地震史料集テキストデータベース

[未校訂]第十二節　安政の地震と大火
安政元年十一月三日から、同月の末迄、西方の中天にあつ
て、時々雷の様な音響が聞え、強弱交々震動した。殊に四日
の三時頃から、俄に地震が起り始め、五日の夕刻は大地震が
揺り出ずと同時に、川口には山の様な津浪が起つた、人々は
何れも各所に避難した。
北町の光善寺西隣りに小川屋という料理屋があつたが、一番
に倒れ火を発し光善寺に燃え移り、火の粉は浜須賀に飛び新
町は東方から焼け、西町は全体、中町は地蔵寺の隣東側全
部、それに北町は残らず焼けた。残つた所は神代橋筋と祇園
社、正八幡社、地蔵寺だけであつたが、三日に亘る大火であ
つた。
津浪は江田の橋迄上荷船を押上げて来た程であつた、人々恟
々として外に仮小屋を設けて、起臥する有様であつた。
津浪の時に泉の水が急に減水し、潮は落ちて遠くなるとい
う、この火事の際某家では金銀を、井戸に投げ込んで置いて
避難したため無事であつたという話も伝わつて居る。