟ為聞合候処、左之通答来
御留主居（
三宅勘兵衛
千種善左衛門
御奉行（
千種善左衛門
東兵左衛門
寺社町兼奉行 真鍋八左衛門
郡奉行（
平田数右衛門
真鍋英太郎
一西条御留守居御奉行江伊織達之助ゟ地震見舞手札使御足軽
壱人、御奉行以下江又三郎助左衛門ゟ同断使御足軽壱人差
出
一地震未相止候ニ付会所早引
一中奥御仮住居場屋根御船手之桐油箱相用、其外篠簀筵囲之
趣ニ付、外廻り江御幕打候様、及沙汰会所ゟ相渡
一たん保御長屋焼失全附火無相違趣、栄吉困究者此節柄甚差
支候趣、今日限慎差免
一大郷村遍路斃者届出、元山岩吉見分出張無別条村法申付候
旨届出
一今晩は火之廻り差出候様御作事江達
十一月七日 曇時々微雨、夜時々雨 今暁未時々少々宛地
震四ツ時過頗強震、一昨五日夕以後之震尤早止、八時前小強
震、其前時々地鳴、夜時々地鳴微動
一月並御代参月番又三郎勤之
一御祠堂中少々宛御破損、外御囲所之大損御庭御大袋石倒相
見右御囲早々仮囲候様御作事江達
「一桑原千代吉宅一昨日地震ニ門相倒候ニ付直柱取建置候段
届出候旨頭御用人ゟ伊織達之助方江引合有之」
一地震何分未相止、御家中家々外住居町方同断ニ付、火盗之
恐レ有之、当分之内御徒士目付火事装束ニ而、昼夜一度つ
ゝ相廻り、御家中町内見廻り候様達
一此節柄ニ付坂下御門〆切、御家人御家中家来之外出入差
留、桜御門大木戸四辻御門共出入入念可相改、夜中別而念
入人々相改候様達之
一廻り方頭取廻り方時々見廻り、夜中は四時後両度程見廻り
候様達し、下役町内毎々為相廻候様差図
一西条御留守居御奉行・郡奉行ゟ地震見舞手札使向々江来
一今朝之地震御厩南手壁落、御馬無別条趣
一桑原千代吉ゟ一昨日地震門相倒申候間、直様取立置候段届
出候旨、頭長谷部友作・菅太郎左衛門ゟ伊織達之助方江引
合有之
一南郡村々町方地震破損事、追々差出後ニ記之
一森田啓蔵江御徒士目付代心得ニ而、森田壮蔵申合見廻り出
張候様月番ゟ達之
一会所講義此節柄ニ付休会
一式日仮大目付安東蔵六出席、仮徒士目付森田壮蔵風邪断
一大元〆近藤保介無程々今日も断
一泰丸昨日出帆之筈候処、此節柄海上不相定猟取迄も相保居
候時合、且追々汐こもり出帆難出来旨申出承届
一御馬一両夜外ニ繫有之雨相成候間、早々小屋掛取立呉候
様、御用人中ゟ申来御作事江達
一於鶴様多分御仮小屋御住居ニ付、安東蔵六一人ニ而は不都
合之趣ニ付、黒石文右衛門江当分中奥出勤被 仰付、今晩
の直出勤候様伊織達之助ゟ達之
一当分之内夜分のミ火廻り差出候様御作事方江達、尤御人支
之趣御水主之内ゟ差出候様申聞、御船手ニ及沙汰
一大島方此節柄両三日出野相見合度旨申出承届
十一月八日 暁雨後晴曇不定 暁八時過地震少々強、其後
毎々小震七半後静、五時前小震同刻過少々強、其後時々地
鳴・小震、暮ゟ夜中毎々地鳴微動
一此度之大地震上下共大煩最早早々相鎮り無難之処、上下相
祈候得共今以未相納、文武農商等も相休居、一方儀ニ付両
社横峯寺へ安全之御祈禱被 仰付、例之通御代官所ゟ達御
請銘々月番方江直勤
一宝寿寺去ル五日以来、自分心得ニ而祈禱之趣、御札差上致
旨申出勝手差出候様達、会所ゟ差出、休日ニ付郡方下掛ゟ
為及案内
一同寺今以地震不相止、尚又祈願勤式之趣も相聞候ニ付、香
園寺同寺共前同断御祈禱被 仰付向者達之
但此内雩祭等次第ヲ以、追々被 仰付候得共、此節柄之
義一時ニ被仰付候事
一岡本源右衛門新居郡ゟ帰届出、御米追々相納候旨申出、此
間之地震之様子当辺ゟは少軽破損も少趣承之
一木挽森新吉妻今暁卯刻安産、男子出産産穢引籠以小頭届出
一相場役大阪四日出到来、同所同日大地震之趣引合来候段、
岡村屋仙次ゟ申越候趣今治辺五日地震当辺ゟは強震
一中奥御妾産後瘧（カ）疾相煩身分未十分相調、此節ゟ寒中薬喰相
始致趣中奥掛ゟ請有之、一昨日穫物之真鴨一羽右薬用中奥
江差出之
一鎌田松源讃洲ゟ帰着届出候旨、頭御用人中ゟ伊織達之助方
江引合有之、同所辺当辺ゟも地震強、人家潰多怪家人等も
有之趣承之、町方商人共西方ゟ帰、大洲宇和島辺最強、松
山も海辺強趣伝承之
一泰丸出帆無之ニ付、御金会所江為上、吉田弁吉上陸為致候
様向々江及沙汰
一一柳晋一郎姉慎中ニ候得共、此節柄万一危時合〆りゟ出屋
敷内立逃勝手次第之旨、伊織ゟ親類之者呼出達之
一一柳専左衛門同断、時宜ニ寄屋敷囲中江立逃勝手次第之
旨、月番ゟ親類江達、御作事方ニ而一寸仮小屋鋪理遣候様
差図
一町掛加藤熊次ゟ町方仮住居中別条無之旨申出
十一月九日 曇晴不定、夜晴風強霰降 今暁六時前地鳴、
五時頃同断、四半頃少々地震其後時々地鳴、夜九時頃地震小
震
一石黒権五郎ゟ例年之通兵法寒𥡴古昨日ゟ相始候段、伊織達
之助方江申出有之
一御船頭池原森右衛門ゟ去ル六日今在家村たん保御貸長屋出
火之節、御船道具之内焼失仕、恐入差控之儀以宇佐美有吉
又三郎方江伺出、尤早々相伺可申処延引仕候段、御断も申
出即不及其儀は及差図
一御山廻り谷口荒蔵母方伯父、昨八日巳刻病死忌服受以小頭
届出
一大元〆近藤保介無程々今日も出席断
一新居郡ニ而賊両人召捕□ニ預ケ置候と届出
一此間大地震昼夜毎々地震ニ付収納相休居候得共、最早追々
軽ミ候方、且大賊之恐有之品ニ寄不〆等難計、昨日ゟ相
立品ニ寄小納収下上ニ致し、日々相立候方可然と申合収納方江
御代官ゟ及沙汰
一此節賊徘徊之趣ニ付、御足軽吉田弁吉、渡部祐右衛門江、
当分之内夜廻り出勤申付候旨小頭江達
