地震史料集テキストデータベース
[未校訂]（住持日鑑官私録）
嘉永七甲寅年十一月初四日東海道大地震同五日中国大地
震之事、同年十二月五日
㈦ 安政ト改号
嘉永七甲寅十一月初四月巳ノ上刻俄ニ地震、与尋常不同
凡震―動三―四刻余然於当国者無損害矣伝聞此日
此時遠州掛川宿袋井宿等屋倒火発回―銀行豆州駿州近―国五
ケ国大地震浦々被洪―浪拽損害甚多矣、此日於当国者海
部郡浦々潮狂漁―家庭―上潮至浦―人大驚―怖而持家財逃山
―上去通―宵宿山―野翌五日天―気晴―朗空中無一―点之雲
而日光朦―朧而似蝕非蝕各々作不―審之思海―上殊静更
無浪恰如布氈既雖過午時海―面益々静而無変―色
各―人議云昨四日因地―震潮狂雖人―々生驚怖已来平―穏
至于今無変―異如是則已―後亦豈可有何―等事哉、
或―云是亦未安―心評―議紛―々而不一―定然帰―家心□（ムシ）
萌胸臆恐―懼除―々各々携家財帰家暫―時為安慰之憶
子時五―日夕陽至申中―刻俄大―地―震雷―動半―時―余地―
烈家―倒轟―々山鳴谷響其音如崩凡可一時或疑
大―地変而為海哉天―地之変―災不可知其如―何実是表胆
亡魂又―云津―波来各―人趨山―上去在当地者当―村
及近―郷之者携家財牽牛―馬登当山秋葉神―前各々祈
無難于時御―城―山之早鐘頻鳴無程火烟上虚―空是時助
―任西―町出―火次内―町出―火稲田賀島両―屋―鋪―共値類災
回―禄同―時為灰―燼尤於内町者横―町―通一―筋与牢浜
而已僥―倖免災其余悉焼失但於内町焼死之者有七人云次小松島浦出―
火諸―人怖津―浪更一―人而無居宅者捨家財趨山―
野妻子離―散而逃実如逃虎―口夫豈有誰防―護者
哉故火―勢縦―横燃浦―中一―時焼失但神―田―井橋筋与祇―
園―社八―幡―宮并地―蔵―寺而已僥倖免災害其余者悉為
灰燼矣伝聞此―時於海―部―郡者同時震―動海―中雷―動而潮
拽三―四―十丁即―時高―潮如山渦□□其勢無可比者
一―浪亡―消数屋浦々一時作空―原矣此夜洪―浪凡可五
度激―動但渉川浦ニテ溺死者二人東牟岐ニテ溺死者二十四人西牟岐ニテ四人溺死其余由岐木岐等雖有溺死者未審聞
当山未東牟岐正伝寺此―時被洪波拽悉亡―消浅川浦家―数二
百五十軒余一―時流―失唯千―光―寺江―音―寺東―照―寺与四―
社―之神―社而已僥倖免災害然荒―廃不少千光江音等
座上四尺余海―水汪洋凡高―潮計高可四丈二尺云々
当御城内者無廃損其―余藩―中諸士屋―敷者破―損多就中福
島徳島住吉島等者殊倒―廃夥矣於諸家中横死者四人ト云々総而従城下
北―郷者倒―廃多南方少当山亦少也廃―損此夜震―動凡二三十
度就中亥下刻震動殊甚矣従是数日晨昏時々震―動然
次―第為微―動国中無居家者総仮構小―屋居―住凡
可半―月矣同月十六日大―雪雪房可三四寸者降見者称希
有也矣蓋聞霜―月四日巳刻之地震者遠州豆州駿州等五ケ国
大―地―震而荒―廃亦多云又於当地者五日申ノ中刻大地震就
中土州阿州荒廃甚多矣又紀州若山者中―底（カ）然熊―野浦―々荒―
廃甚多云矣又於大―坂者同時為避地震買舟浮川―水
者数千于時洪―浪忽起数百之大―船川―口流入檣折檝砕
処々倒―破大―橋凡十三―四洪―浪急而無避―地残圧―臥
太―船数千―之小―舟悉翻覆老若男女溺―死者凡二千人余云々
誠古―今未―曾―有之大―変伝聞之始末聊記其梗―槩貽後来
者也