地震史料集テキストデータベース

西暦、綱文、書名から同じものの一覧にリンクします。

前IDの記事｜次IDの記事

項目	内容
ID	J0400277
西暦（綱文）（グレゴリオ暦）	1854/12/23
和暦	嘉永七年十一月四日
綱文	安政元年十一月四日（西曆一八五四、一二、二三、）九時頃、東海・東山・南海ノ諸道地大ニ震ヒ、就中震害ノ激烈ナリシ地域ハ伊豆西北端ヨリ駿河ノ海岸ニ沿ヒ天龍川口附近ニ逹スル延長約三十里ノ一帶ニシテ、伊勢國津及ビ松坂附近、甲斐國甲府、信濃國松本附近モ潰家ヤ、多シ。地震後房總半島沿岸ヨリ土佐灣ニ至ルマデ津浪ノ襲フ所トナリ。特ニ伊豆國下田ト志摩國及ビ熊野浦沿岸ハ被害甚大ニシテ、下田ノ人家約九百戸流亡セリ。當時下田港若ノ浦ニ碇泊セル露國軍艦「デイアナ」號ハ纜ヲ切斷セラレ、大破損ヲ蒙リ、七分傾キトナリ、後チ遂ニ沈沒シタリ。震災地ヲ通ジテ倒潰及ビ流失家屋約八千三百戸、燒失家屋六百戸、壓死約三百人、流死約三百人ニ及ベリ。翌十一月五日十七時頃、五畿七道ニ亘リ地大ニ震ヒ、土佐・阿波ノ兩國及ビ紀伊國南西部ハ特ニ被害甚大ナリ。高知・德島・田邊等ニ於テハ家屋ノ倒潰甚ダ多ク諸所ニ火ヲ發シ、高知ニテハ二千四百九十一棟燒失シ德島ニ於テハ約千戸、田邊ニテハ住家三百五十五戸、土藏・寺院等三百八十三棟ヲ灰燼トナセリ。房總半島ノ沿岸ヨリ九州東岸ニ至ルマデノ間ハ地震後津浪押寄セ、就中紀伊ノ西岸及ビ土佐灣ノ沿岸中、赤岡・浦戸附近ヨリ以西ノ全部ハ非常ノ災害ヲ蒙リタリ。津浪ハ南海道ノ太平洋岸ヲ荒ラシタルノミナラズ、紀淡海峽ヨリ大阪灣ニ浸入シ多大ノ損害ヲ生ゼシメタリ。震災地ヲ通ジ倒潰家屋一萬餘、燒失六千、津浪ノタメ流失シタル家屋一萬五千、其他半潰四萬、死者三千、震火水災ノタメノ損失家屋六萬ニ達セリ。
書名	☆〔新古見聞覺〕○水島七郞手記、和歌山縣誌所收、
本文	[未校訂]安政元年霜月大地震之次第當月四日朝五ツ半時大地震ゆり初、是ハ先頃夏の（1）より強くして長く其夜少々づつ二三度もゆり、同五日暮七ツ半時是ハ別而強く十二分のゆりニ而人々生し心地なく女童なき叫ぶ聲喧敷目も當られぬ次第、拙者儀駿河町（2）へ用事に參り候處ゆり出し候故胸ケ致し無三かうに濱（3）へ駈出候へば、甚ゆり強くして立居る事叶はず故、から船の繫き有之に飛乘り候へば、此地震ニ而河水忽ち濁り漸くゆり鎭りて内へ戾り候處、博勞町（4）酢屋出火鍜冶屋町（5）裏邊出火何れも少々、夫より皆疊を表へ出し屛風ニ而圍ひ野宿と極め壹人も内に居る者なし。其風情目も當られぬ事共なり。酒屋は大桶を出し夜分は其中に寢、其職道色々の物を以て家とし町中野宿となりにける。其夜四ツ時又々烈敷ゆり、其時の震動雷のごとく是も餘程強くゆり、常に堅き戸障子はづれ候位ひ甚恐ろ敷其夜ハ是ぎり。又明六日ハ朝より重ね戸棚を出し晝より其中へ這入、或は家々色々の小屋を致し、寺町（6）邊藪の際壹丁目下馬納屋の濱邊さながら兩側町のごとく、或は屋敷町へ小屋を作り、每夜野宿致し申候。其地震ニ而寺社石燈籠石鳥居立たるハ稀なり。吹上（7）邊屋敷の土塀或は三間又は五間づゝ倒れざる所なし。每日每夜五六度づつゆり、明七日五ツ半四ツ前時分又烈敷ゆり申候其五日夕七ツ半時の地震ニ而津波所々へ揚り、熊野田邊大荒の所荒增記す。熊野汐の見崎之内一、櫛本（8）　家數四百軒之處不殘津波ニ引込まれ、一、大島　家敷三百軒程之所貳百五十軒斗引込まれ、一、橋杭　家數五六十軒之所不殘引込まれ、一、古座　家敷四百軒之所三百軒引込まれ、新宮より木の本迄十四ケ浦少々づつ引込まれ、一、木の本　家數四百軒之所不殘引込まれ、木の本より尾鷲迄十三ケ浦不殘引込まれ、一、尾鷲　家數千五百軒之所八郞兵衞三階藏一ケ所殘り外土藏寺院は不殘引込まれ、死人六步通之由。是より矢口浦・須賀・川島・勝浦・白浦・三浦右六ケ所不レ殘引込まれ、一、長崎　家數千軒之所百五十軒斗殘り八百五十軒程引込まれ、一、錦浦　家數三百軒之所不殘引込まれ、是より田曾浦迄十四ケ浦不殘引込まれ申候、是より伊勢路故略之。田邊地震津波之次第新庄・江の浦・鳥の巢・あら浦・四浦程ハ壹軒も家なし。町家は三柄口より出火ニ而大半燒る。御城は無別條、本町紺屋町五步通り殘、敷道花畑權現樣又御奧樣は無事、大橋四步落、小橋ハなくなり、江川古町津波ニ而大荒、無事成家稀也。