一両郡村役人共大地震ニ付、為伺会所迄追々罷出候趣郡方ゟ
申出
一北条広江今在家村沖手堤、為見受近藤恭介 源右衛門・長
谷部祺之助出張、所々長く竪ニ破レ、就中石垣沖手江大分
下り居頗ル大傷之趣、幸小汐時合差当患無之趣、新屋敷乗
越先往来大分破レ居、三之坪以前之泉所高く洲ヲ吹出シ有
之、北条新田幸神社堤大損、同所近辺百姓家庭江水吹出シ
未止趣等承之
一学堂当一両日相休候段、御儒者若頭ゟ以原田次郎左衛門申
出
一𥡴古場新御普請丈夫ニ付、最早𥡴古相始、例年之通槍剣共
寒𥡴古相始候段、掛りゟ月番方江届出
十一月十日 晴曇風、寒気霰 今晩八時過地鳴・小震、六
時過同断
（中略）
一両社御祈禱結願ニ付、御代官参詣宝寿寺へも同断
一横峯寺同断ニ付、両組之内可差出処、差支候ニ付、元山岩
吉差出
一於鶴様此間来御仮小屋被為入寒御動起少々御熱気被為在
之、伏見圭介拝診、御当分之御儀伺上候趣、御用達ゟ承之
一右ニ付為伺御台所口迄又三郎罷出、御取〆迄伺申置退引
一大坂六日出相場役到来、岡村屋仙次ゟ引合状并図差越候
趣、森田源之助ゟ引合状差出一覧、二度目大地震、五日申
中刻頃殊外大震、其跡沖鳴出シ津波と相成、酉中刻両川江
大浪打込、大船不残川内へ押込、安治川橋・芦分橋・飛井
橋押崩、川筋人家打崩シ、木津川同断数々橋落候趣、夫々
橋名記有之小船ニ而地震ヲ避候、向水中江押込死人は数不
相知趣認相見図之様子ニ而は、天満辺迄も相及居候旨承之
一此節御作事御人支ニ付、御足軽首藤政太・佐木飛蔵忌今日
限差免候旨小頭江達
一追々穏ニ付、御徒士目付見廻り今日限相見合候様達之
十一月十一日 晴曇、寒気強 暁頃地鳴、六時迄同断、九
ツ時過小震、暮頃地鳴、夜五時頃地鳴小震
一学堂素読相始候段、今朝掛りゟ届出
一大島方今朝ゟ出野候段届出
一会所上之間、鴨柄落（ママ）今朝直し候ニ付、午後出席
一正一位高鴨宮・三嶋宮・横峯寺・宝寿寺御祈禱御礼供物等
差出、夫々月番ゟ及挨拶
一昨日相場使図面脇書写之由、森田源之助ゟ差出大意昨日記
之通、尤死人千人共千五百人共数不知、大船凡三百艘余、
小船千艘余破損之船数不知と有之、市中天満辺迄之破損は
地震と相見
一御足軽岡居数三郎、御小人八百助大坂江御飛脚申付
一御作事御用多ニ付、徒刑之内三人宛差出呉候様申出承届
一両郡村々ゟ於所々御祈禱被 仰付候、御礼申出
一西条、今治江御家中使有之、大坂様子承遣候処、両所共御
屋敷御別条無之趣、然ル上は当御屋敷も御別条有之間敷と
申合
一町方追々売事相始、就中煮焚之商も有之候得共、火用心仕
候ハゝ為相始苦カル間敷哉之旨、町役人ゟ伺出勝手次第申
達
十一月十二日 霜氷、晴風 前夜五時後今暁迄都合三四度
少々地震有之趣、八時頃少々震、夜五時頃地鳴、同刻半頃小
震
一伊織病気快中奥 於鶴様為伺罷出
一追々穏ニ付、御足軽夜廻り為引候様小頭江達之
一北条広江今在家沖手堤為見分、御代官佐伯幸之助頭取両組
之内森田五右衛門居残、其外一同出張
一郡方武司善左衛門下通破損所為見受、廻村書出之通所々破
損北条東村所々洲吹出有之趣申出
一香園寺江御祈禱結願ニ付、森田五右衛門参詣
一大坂日ゟ之引合相待居候得共、今晩迄も不相達被相按、泰
丸最早汐起相成候得共、此間内汐満干常度ヲ失居候位、今
少々海上様子相考不申而は、大切之御用物有之如何ト申
合、此間之間便追書相添、今晩仕舞飛脚明朝出立申付
十一月十三日 前夜雨雪、近山雪懸、平地江も少々積、晴
曇不定時々西風 前夜来も時々微動、今日亦同断
一式日両仮目付出席
一大坂九日出御用書、江戸前月中旬並状共相場便ニ而来、御
静平大坂四日大地震、五日申中刻同断前日ゟも強、其後津
波ニ而大船押上り、所々橋落川筋人家打崩、破船死人数不
知大騒動之処、御屋敷聊御別条無之、一旦上荷船江乗見候
処、大浪一突ニ而水弐尺余も相増候ニ付、直上陸御門前ニ
而守護聊怪我人等も無之旨引合来、万々奉恐悦広江村大吉
嘉弥吉船共破船怪家無之、且休息御人数宇佐美領平病気差
重於勢州関宿死去、同人附人直江戸江差返、村上兼太郎町
谷口屋佐次郎共今治便船江為乗組候趣等委細引合来
一御家中火之廻り此間内御水主差出有之処、最早為引取可申
旨、御作事方江達之
一大阪右之通御別条無之ニ付、今朝出立御飛脚呼戻候様町方
達者之者雇使遣候様及沙汰
一伊織暫之内会所出席
一昨日沖手堤見分彼是御大造之儀ニ付、先急難所のミ取繕跡
は追々取計候心得之旨、御代官ゟ申出
一香園寺御祈禱御札（ママ）供花差出、月番ゟ相応及挨拶
一北条村碧泉寺本堂檀板離レ候処、右裏ニ元禄八年十月四
日、十二月十二日大地震云々記録有之、仮御徒士目付ゟ承
之
一一松尾喜右衛門上通廻村無別条、少々宛破損有之候得共軽
趣申出
十一月十四日 曇時々飛雪後晴、寒気強 前夜来も折々微
動、暮頃少強震、夜四時過地鳴少強
一御作事方ゟ御破損所書附差出、郡方ゟも両郡破損取集書附
差出後ニ記
一池原利三郎松山表親森右衛門実家江無拠用向有之罷越度旨
ニ而、往来七日之御暇願出、勝手次第之旨達
一具足鍛冶品川重平親元無拠儀有之罷越度、往来五日願承届
一夕七時過御足軽岡居敬三郎、御小人八百助帰着届出
一右ニ付間便江追書相添、岡村屋仙次方ハ為持遣相場便江差
出、道中正六日又は五日限差出候様引合遣
一池原利三郎明朝松山江出立届出
一森田松十郎中通廻村無別条、所々破損有之候得共当辺ゟ少
趣申出
十一月十五日 晴 六時過少々地震、暮前後、夜五時過同
断
（中略）
一左之通月番達之
