地震史料集テキストデータベース

[未校訂]　此れについで百年後、すなわち天和元年七月二十日（一
六八一年）には暴風雨を伴なう地震があり、三大川下流地
域の地盤が沈下して新田悉く水没し、堤塘も汰り込んで決
潰個所多く、長嶋村に被害が多かったことが記録されてい
る。暴風雨が翌日に続いた模様で、「桑名旧記」には次の
ように書かれている。
　「天和元年七月二十一日の風雨、御城中櫓多門を始め、
家中、町、近在迄潰家破損夥しく、三之丸御曲輪内迄潮押
入り、御領内の川々出水して堤押切り、田畝莫大の御損毛
なり。御家中物成らず、半知にして切米金給三分一に減少
せり。云々」とあって多度に関する記録がないが相当被害
のあったことが想像されるのである。