一、はや浦　津波ニ而大荒無事成家なし、一、境浦　半分無事ニ而有之、一、三名部（9）　大道筋地震ニ而大損し、無事成家無、山内はね田浦津波ニ而、一、東岩代　地震強く津波ニ而無事成家稀也、西岩代ハ大半無事、一、切目嶋田　建家なし元村は無事、一、印南　大道筋崩家ニ而步行出來不申、一、日高鹽谷）10）ハ建家なし、大道筋往來留、一、田邊海藏寺・正德寺・本正寺・右三ケ寺燒失致し申候。一、同江川邊死人未レ知數前代未聞之事ニ御座候。紀州津波之次第若山は地震は強けれ共津波は輕く、然共傳法橋（11）之下へ舟五拾杯程右津波押上け來り、いやか上に重り、誠に蕎麥の鉢を積重ねたるが如く、北嶋川原（12）へ數十町も脇に掛り有之候四百石位の舟、砂上に押上られ有之、加太ハ津波と心得山へ逃候處來らず、和歌邊海數十丁干きし故、津波と心得逃候處、少々來り候へ共家は別條なし。布引濱（13）の處無別條。日方は延正寺高塀脊掛りの處迄津波來り、濱邊の家ハ家根鬼瓦杯に海藻掛り有之、湯淺邊大荒廣ハ建家なし。然共大黑樣は無別條。鹽津少々荒、由良の湊大荒、何れも死人少々づつ有之候由、有增及聞候分は記し申候。同廿五日朝四ツ時九ツ時八ツ時三ケ度海中大に鳴、其音千雷萬雷の壹度に落し如く、人々津波と心得、海邊は壹人もなくみな高き所に逃迷ふ。去れ共津波ニ而ハ非ず、是ハ往古より有事ニ而地震の氣海中へ發し候間鳴申也。然れ共未地震は止み不申。一晝夜に二三度もゆり申候。十二月に至り地震次第に輕く相成り、段々後ニハ一晝夜に一度位ひ、後は三日に一度程、極月中旬に至り先納りと相みえ申候。去極月中旬より廿日程も遠退し故、先納候物ならんと萬民安堵の心を致し候處、又々大晦日烈敷四ツ半頃にゅり申候。夫より安政二卯正月元日之夜又々ゆり、二日にも震ひ申候。夫より每日一二度づつゆり、二月十二日九ツ半頃又ゆり申候。下拙年明け所々年頭に相廻候處、初而しる欠作（14）下田畑去十一月の地震ニ而ゆり割れ、長は壹丈或は貳間三間づつ割き、青き砂一面に吹出し有之、大震り之節は五寸程づつも開き寄致候湊大六（15）の濱長サ五間程割れ口大サ五寸程あき有之、大ゆりの節金氣水吹出し申候由、今に其口開き有之、安政二卯四月に至り候へ共、二日に一度三日に一度程づつ震申候。同廿三日夜又々震ひ申候。註（1）安政元年六月十四日十五日の地震のことで、「新古見聞覺」に『當六月十四日夜八ッ半時大地震ゆり初、此地震ニ而若山も所々荒みだれ、落塀杯崩れたる所多く有之云々。』と記してゐます。十五日のは五ツ時前に大震がありました。註（2）駿河町は和歌山市中央部の町名であります。註（3）濱とは滋では海濱の意味でなく、紀の川と和歌山市を貫流する和歌川とを連絡する内川の沿岸であります。その逃げ出したといふ濱は駿河町のすぐ南に平行した川岸でその場所は今の京橋北詰の西約半町の地點であります。註（4）博勞町は市の東北部にある町名です。註（5）鍛冶屋町は駿河町の北、北町の南、中間にある東西の通りであります。註（6）寺町とは和歌山城の南に連る大砂丘列の西側にあります註（7）吹上とは前記大砂丘列の西側一帶の地名であります。註（8）櫛本は今は串本と書きます。紀伊半島南端潮岬を繫ぐトンボロ上にあります。註（9）三名部は今は南部と書き、日高郡にあります。註（10）鹽谷は日高郡鹽屋村のことであります。註（11）傳法橋は和歌山市の内川の出口附近にあつた橋で、今は和歌山市驛前にありますが、以前はもすこし西方にあつたやうです。註（12）北嶋川原とは紀の川口附近右岸の磧をいひます。註（13）布引の濱とは今紀三井寺村に屬してゐます。和歌浦灣に面する小規模な砂丘を開いてその聚落は立つてゐます。本記錄によれば別に異狀なかつたやうですが、「海草郡誌」によればこの時の津浪は布引の北を紀三井寺の山門の下まで襲ふたと記されてゐます。註（14）欠作は今は嘉家作と書きます。和歌山市の北端、紀の川堤防上にあります。註（15）湊大六の濱は和歌山市の西北端、紀の川左岸の地であります。此の地は天保七年に失業者救濟のため埋立てた所であります。
出典	日本地震史料
ページ	210
備考	本文欄に[未校訂]が付されているものは、史料集を高精度OCRで等でテキスト化した結果であり、研究者による校訂を経ていないテキストです。信頼性の低い史料や記述が含まれている場合があります。
都道府県	和歌山
市区町村	和歌山【参考】歴史的行政区域データセットβ版でみる

版面画像（東京大学地震研究所図書室所蔵）

IIIF Curation Viewerで開く
 地震研究所特別資料データベースのコレクションで見る

検索時間: 0.001秒