（
御時合柄ニ付献金願出 御勘定
之趣殊勝之事 思召候 森田五右衛門
願通被為請候間勝手可
相納候
前同断 同 森田源之助
一新居郡萩生・上嶋山両村通路斃者届出方下掛不快等差支候
ニ付高橋重蔵江郡方心得ニ而出張達之、及深更帰届出無別
条村法申付候旨申出
一宝寿丸帰帆之趣、大坂前月廿六日出御用書来御静平
（中略）
一御足軽渡部源六当分之内、中奥御賄出勤申付候旨小頭江達
之
十一月十六日 微雨、四時頃ゟ雪降少々積 今暁六時過地
鳴、四半時過少々地震、暮六半頃地鳴、大分強震、其後大西
風
一御代官佐幸之助疝積出席断
一大坂十二日出相場役到来、去ル五日諸国大地震書附来、九
州中国筋大地震東海道程ケ谷辺も同断、且大浪ニ而桑名宮
荒井等大損之趣、夫々ケ所附有之、京師江戸共認不相見
一御足軽首藤政太来春出府申来候旨小頭江達之
十一月十七日 暁ゟ大雪、午前ゟ止
一去ル五日大地震ニ付、御館始所々御破損所御作事方取調書
出
左之通但大目付ゟ御館向取調書出も同様也
一表御殿向壁張付御唐紙不残大痛
一御対面所庇桁鴨柄壱ケ所落
一同所御客雪隠壁落
一御小書院御床小壁落
一御居間北御庭壁壱ケ所落
一南御庭渡り塀倒
一同所東渡り塀大痛
一御納戸天井半落戸も不明
一御使者之間東塀家根其外大痛
一御書院御庭南築地倒
一御中奥御庭東土塀倒
一同所御椽差物懸ケ所落
一同所御茶之間天井鴨柄半落
一同所長局椽桁壱ケ所落
一同所御台所見切壁落
一表御台所口東渡り塀倒
一御用部屋口鴨柄壱ケ所落
一中之口御門南塀大痛
一御玄関前西渡り塀倒
一櫓御門南控袖家根落
一同所腰掛北壁倒
一同番所東北壁倒
一同所石垣西角崩
一御武器蔵庇落
一御文庫北壁落
一御厩南壁倒
一御𥡴古場南壁不残倒
一桜御門内渡り塀倒
一其外御囲所々痛大分有之
〆
一会所東蔵壁大痛
一同門内塀両面共落
一三之間東見切塀倒
一上之間天井鴨柄壱ケ所半落
一南塀所々大痛
一古𥡴古場高塀大痛
一元下御台所土塀所々痛二ケ所崩
一学問所東押入倒、上之間差物落塀家根所々痛
一下町御長屋壁所々痛
一御山荘角場上塀倒
一焰硝蔵壁大痛同所南壁倒
一御茶屋靡キ
一御作事場細工場半倒、蒔蔵庇不残落北土塀五間程倒
一御林御墓所塀三ケ所〆拾五間余倒、家根壁所々痛
一円覚山本善寺破損所は御家中之所ニ記
〆
一同断御家中破損所御徒士目付取調書出左之通、尤家々大小
靡壁落、就中天井鴨柄落庇落、建続離レ家根損等数々書出
候得共記録略之
喜多川伊蔵
一表御成門東長屋迄塀倒、玄関西渡り塀四間程倒薪小屋
半倒
喜多川又三郎
一門左右築地二ケ所崩
黒石慶三郎
一中門倒同所南塀大破
黒田左之助
一門倒中門同断同所南塀弐間程崩、奥庭路次門倒
佐伯助左衛門
一西之手塀三間余崩
石黒甚右衛門
一門ゟ南塀大破
瀬川元安
一門長屋大破座敷厩倒
田村逸記
一門ゟ南塀三ケ所大破門ゟ北二ケ所ニ而五間程崩
遠藤喜左衛門
一中門倒同所北塀大破門ゟ西塀弐間余倒同所西ゟ北江打
廻り壱間崩
佐伯彦右衛門
一居宅西南之角本柱大下り
一柳晋一郎
一中門倒左右塀大破門家根同断
喜多川嘉門
一門倒左石塀大破中門北塀同断、座敷南塀四間半東北隅
渡り塀三間四尺倒下雪隠倒
近藤律之助
一東手塀三間程崩門ゟ東七間程同西北打廻り都合八ケ所
程大破門内東塀三間余西三間半余路次門之南弐間程崩
其外大破損
一門内見へ掛り大破損 世古隆之丞
一門倒渡り塀弐間程倒 矢野秀之進
一門倒中門同断同所北塀壱間余崩、
西之手塀三間余崩納屋大破 武司佐左衛門
一門之西塀弐ケ所大破レ 神野外記
一門倒 近藤勇之介
一門内南塀弐間倒下雪隠倒 青山千之助
一東南塀所々大崩并門内 永野善作
渡り塀弐間半程崩倒其
外大破損
一納屋壱間半ニ弐間家根 柳橋清十郎
丸落、其外惣而大破
一中門西塀壱間倒御長屋 寺尾熊三郎
共半倒
一門ゟ南薪置場倒 原田次郎左衛門
一薪部屋半倒 菅太郎左衛門
一塀四間渡り塀四間倒 長谷部友作
一中門倒渡り塀壱間倒 柳橋真喜太
一中門ゟ北塀三間余崩門中 中 長谷部
両袖家根損
一中門倒渡り塀三尺倒薪 高木伝
部屋倒
一門半倒 宇高喜又
一持屋敷建物両手壱間ニ 森田松十郎
弐間半崩落
一裏口壱間半桁柱折、下 青木保太
雪隠半倒
一湯殿雪隠半倒 飯塚松陰
一壱間ニ三間半釣屋根大 佐名木竜太
破損
一勝手壱間ニ三間家根落 和爾眠鷗
壁大破損、門長屋東手
壁丸落其外大痛
一塀壱間倒 武司善左衛門
一居宅大破作事ニ掛り不申 佐々木祐甫
一座敷北手柱折倒 高木雅助
一門柱倒 田代常右衛門
一雪隠大破路次門同断 田中円次
円覚山
一御書院庭西塀四間崩家根所々大痛、鐘撞堂倒、玄関南
中門倒、御祠堂南西折廻り弐間北三間塀崩、其外所々
大破損
本善寺
一御墓所御門半倒東手塀八間程崩、門ゟ東北手折廻り塀
倒、其外大破損
明勝寺
一門左右并座敷庭塀五間半程崩
一北東南土塀倒番所大破 牢屋
一同断在町破損取調書左之通
新屋敷村
一御囲蔵壁大痛
一斗屋大痛并塀南北八間崩
一庄屋々鋪塀西拾弐間南拾三間外ニ五間共倒
一庄屋宅大痛
一長谷部京次釜家壱丈ニ三間瓦葺倒
一飯塚良仲居宅大破、同本家元屋敷塀十六間倒
一宝寿寺本社拝殿ノ間天井落、玄関家根落、鳥居倒折損、
其外寺内大痛
一上ノ万作雪隠倒
一御水主銀右衛門納屋庇三間分瓦根（ママ）崩落
一伊勢松弐間ニ三間居宅倒
一幸助弐間ニ三間居宅瓦葺倒
一一本松桑原千代吉門井戸さや雪隠共倒
一同伊之助弐間ニ三間居宅大損シ
