[未校訂](平林家文書)○長野県諏訪市中洲福島
乍恐奉願上口上書之御事
一赤沼村飯嶋村上金子村福嶋村下金子村中金子村田辺村文出
村小川村之義は従来御重情を以御百姓相続仕難有仕合奉存
候然ニ去ル寅年之義は稀成大地震ニ而潰家は勿論家毎及大
破難渋仕候ニ付諸役御免奉願上候処以思召出人壱人□御免
許被 仰付被下置難有仕合ニ奉存候右九ケ村之義は平地之
場所故歟震方甚強殊之外大破ニ而今以修覆出来兼其上御田
地震割不□相成当惑仕候所当七月風雨強夥敷出水ニ而所々
切口出来実法最中数日水押水之趣ニ相成稲もすくミ生すニ
相成難渋仕候ニ付当引奉願上候所御利解之□恐入御願□り
仕当節苅揚候所格別之不作ニ而御年貢□□不申其上未タ家
居破損□不申旁以難渋仕候ニ付乍恐御憐愍を以当辰壱
ケ年出人壱人ツゝ御免許御元繾被下置度奉願上候何卒右願
之通被 仰付被下置候ハゝ重々難有仕合ニ奉存候 以上
安政二乙卯年十月
(矢島家文書)○長野県諏訪市島崎
奉願口上覚
去ル嘉永七甲寅年地震ニ而家作潰候節別段之以 思召拝借金
被 仰付弐拾両拝借仕難有仕合奉存候然処此度上納ニ不及候
段達有之何とも恐入難有仕合奉存候以 思召年賦上納被 仰
付是迄上納仕候処壱ヶ年分上納残ニ御座候当時之所ニ而頂戴
仕候は奉恐入候間壱ケ年分此度上納仕度奉存候此段奉願上候
以上
月 矢島伝
(注、同内容の文書(下書きカ)一点省略)
(大地震ニ付御見舞帳)○長野県諏訪市高島有賀家文書
十一月四日朝五ツ半時過大地震ニ而居宅不残潰直ニ出仕至御
家老中江御届致ス
御機嫌伺申上ル
右ニ付御勝手方掛り御用人中江難渋願内咄致同廿八日御家老
中御呼出ニ而大地震ニ付以思召御金廿両拝借被仰付無利足十
五ヶ年賦拝借被仰付明日御貸方ゟ内渡受取候様懸御用人中ニ
申聞候
十二月二日拾両受取
(注、以下、見舞品と人名は省略)