地震史料集テキストデータベース

[未校訂]□急キ相認落字□□大□子御□□
江戸西嶋大吉ゟ安兵衛方へ十月七日付書状抜書
一此度大地震出火之義去ル三日付ヲ以荒増奉申上候処三
日朝四ツ半過消火ニ相成候事ニ御座候此度之大変武家
之損シ一入嚴敷一屋敷ニ潰家或ハ怪我人等無之所凡有
御座間敷位之由ニ御座候死人怪我人夥敷去ル二日ゟ五
日迠之内ニ両国回向院斗へ之死人運候事凡壱万八千余
人如山ニ相成有之候よし此頃毎日死人ヲ車ニ積或ハ落物
ニ致又は俵ニ入置桶抔ニ入所々へ持行候事余リ死人多千
住骨（ママ）ヶ原之焼場其外何所ニ而歟葬式等参り候而も中々急
ニて焼事不相成五六日中ニて焼ニ至候間其旨承知候へは
死人受取可置候格別急ニ候へは持帰呉候様申候由右等
之事故十人二三十人斗死人一緒ニ焼中々身内之者骨拾
候事不相成只々向（カ）任ニ□之外無之由如山日々死人積有
之由
一雅楽様御上屋敷ニても怪我人死人夥敷取分御奥方ニ而
は女中三四人位迯出其余之処ハ行衛不相知只々公義ゟ
被為入候御守殿之御行衛不相知由ニ御座候ニ付公儀ゟ
御尋ニ相成居否相分候迠ハ御座敷灰片付等も御指留ニ
相成居候由ニ御座候
一松原下總守様御上屋敷死人怪我人等甚敷大概御家中七
分通御即死怪我人之由乘馬二十匹出し其余不残焼落候
由申候
一御敷（ママ）場をも崩し一ケ所ゟ焼失御敷場詰人数大半即死怪
我人一敷場ニ五六人位ツヽ無難之者ハ無之由（注、この
條の「敷」は「臺」のことか）
一濱丁之辺ニ而も井上日向守上屋敷水野出羽守様中屋敷
秋元但馬守様中屋敷新荘亀三郎様上屋敷一ッ橋様御下
屋敷松平丹波守様中屋敷本多隠岐守様下屋敷永井肥前
守様上屋敷安藤長門守様上屋敷松平相模守様下屋敷御
籏本屋敷御大名御上中下屋敷之破損難尽筆紙併此辺は
先ハ大事は無之
一此方様濱町中屋敷御物見潰御土蔵□潰□□小十
郎中田川氏之御長屋余程損併潰候迠ニは不相成は
り縁落候位ニ而迚も住居は不相成候故前之草原ニ野
陣之由表御門通御長屋中程ゟ半分割レ松岡敬三郎
住居棟落妻女敷レ死去下村太内方へ他所ゟ客有之
候処是も敷レ即死
一阿部伊勢守様御屋敷大書院并西北之御長屋ハ潰レ
御居間之方ゟ将某倒シニ相成殿様ハ漸縁ノ下ゟ御遁
出御登城之由御手足ニ大分御怪我有之由御奥之方
皆々余程怪我人有之由阿部様此頃渋谷御下屋敷御
住居ニ成居候由
一西御丸下牧野備前守様御上屋敷不残潰レ其跡焼失
御表斗即死怪我焼死人廿四五人御奥之方死人数不
知よし追々灰片付候へは所々ゟ手足之類出候由其
余松平肥後守様本庄近江守様本多越中守様右京亮
様其外大名小路御大名外桜田長刕様肥前様賀（ママ）様阿
部様播广様松平時之助様松平安芸守様其余諸御屋
敷所々潰レ或ハ焼失即死怪我人等難筆紙尽
一右京亮様御屋敷御殿并御長屋皆潰レ牛込此方様御
屋敷内岡新兵衛殿御宅御供欠ニ相成一昨五日御引
移
一東北之方角上野谷中山下御成小路辺御大名屋敷廣
小路ゟ引續キ池之端下谷御徒町三味線堀辺ゟ浅草吾妻
橋辺ゟ向嶋焼失
一大橋向深川御蔵前辺ゟ出火深川八幡洲崎辺迠焼失
一飯田町辺ゟ小川町堀田様柳沢様内藤様辺ゟ番場辺焼失
一新吉原甚（カ）々潰レ同所大門口并裏門口ゟ出火人々立退候
所無之大抵四分通り焼死之由ニ候ても前文之通皆野積
□□ニ而焼葬候由
一深川黒田様御屋敷憐ニ（ママ）而夫婦四人之死骸出桶ニ入候付一
覧仕候実ニ目もあてられぬ事ニ御座候
一此度之大変ニ付万石以上之御大名国元へ御越候義御勝
手次第被仰付候由右ニ付此方様中々御上国ニは不相成
事ト一統奉申上居候