一同伊助四間半ニ三間居宅大損シ
一同段蔵弐間ニ三間薪納屋倒、渡り塀五間別雪隠共倒
一新宮古社釣殿壱間ニ弐間崩落、鳥居倒社宅大破
一清東寺壱間ニ弐間玄関倒、庫裏本堂壱間ノ小門共大破
損
一戸田隆右衛門弐間半ニ三間瓦葺居宅大破損
一日野軍蔵弐間半ニ三間居宅大破損
一乗越御水小屋大痛
一同所徳次吉次宅内外庭大響小響数々水吹出土地下り
一はり之木北堤丁三拾弐間下り、同所廿四間同所上丁三
拾四間響キ
一すどう喜平地岡右衛門地五ケ所土地下り水吹出ス
一丁之坪藪南堤丁拾六間響キ
一向田往還丁四拾八間ひびき同先キ道廿四間分響キ、又
六地上ケ砂壱間口ひびき破レ
一的場伝六地揚砂下り
一井谷樋左右堤大響キ
一大川原堤所々響キ破レ
一井手之下町五右衛門持地五畝程大響キ土地下り
一向田出作内庭ゟ水吹出シ、三之坪水吹出シ、出作人居
宅大痛
一下徳堂丁拾五間大響キ、同所上ゟ丁ノ坪一本松渉り迄
堤惣而小ひびき
広江村
一西御蔵大靡壁瓦共少々落、西御蔵靡キ斗屋同断
一庄屋久米好右衛門宅壱間ニ四間半、釣家根崩落三間ニ
四間、表屋弐間ニ三間半、奥台所弐間半ニ三間半、右
何れも瓦葺大破損、取繕ニ掛り不申候
一徳蔵寺鐘撞堂倒、宮西手塀三間、門之西弐間大崩
一佐十郎宅瓦葺五間ニ七間、奥台所弐間ニ三間、竈屋弐
間ニ三間、釣家壱間ニ弐間、外ニ物置弐間ニ三間共大
破取繕ニ掛り不申、壱間ニ弐間、風呂場壱間ニ弐間半
雪隠共倒
一堤川内ゟ沖手分掛り少々震破レ、内外共足元指込ミ馬
乗後ニ而破レ、就中左分大破レ
突出シニ而拾四間、江口新田近来迄之御上り場西ニ
而七間崩破レ十間、宝暦亥年六拾九間沖手南ゟ五十
弐間拾四間廿八間四十五間弐拾間、芋坪堤拾四間
一田地裂水吹出し口場所
本田之内伊勢地幸介・米吉持、同所お関藤吉・七五
三吉・甚次郎持、同所□原万蔵・多吉・文左衛門
持、同所辻八百蔵持、芋坪新田徳右衛門組受凡四畝
程
右之外田地震破レ数ケ所
一村内百姓居宅并納家・牛馬家共不残大小靡キ
今在家村
一御蔵惣壁響破レ瓦落、斗屋大靡キ瓦落
一庄屋近藤只惣裏西手共二ケ所ニ而塀三間倒、裏門炭部
屋壱間ニ四間倒
一元庄屋家尾（ママ）落庇共四ケ所ニ而三尺ニ九間崩落
一佐吉弐間ニ五間瓦葺居宅倒
一市次宅五間ニ三間大靡キ
一喜八納屋壱間半ニ弐間半崩、取繕ニ掛り不申候
一勝三郎宅尾垂三尺ニ拾弐間分瓦崩落
一蛭子社鳥居倒
一村内百姓家并納屋・牛馬屋不残大小靡キ壁落等
一外高須新田国蔵持地堤際地破レ、汐時ニ汐吹出シ
一拾九人新開堤三ケ所ニ而五拾間響キ堤下り石垣狂ひ
一たん保御揚り場堤拾六間響キ破レ石段損シ、同西口石
垣五間崩、東口堤三間半響キ破レ、同西堤少々響キ
一同所蔵三間ニ五間惣壁響キ破レ靡キ、同南蔵三間ニ八
間靡キ軒口瓦落
一外高須北堤拾六間分堤下り、石垣狂ひ北新田竜宮西拾
壱間響キ破レ堤下り
一同所沖手堤惣分響キ破レ堤下り石垣狂ひ
但中程廿四間分大痛、樋ゟ南拾弐間中痛、南七拾間大
痛
一御救新田沖手堤惣分響キ破レ堤下り、石垣狂ひ
但北ゟ二ケ所ニ而三十間、中程廿弐間分大痛
一田地裂水吹出し場所
古新田釘のはな国蔵持、東田熊之丁重太郎持
北条村西
一南御蔵北手壁落、三方共痛、北御蔵壁少々落痛
一大工助作釣家壱間ニ壱間半倒れ落
一鍛冶喜蔵細工場弐間ニ弐間瓦葺倒
一徳右衛門壱間半四方瓦葺物置倒
一京次弐間半ニ四間半瓦葺居宅、釜家壱間半四方共半倒
一作右衛門三間半ニ六間大損シ、雪隠倒
一又市宅弐間半ニ三間半瓦葺大靡キ損シ
一忠平宅梁壱本折レ
一米作宅差下シ壱間半ニ弐間半倒
一浅蔵雪隠倒
一又左衛門宅尾垂崩落、納屋大痛
一藤太郎宅座敷損シ、二階落、土蔵二ケ所共壁落損し、
塀所々崩損シ
一甚右衛門門倒、渡り塀七間倒
一忠右衛門宅梁壱本折レ
一庄左衛門納屋尾垂崩落
一丹蔵宅三間ニ六間瓦葺屋根大破損、門同断
一武平宅尾垂破損
一団蔵宅弐間ニ三間半倒
一仙太郎宅弐間ニ三間同断
一長福寺本堂五間ニ七間大靡、壁落、玄関弐間半ニ三間
同断、護国殿三間四方同断、大通門幅壱間屋根崩落、
物置弐間半ニ四間半倒
一神護寺本堂三間ニ四間大靡破損、玄関庫裡大損し本尊
も少々痛
一碧泉寺本堂四間四方損し、玄関庫裡其外建物同断
一吉祥庵弐間四方、庫裡弐間四方共大損シ、雪院倒
一貴明院弐間ニ四間瓦葺大損シ、木小屋倒
一鶴岡八幡宮本社小痛、鳥居駒犬共倒、社宅小破
一北新田竜宮社神殿壱尺弐寸ニ壱尺四寸さや四尺五寸ニ
五尺倒
一樋之西石橋落
一田地并百姓屋敷内并道筋等地裂、震中水・小砂等吹出
候場所数百ケ所数調へ行届不申候
一北新田北手堤丁ハ拾間破レ内拾四五間大破レ、所々落
込
一同所東内堤百五拾間程損し、所々破レ
一同所西手内堤用水樋左右拾間程落込
一一ツ橋南手道落込損し、田地同断
一東田堤筋少々宛之破レ痛数ケ所
右之外居宅、納屋、牛馬家大小靡キ損シ、母家不残
北条村東
一御蔵弐ケ所共所々壁落、斗屋壁落、門倒
一伊七衛門隠居弐間半ニ弐間瓦葺倒
一□周助弐間半ニ四間半平瓦葺居宅倒右之外百姓家納
屋、牛馬家靡損、東同断
北条村新田
一御蔵斗屋共靡損じ
一御助新田塩浜新田沖手堤丁〆千五十四間弐合五勺石垣
土手共大小痛数ケ所、御助新田沖手堤四ケ所合四拾五
間破レ損じ
一松屋嘉右衛門五間ニ拾弐間大靡前柱分折倒、同弐間半
ニ拾弐間志ころ大靡弐間半ニ弐間、弐間半ニ弐間、弐
間半ニ壱間右之分倒
一忠次牛屋弐間ニ弐間半倒
一仙蔵居宅弐間ニ四間大靡キ
一角太郎居宅三間ニ四間半地形砕ケ家大靡
周布（敷）村
