[未校訂](注、鏑木家は奈良奉行所の同心の家柄であった)
一嘉永七甲寅年六月十五日之暁八時頃ゟ大地震引續震ひ
不止夜明ケ前大雨降リ出し朝ニ至リ雨止ミ六半時頃最初
よりハ猶更強き大地震所々建もの人家類(転カ)倒死人等多く
夫ゟ格別強きは無之候得共動揺いたし響キ不絶度々相
震ひ稀成る天変也夕景前ゟ少しハ弛ミ追々間合も出来日
増しニ間遠ニ相成候本文之通十五日之暁より大震ニ候得
共最初は六月十三日昼九時頃と八時頃□両度格別之事
ニも無之候得とも相震夕七ッ時頃暮六ッ時同半時頃と之
三度ハ聊之儀ニ而不覚人も有之程之震ひ十四日之昼四時
頃も同様聊之震一度有之候
以切紙申上候
一大地震ニ付人損并荒所之儀不取敢先申上置候
書付 壱通
右差上申候 以上
六月十五日 戸田能登守
脇 淡路守様
大地震ニ付人損并荒所之儀不取敢先申上置候書付
戸田能登守
今十五日暁八時頃大地震仕引続追々震ひ今以相止不申
右ニ付南都御役所表建物之内大書院白洲向并私住居方
台所打倒其外一躰曲之中半打倒候茂同様相成且塀倒等
数多有之奈良市中春日社等早速組之者為見廻候処春日
社は先別条無御座候得共石燈籠数多打倒市中人家倒死
人等数多有之悉者未相分不申候得共只今迠相知候分
倒家 弐百六拾八軒
死人 四拾人
右之通御座候猶委敷取調可申上候得共先此段不取敢申
上置候 以上
寅六月十五日 戸田能登守
以切紙申上候
一大地震ニ付江戸表江直注進之儀御内慮伺書
壱通
右差上申候 以上
六月十八日 戸田能登守
脇 淡路守様
大地震ニ付江戸表江直注進之儀御内慮伺書
戸田能登守
去ル十五日暁八時頃ゟ当表地震強引續度々相震ひ候ニ付
其段同日先御届申上置候処其後は格別強キ儀も無之其
上段々先間遠と相成候方ニは御座候得共今以震ひ止不申
右ニ付追々取調候処在方之分は未一向ニ相分リ兼候得共
奈良限リ而已ニ而茂凡死人五十人余倒家四百軒余も有之
候趣先相聞江申候此上得与震止候ハヽ猶取調可申上候
然ル処当表出火之儀は百軒余焼失有之候得者御老中方江
直注進申上候
先格ニ御座候得共地震并洪水等之儀は先格之樋(ママ)り無之
尤文化度当國洪水有之溺死三拾九人流失家百九十三軒
有之候節は所司代江申上候而巳ニ而御老中方江直注進申
上候留無之候得共其節之洪水は在方而巳之儀此度之儀
は前文又申上候通在方之儀は未タ分リ兼候得共奈良限
リ而巳ニ而も死人倒家等多分ニ有之稀成大地震之儀ニ付御
老中方江直注進申上候方ニも可有之哉与奉存候得共一応
此段御内慮奉伺候御差図被成下候様仕度奉願候 以上
一筆奉啓上候
公方様益御機嫌能被成御座奉恐悦候然者当表大地震
仕候儀ニ付以別紙申上置候恐惶謹言
戸田能登守判
六月廿八日
御老中
阿 伊勢守様
牧 備前守様
松 和泉守様
松 伊賀守様
久 大和守様
内 紀伊守様
参人々御中
朱直しは所司代江之文面(注、細字は朱書のことカ)大地震仕候儀ニ付申上置候書付
戸田能登守
当月去十五日暁八時頃ゟ南当都表大地震強引続追々相震ひ○ニ而同日昼頃迠度
々強相震ひ其後は格別強儀も無之候得共引続昼夜数度相
震ひ候処段々間遠ニ相成其内昨今は別而程遠ニ相成申候右
ニ付○当御役所大書院白洲向火之見并私住居方台所等倒
土蔵其外△向壁崩落惣は△一躰ニ捻れ曲ミヒ大破打倒候も同様相成塀倒
等、数多有之春日社先ツ別条無之市中人家倒死人等其節相知候分不
取敢先ツ申上置候処其後は格別強儀も無之候得共引続昼夜数度相震
候処段々間遠ニ相成其内昨今は別而程遠ニ相成申候依之取調再応左
ニ申上候ニ付何時打倒候哉も難斗相成申候組之者小
□(ノド読めず) 屋七軒打倒牢屋敷之内吟味所打倒破損所多候得共牢舎
之曲ミ大破ニ付ものは 別条無之奈良市中早速組之もの為見廻候処
春日社別条無御座候得共石燈籠之内千六百九拾台余も打
倒一乘院大乘院圓照寺法花寺御室向損所等多中宮寺御室
は格別之儀ニも無之由尤何れも御別条無御座候興福寺東大
寺伽藍破損所之向も有之其外大破自坊倒候分も御座候奈
良市中并和州在方共取調候処
奈良市中之分
一死人 六拾壱〆
内男拾九人女四拾弐〆
一倒社 弐ヶ所
一倒寺院 拾壱ヶ所
一倒人家 四百九拾九軒
和州近方之分
一死人 八拾六人
内男四拾弐人女四拾四人
一倒社 弐ヶ所
一倒寺院 拾六ヶ所
一倒人家 六百三拾三軒
一山崩 四百五拾八ヶ所
美濃〓一紙也
宿次證文
一堤切 拾五ヶ所
一死牛 六疋
右之外惣而建物等破損多并怪我人多分有之趣ニ候得共何
れも命ニ拘候程之儀ニは無之由ニ相聞申候
右躰稀成大地震之儀ニ付此段申上置候以上
寅六月廿八日 戸田能登守
所司代より兼而御渡し被置候御印紙江御証文御文言御名年月日右宿中と申儀も認候事
美濃紙 一紙也
(注、以下、證文・状箱の形式・作り方に関する部分省略)