一御蔵西江大靡、斗屋南江同断
一佐伯仲助酒造蔵靡、土蔵壱間ニ八間家根落損シ
一為左衛門納屋庇壱間ニ六間半崩落
一役平居宅弐間ニ三間瓦葺大靡、東手壁落損
一与作居宅庇三尺ニ壱間半崩落
一孫四郎馬家差卸三間ニ壱間半倒損シ
右之外同村之内西条御領分ニは寺社大破損、田地破レ
水吹出し候所四ケ所有之
吉田村
一鉄蔵居宅弐間ニ五間瓦葺大痛、納屋尾垂三尺ニ弐間半
崩落
一時右衛門居宅弐間ニ五間大損シ、尾垂瓦崩落
一地蔵庵廊下五尺ニ弐間半瓦葺落損シ
一青野宗六屋敷塀六間倒
一氏宮駒犬例儒門袖同断
妙口村
一弐番井手弐ケ所砂崩
一用水井手石垣崩丁壱間弐合高壱間
一同所下同断丁壱間五合高壱間
一同所下同断丁弐間三合高壱間壱合
一同所下同断丁三間高壱間壱合
一同所下同断丁弐間高壱間壱合
一同所下同断丁弐間高八合
一同所下同断丁弐間五合高八合
一同所下同断丁六合高壱間
一同所下同断丁弐間高八合両側ニ而
一同所下同断丁弐間半高八合
一同所下同断丁弐間高八合
一同所下同断丁壱間半高八合
一同所下同断丁拾間五合高壱間
一同所下同断丁五合高六合
一弥三郎居宅尾垂三尺ニ三間四尺崩落
一藤吉居宅尾垂四尺ニ弐間半同断
一大蔵居宅尾垂三尺ニ壱間半同断
一西庄屋惣太屋敷北手石垣二ケ所ニ而八間崩落
一光殿明神鳥居倒
大頭村
一庚申堂表南手塀六間余倒
一遍路道土橋上手石垣弐間程崩
大郷村
一格段之破損無之
千足山村
一右同断
北川村
一宇佐美省吾薪小屋弐間ニ弐間半倒
一徳永修常渡り塀四間倒
一万作宅尾垂三尺ニ弐間半崩損し
一良太馬屋弐間ニ三間半大損し
一友三郎糀室屋壱丈ニ弐間倒損し
一永寿庵弐間ニ三間瓦葺大靡損し
南川村
一庄屋屋敷塀東西弐間半倒同七間大痛
一香園寺御筆額一面落痛、本堂拝所壱間半ニ弐間倒、大
師堂五輪落、塀東西四間南北拾間倒同拾壱間痛
一高鴨宮社内石燈籠三対倒
一鴨讃岐居宅四間半ニ拾間半捻レ大痛、床押入落損、長
屋四間半ニ壱間半大破損、納屋弐間弐間半小痛、壱間
ニ壱間半庇崩落、雪隠倒
一組頭徳太隠居家三尺ニ三間半尾垂倒落
一利喜蔵宅尾垂三尺ニ三間倒落
一組頭八百八納屋瓦葺庇四尺ニ四間半倒落、門弐間ニ壱
間弐尺半倒、井戸さや倒
一伝内治居宅弐間ニ弐間半大痛雪隠倒
一六蔵宅弐間ニ三間倒
一古礼橋往還丁弐拾間之間大ニひゞき
一高鴨宮鳥居前建石八尺倒
一上ケ内本畑音蔵持壱畝程之所地破レ、底ニ水見へ
一岡蔵南尾垂弐間ニ四尺五寸落損し
半田村
一戻り川長次納屋瓦葺弐間半ニ四間半倒
一同人持屋敷添やぐさみ竪拾間横拾間地裂下ゟ水吹上
上島山村
一竪次宅釣屋壱間ニ三間崩落
一庄右衛門油絞場弐間半ニ四間瓦葺崩倒
一源蔵宅庇三間ニ七間藁葺崩倒
一往至森寺塀拾壱間崩、石垣丁六間高壱丈崩
一栄吉重吉新平雪隠倒
一蔵尾堤丁拾弐間砕内六間崩
大生院村
萩生村
一右両村共格段之破損無之
町
一三宅川和太屋敷裏手塀崩
一荒木理平勝手差卸并蔵釣屋木部屋差卸等崩、むろミ少
々隘（ママ）
一東町加口屋貞次居宅柱損、物置崩
一同みよ居宅大靡戸明立不出来
一畳屋彦右衛門居宅崩、借家大傷
一坂之下只助居宅柱大損
一入船屋要吉居宅大靡天井落
一井原屋敷蔵居宅半崩
一新居宿武吉居宅釜家共半崩
一竹井久吉居宅半崩
一加地三郎右衛門居宅半崩
一富岡屋卯吉本宅柱拾六本落込大損
一蛙子社拝殿庇崩、石鳥居倒折損シ
一紀伊国屋和助居宅崩
一元山弥三郎居宅東隅少々崩
一富岡屋弥吉持家大黒柱損座（ママ）落
一布屋磯右衛門居宅大損、店之瀬戸物類大損シ
一升屋小左衛門裏部屋大破損
一首藤権右衛門奥之間釣屋天井共崩、上雪隠廊下二ケ所
破損、座敷建具類大損、醬油屋差卸崩
一布屋平右衛門居宅釜屋之際釣屋崩落
一岡本源右衛門路次門渡り塀共半崩、納屋同断
一河口屋市右衛門居宅差卸崩、米搗場釣屋崩、酒并むろ
ミ少々溢
一喜多屋清平居宅釜家共半崩
一糸屋弥市表渡り塀大靡裏築地崩
一和田屋利平土蔵大靡、同差卸崩
一楠屋槌平木部屋崩
一布屋庄五郎醬油蔵薪蔵二ケ所共崩、裏門崩納屋損シ
一楠木屋貞次西手築地崩
一不動院表築地崩、本堂釣屋天井落
一柏屋源太郎居宅半崩、納屋崩
一沢井万平門并渡り塀崩
一佐伯□助座敷庇并裏門崩
一森田五右衛門表渡り塀惣崩
一森田源之助裏門并渡り塀共崩
一戸田屋仙吉雪隠崩
一上屋四郎作奥差卸崩、座敷尾垂半崩
一光明院本堂大靡表築地崩
一山屋市平雪隠崩
一田野屋弥吉裏東手渡り塀崩
一室屋利吉居宅表通尾垂惣崩
一大工利三次居宅半崩、納屋崩
一新屋惣平居宅半崩、裏座敷同断
一角屋亀助裏東手塀崩
一牧野保左衛門釜家尾垂崩、木納屋大破裏築地弐ケ所
崩、むろミ少々溢
一樽屋為右衛門物置半崩
一三原屋惣次居宅釣屋崩
一広江屋利助雪隠崩
一加藤周蔵居宅大破、納屋尾垂崩落、雪院倒
一飯屋庄之丞裏築地崩、土蔵大破、井戸さや崩
一大工林ハ居宅半崩
一持宝院物置半崩雪院崩
一小野屋市平表渡り塀并座敷庇崩、裏門弐ケ所塀共崩、
裏築地崩、湯屋雪隠半崩
十一月十八日 晴、風烈 今暁少々地震昼過同断少々強、
其後少々同断
一西条郡奉行平田数右衛門・真鍋英太郎江又三郎・助左衛門
ゟ時候見舞、茶壱箱つゝ例文手紙添差遣之、尤此間内地震
取受少々延引也
一御徒士目付代森田啓蔵北条村東西同新田地震ニ付見廻り無
別条旨申出
十一月十九日 晴曇時々雨、西北風烈
一宝寿寺地震ニ付自分心得祈願ニて御札差出候ニ付、御目録
銀被下之、今朝乗船の趣ニ付差掛郡会所江呼出達
十一月廿日 晴曇時々飛雪、西北風烈
一黒川孝之進留守家内少、此節地震等未相止家内心細ニ付、
知太郎当分夜中は塾ゟ宅江引取候段、世古隆之丞ゟ伊織達
之助方江聞置之儀申出有之
十一月廿一日晴曇、時々風
一大坂去ル十四日出相場便有之、江戸四日・五日地震、大抵
大坂同様の趣、猿若町ゟ出火有之由
一御徒士目付森田啓蔵、広江・今在家両村地震ニ付見廻り出
張、無別条旨申出
十一月廿三日 晴 夜五時前地震少々強
一松山奥平日下ゟ又三郎・助左衛門方江去ル五日ゟ七日迄大
地震為知見舞状村継来
一北条村東西妙口村東西北南川村共地震ニ付手後レ日限通収
納皆済難相成、廿九日迄日延願出無拠儀承届
十一月廿四日 晴、後曇、夜半頃ゟ雨 今暁七ツ頃地震少
々強、暮六半後地震少々
一多田詰松野五郎次ゟ地震為知見舞兼状村継来
一仮御徒士目付森田壮蔵町南川村地震ニ付見廻り出張、別条
無之旨申出
十一月廿五日暁より雨強、四ツ時前より暫之内大雷、午
前より止、後晴曇、風夜雨
一今治江戸八日出御用役有之地震無相違、彼御屋敷等も古御
土蔵御厩等潰候様伝承之
一此間内干汐時合ニ候得共、殊ノ外大汐ニて、下三ケ村心配
の趣追々承之
十一月廿六日 曇少々雨、後疾風甚烈
一周布村故類之丞跡差継未相片付候得共、此間の地震ニて居
宅大破相成、何れニ（ママ）是迄の居宅ニては不相済、且長屋も不
用ニ付、売払、別ニ小家取営度旨村方ゟ郡方江伺出、無余
儀趣ニ付、勝手次第の旨差図候様申聞
一今治郡奉行ゟ地震為知見舞金一封村継来
十一月廿七日 曇風烈
一仮御徒士目付森田壮蔵上通・中通地震ニ付見廻り出張、無
別条並大頭村捨子見分相替儀無之段申出
一御徒士目付代森田啓蔵地震ニ付新屋敷村見廻り出張、相替
の儀無之段申出
十一月廿九日 曇
一田村予之介ゟ去ル五日地震の節居宅柱口狂ひ、鴨柄外レ等
有之候段、同七日伊織達之助方江届出有之承置
但右居宅差繕出来の上、御渡被下候旨嘉永五子十一月四
日記録有之、御渡後は自分構にも可有之哉、左候得は届
ニも不及儀歟と七日の処記置不申、猶取調候処、内取繕
等自分外廻り戸障子等迄は外御長屋同様ニ可心得旨御作
事方達有之段記録有之、左候得は届出候筈と承り置、爰
ニ記之
一徒刑人妙口村源蔵極困究の所、妻狂乱、子共死亡、又々地
震ニて居宅潰、右狂乱の妻村方世話遣居段々歎（ママ）出有之、此
迄仕事前出精の趣にて宇佐美弥右衛門も歎出実可憐様子ニ
付、今月限徒刑差免尚御作事出夫申付
一去ル五日大地震後時節柄ニ付、御足軽高橋丈次会所泊増番
申付有之所、最早差免候旨小頭江達
一時合柄ニ付夜分時折の者四時後は会所長屋泊の者を記シ候
様申付尚小使江も心得為申達置
一去ル五日大地震後今以時々震動有之且沖手汐多く抔人情未
得安堵折柄、兎角訛言被□□民共相惑不宜儀ニ付、在町江
左ノ通触達
去ル五日大地震後、世上色々訛言被相□候哉ニ相聞候、
抑天戒を重んし、災変を護候儀は可有之筈候得共、右等
妄説ニ惑ひ、品々寄数日所業を怠り、或は無益の費等有
之候は甚不心得の事ニ候、是等の儀は村町役人共ゟ精々
可申聞候、猶又就中造言の者も有之候はゝ、其根本を相
糺し吟味の上咎可申付条、此亦屹度可申付置候
寅十一月
十二月朔日 晴、四時ゟ西風烈 暮前地震少々強
一佐々木祐甫居宅前月五日地震ニて破損仕、差置御座候家守
住居難仕御座候間当分の内〆切置候段、田代常右衛門ヲ以
届出候旨、伊織達之助方江頭菅太郎左衛門ゟ申出有之
一江戸十一月十八日出、大坂廿六日出、御用書相場便ニて到
来、御静平、江戸四日・五日地震、先は軽方、就中外江も
不出相済向も多位、御土蔵少々壁落、御上屋敷は大分強御
土蔵壁大損、其他御別条無之旨引合来、前評通ニては如何
と深御按申上居候処、按外の儀千万奉恐悦、御番所御破損
所有之趣、去五日後も毎々震動有之趣、且初旬御仕出、六
日差立候処、飛脚屋ゟ人馬継立相休候旨申出候間、一二宿
先ニ可滞と相察候趣等引合来
十二月二日 晴曇、夕微雨、暮前地鳴、夜時々風烈
一森田啓蔵江追々見廻り相済候ニ付、御徒士目付代被成 御
免旨月番ゟ達
十二月三日 晴曇、時々飛雪、風烈夕七時夜四時至地震少
々強
一昨日抔沖手殊の外大潮、今在家たんほ東堤地震ニて少々下
り居候処等殆ント馬乗江及候位甚危所、幸西風ニて無難相
済、北条御船入上下辺田畑江潮越込、石工宅辺迄江も及候
趣、両村ゟ届出候ニ付御代官ゟ申出
一多田詰松野五郎次ゟ大地震見舞の返書并別紙見舞状共村継
到来
一右返書村継差立之
一今治郡奉行ゟ地震見舞の返書村継来
一町孝婦兼て町役人ゟ行状書差出有之、甚殊勝の儀ニ付、白
洲江呼出御称賜取斗、町年寄加藤熊次出席、左の書附読渡
之
町
位吉妻
せつ江
その方儀平素姑江[事|ツカエ]へ方宜敷、姑事九ケ年前ゟ中風相煩
ひ起居共不自由の由ニて気短かニ候処、其方常々心を尽
し介抱行届候故、自然と気分も相和らき、家内至極睦敷
相暮候趣、将亦前月五日大地震ニて町内何れも戸外江逃
出途を失ひ候折節、夫位吉は挊ニ罷出留守中故、其方姑
を助出さんと心を尽し候得共、老人の片意地ニて承知不
致、其内近家の者駈付色々相勧め候得共一切不聞合故、
近家の者は小児を助け逃出候処、其方は少しも姑の傍を
離れず危き家の内ニ覚悟を究め、地震鎮り候迄始終保護
致し、右様死生ニも相係る程の危急の場合ニも孝養の志
弛々（ママ、まカ）さる段、近家の者共及見聞、衆ニ勝れし挙動と一同
相感し候由、其他平生親類は勿論町内近家の交り等も実
意行届候段相聞、軽き身分の者ニては別て神妙の事ニ
候、依之御褒美として米三俵被下之候、尚此上弥□を
修め長く孝道を尽すへきもの也
寅十二月
一東海道宿々大地震ニて大破ニ付、当分三度飛脚相休、江戸
江の書状別仕立ニ相成旨飛脚屋ゟ申出、値段書差出候趣、
大坂ゟ引合有之、別仕立ニては御大造の儀、成丈目方相減
候外無之、依之当分左の通心得候様達、尤御内外上席安東
屋六□（ムシ）書附相渡、御中小姓以上通達御徒士以下江は御徒士
目付江相渡通達
江戸表江初中旬両度の御仕出、大地震後当時飛脚休ニ
付、毎度別仕立ニ相成候間、当分の内御用書并呈札并表
廻勤状の外惣て書状可被差控候
但江戸留守の向は用向引合も可有之間、両度共薄状一
通宛勝手次第、其外たり共無拠要用引合筋有之向は薄
状一通可被差出候事
寅十二月
一御目見以下の者共同断ニ付、宿元ゟ極無拠引合筋は薄状一
通御定通初旬のみ差出可申、是以成丈可見合旨小頭迄達之
十二月四日 晴曇、氷時々飛雪、風夜五時過地鳴
一江戸前月六日出、御用札道中滞前後ニ相成、大坂廿九日
出、相場便ニて来、御静平、江戸四日・五日地震委細引合
来、大意前記通也、右ニ付御内証御役人分為伺出仕有之并
田岡俊三郎為𥡴古御門出少々延引御断も申出有之処、大延
引翌朝御門明後罷帰不心得ニ付、十一月三日以御書付御叱
被 仰付、松野寺内十月廿四日無届御門出致し不心得ニ
付、此亦以御書付御叱被 仰候趣等引合来
十二月八日 晴曇 夜四時過少々地震
十二月十日晴曇、時々飛雪夕風午刻過地震大分強、夜
四時頃少々同断
一御足軽日野軍蔵・戸田隆右衛門居宅大地震大破、建替無之候
ては住居難出来趣米弐俵つゝ拝借願、元山弥三郎宅大損、
米六斗拝借願以小頭申出、兼て三ノ間ゟ押方為致実無拠趣
ニ付承届社倉の内相渡
一広江村大吉帰着、前月五日津波ニて同人船破却、紙方仕切
金八十両流失、甚恐入候旨申出、尚段々様子相危見候処、
先難敷儀も不相見旨黒川貞之丞ゟ申出、御断相済候上ハ当
人ゟ右金子追々相納候心得の趣承之
十二月十一日 晴 四時頃地鳴、暮頃少々鳴小震
一安東蔵六呼出左の通達、御中小姓以上通達、以下は御徒士
目付江渡、御目見以上通達
御家中内間不如意の向大地震ニて破損等有之入用多別て
差支の趣相聞候依之当暮社倉賦米納方年延被 仰出候
一広江村大吉郡会所江呼出、御勘定人立合取調候処、破損時
合紙方仕切金問屋ゟ受取船底麦俵ノ間江仕舞置、持出候間
合無之趣、大切ノ御用金仕舞方如何と相尋候処、有所承知
候ては不安心ニ付毎も有所不相知様取斗候趣、且仕切金ノ
内弐拾両拝借麦買込候趣等申出、為指不審無之候得共、仕
成方甚柔弱一分ノ心得ヲ以御用金拝借抔甚不心得ニ付慎申
付
十二月十二日 曇晴 暮過少々地震、四時過地鳴小震
十二月十三日 晴 夜両度地鳴 小震
一牢屋囲地震ニて大損、当分□増番申付置候所、結垣出来
ニ付為引取候様元山岩吉江申達
十二月十四日 地曇夜雨 今暁七時過両度地震
一町方倹約左ノ通申合候趣兼て伺出、時節柄尤の儀承届
当寅暮ゟ来巳暮迄三ケ年の間町内申合取締の覚
一諸勧化の事
一祭礼賑の事
一婚礼・年賀其他諸祝儀事の節、酒ノ肴種数等の儀は前々
御触も有之、尚又町内申合の定も有之儀、取締中は別て
省略可致候、本膳は御定通一汁一菜ニ限候事
一仏事の節霊膳は格別、其外の膳部前同断の事
一吉凶共音物被遣通礼壱匁高惣て品物取遣相止可申候
右ケ条町内の者於相背は百日の科料の事
十二月十五日 晴、後曇、風烈、飛雪 今暁八時頃地震
強、前月七日後の地震也
十二月十六日今暁雪積、晴曇、時々飛雪八時頃少々地
震
十二月十七日 曇時々風 暮前少々地震
十二月十八日 晴時々風 暁六時前両度地震、壱度は少々
強暮過地鳴
一黒川貞之丞左ノ伺書仮御徒士目付森田壮蔵当病ニ付、中村
隆平を以差出候段頭安東蔵六ゟ伊織達之助方江差出候ニ
付、差控不及其儀段可相達旨及指図
私儀先達而大坂表広江村富吉丸大吉船破損之節紙方仕切
金流失仕、過分の御損失相備候段、甚以恐入奉存候、依
之差控ノ儀奉伺候 以上
十二月十八日 黒川貞之丞
十二月十九日 晴夜少々地震
（中略）
一飯塚良仲宅先達ての地震破損強住居難相成候ニ付、新屋敷
村大通り筋ニて百姓良蔵と申者是迄住居仕候家当時明家ニ
相成候間、借宅仕住居仕候段、以池原利三郎申出候旨頭長
谷部友記・菅太郎左衛門ゟ伊織達之助方江申出有之、承置
一佐々木祐甫宅先達て申出候通地震ニ破損仕、家守も住居難
仕候ニ付、〆切置御坐候、右家修覆ニ難懸候間、壁振ひ建
直し并古瓦取集瓦葺仕度段青木保吉ヲ以願出候旨頭前両人
ゟ前同所江引合来り候ニ付、願ノ通勝手次第相達候様及差
図」
一御時合柄武用嗜は不及申、銘々軍用金等迄蓄無之ては不相
済儀候処、御家中内間不如意の向多く、且亦大地震ニて破
損不少、愈必至倹約の外無之、但兼て追々被 仰出も有之、
御役人申合金等も有之儀、此上は重役共申合、銘々右ケ条
堅相守、親類々々江示合、格別ニ節倹相用候はゝ自然と外
々江も可相及儀と東西申合即銘々親類々々江追々及示談、
平御役人の内江も右の趣相心得及噂置
一右ニ付年始配下盃事等も当時愈省略致し歳末進物等も手軽
ニ為差出候方と申合、御家老御奉行銘々配下江左ノ通及沙
汰
御時合柄ニ付申合ニて、当時格段ニ倹約可致、就ては年
始盃事等も愈略式ニて手軽ニ可致候間、歳末進物ノ品等
も省略被致実ニ祝[儀験|シルシ]迄ニ手軽ニ可被致候
尚又御奉行配下辺（ママ）此内歳末祝物組合ニて差出、懇意ノ向別
ニ有合ノ品差出候儀も有之候得共、右ハ二重ニ相成候間、
組合ニて差出候はゝ別段差出無用可致、若又有合ノ品差出
候ハゝ組合ノ内相省可然旨及沙汰
十二月廿日 晴、風立 暁少々地震、夜五時頃地鳴、地震
少し強 夜半頃ゟ大風
一御足軽御水主御小人共以下社倉当暮取立米大地震内間甚差
支候趣ニ付、年延取斗遣候旨向々江達し、御持筒御手廻り
辺同様取斗候旨支配御用人江引合達之
十二月廿一日 暁大西風、後少々弛、時々飛雲
一紀洲若草（ママ）郡須原村須原屋角兵衛手代清右衛門代吉蔵と申
者、横峯寺社林の檜所望、前月初罷越候所、大地震ニ付引
取、此節再罷出、御山方千足山村庄屋等出張取調直段押方
の上百七拾弐本分代金五百拾両ニ買請度旨申出、評議の上
右値段ニて売渡約定致し置、来子春十五日迄ニ金子持参の
筈、右ハ実ニ意外の買手第一御時合柄御蓄相成、且は寺ニ
も割合を以被下候はゝ為可相成、且は余り繁茂故少々伐木
候はゝ林の為ニも可相成と申合早々一決
見立木左の通
一檜五尺ゟ同九寸迄 八拾九本
一同六尺ゟ同九寸迄 六拾本
一同七尺ゟ同九寸迄 拾七本
一同八尺以上 弐本
外ニ六尺以下 八本
〆百七拾六本
右の内百七拾弐本分売渡
十二月十二日晴
一江戸十二月六日出、御用書大坂十八日出御用書共相場便ニ
て到来、御静平、当地前月五日大地震、御並通御届相成候
趣引合来
十二月廿三日 晴
一御手廻り小頭武方金左衛門居宅、地震ニて大破、建直不申
候ては住居も難出来趣、社倉米拝借、松尾忠右衛門ゟ願出
承届、高橋重蔵居宅も大損、段々修覆入用多、下地困究、
来春出府等甚差支候趣、同様社倉米願出候得共、同人宅は
半潰等と申程の儀にも無之、先は難承届旨申聞
十二月廿四日 雨後止曇晴
安政
右の通去ル五日年号改元被 仰出候事
寅十二月
一下通村々当秋不作の上大地震有之甚難渋ニ付、当暮無尽延
講の外無之旨申立、上中通新居郡四ケ村・町方共、去歳延
講又候延引ニては不〆りの基可相成、今秋の作方何れ迚も
見込違候得共不作申立候程の儀には無之、米価迚も高直と
申ニは無之、地震は一般の儀、何分延講不相成と申立、先
頃来差遣居、御勘定長谷部京次・森田弥之助ゟ双方江及理
解候得共、一切承知無之、追々申募、御差図次第と申ニ相
成、郡方迄伺出候趣、何分御勘定場ニて差押難出来趣郡方
両役辺追々申談候得共、双方共一理有之、容易ニ可否の取
極も難出来、最早差迫候儀昨今追々伺出甚心配の趣申出候
ニ付、元来無尽企は銘々懇意ニて取結候訳、互ニ実意ヲ以
申談候得は右等争ニ至筈無之、畢境礼遜（ママ）を捨、利勝手ヲ唱
候ゟ右様の儀ニ至甚見苦敷、身ヲ持候者は末々の示方ヲも
可致、別て郡用達等此等ヲ取鎮め候役前ニ候得は屹度心得
方も可有之儀被存候節、夫是非差図相受度との事候はゝ、
双方申前得と承糺、屹度吟味の上可及差図、右の趣得と申
聞候様及沙汰
十二月廿五日 晴 六半頃地鳴、強地震
一広江村嘉弥吉帰着、大坂表ニて先達て津波ニて手船破損ニ
付、御蔵屋敷江不一方御厄介相備（ママ）難有旨御礼申出候段郡方
ゟ申出
十二月廿六日 晴 日入頃地震少々強
十二月廿七日
一大地震ニ付倒家半潰其外大破損、居宅建直し候程の向江乍
聊御心附被下候、夫々村役人呼出郡方ゟ達之
大板五挺 広江村庄屋久米好右衛門
同 三挺 同村組頭佐十郎
鳥目壱貫三百文つゝ
新屋敷村
（
伊勢松
幸助
伊助
伊之助
同断 今在家村
（
佐吉
市次
同断 吉田村 鉄蔵
（
時右衛門
辰次
友助
同断 北条村 京次
（
作右衛門
又市
円蔵
仙五郎
□周助
同断 南川村
（
伝内諸
六蔵
与次郎
同断 北条村新田 仙蔵
（
角太郎
喜三郎
同断 半田村 長次
同断 周布村 役平
〆廿六軒分
十二月晦日 暁風、時々雨 五時過地震強 午前ゟ雨、止
後晴 夕少々地震、夜時々風
○―四五二―一六九
（表紙）
「二年乙卯
安政日記
従正月 至六月」
正月五日 晴曇風烈時々飛雪 八半頃地震少々強、夜少々
雪積
正月八日 曇 九半過地震 夕ゟ雨夜南風烈
正月十二日 暁強風、終日風、夕霰積、余寒強 午後少々
地震
正月十八日 暁雨、朝ノ内小雨、後止、午後晴、夕又曇
今暁六時前地震、夜五時前同断少々強、同刻半頃又小震
正月廿二日 晴穏微暖 暮過地鳴小震
正月廿七日 晴 五時前地鳴微動
一御書院御小書院地震ニて靡強、御壁大損ニ付、惣体ヲ振靡
ヲ起シ〆直し、就中御柱も取替惣体台輪入不申ては永ク御
為不相成旨ニて大凡積方為致見候処、先は四・五貫以上、
上具の様子ニては八・九貫ニも可相成趣、此御時合先当座
の御取繕致し置、追て五・七年の内時合御見合大御修覆致
し度、尚又御大工共江為取調候処、随分大靡の場所起し、
御壁取繕候はゝ暫ノ内可相済□且□取調見候処、聊潰危キ
様之儀（カ）也（カ）
正月廿八日 晴 今朝地鳴小震
二月五日 曇四時前地鳴小震、夜五時前地鳴地震少々強
一今朝ノ地震山分大分強趣承之
二月九日 晴 七時前地震
二月十一日 曇後雨 五半頃地震少々強
二月十四日 晴時々曇、八時頃微雨、風後晴 今朝四時前
少々地震
二月十五日 晴 夜地震
二月十八日 晴 七半頃地震少々強
二月廿六日 曇昼後暫雨 今朝地鳴、夜五時過同断小震
五月五日 端午、曇晴 毎々地鳴・小震
十月十八日
一御小人槌之丞居宅去冬地震ニ付大破、住居難仕御座候間此
節振ひ建直し候由、右ニ付下社倉米壱俵拝借の儀以小頭松
尾忠右衛門願出無拠儀ニ付承届