地震史料集テキストデータベース
[未校訂]八十四
昨廿三日昼九ツ時頃ゟ同夜中迄拾度以上地震其内昼九ツ頃
大地震ニ而則海上津浪ニ相成夜中迄拾四五度押揚□及付
村々御田地ハ不及申御陣場等大痛之由長野村ゟ国崎村迄披
露申出候間一つ書を以左ニ申上候
一長部村ハ御石改所有之浜添浜と唱家込之処不残居家江津浪
押上ケ地窪之家は壱丈余其外ハ敷板ゟ五六尺押上ケ難儀仕
候得共居家ニハ流失無之馬屋物置等七八軒被押流人馬ニ怪
我無之田畑は潮入不少之由ニ申義候御石改所ハ高き処ニ而
御別条無御座候
一今泉村ハ川口ハ八十年転変諸船出入ニ候□処入も無之候ニ
付川口相立度過ル十九日廿日両日兼々取懸り松原際之川口
〆切長部街道之方山際古川口之所江堀分付候処川口釣合至
極ニ宜敷相成一統悦居候内昨廿三日大津浪ニ而古川口〆切
ハ不及申左右一面ニ津浪押入今泉町共御□蔵屋敷通前庭迄
水押上ケ田丁方ハ川向共ニ押上ケ大凡田代弐拾五貫文斗潮
入ニ罷成申今日迄も長部街道ゟ松原迄百間以上一面川口ニ
被成候処此上手入仕候ハゝ長部街道之方新堀之処川口ニ押
付候哉と奉存候
一高田村も町裏迄潮水押入候得共人家破損等ハ無之田代弐拾
四貫文程潮入ニ相成候段別紙披露之通ニ候処潮入分ハ熟作
無心元程との義ハ当分見詰（ママ）無御座候
一浜田村勝木田村小友村ハ別紙之通披露申出右三ケ村は人家
ニハ痛不相聞候得共物置厩雪隠を始食物等も流失候分所々
ニ相聞得申候田代ハ小友村六拾貫文余潮入罷成浜田村勝木
田村両村ニ而五六貫文程是又潮入ニ罷成熟作無心元奉存候
一広田村ハ各別之痛無御座候組員同上を以申出候来崎村之内
細浦浜ゟ相応押揚ケと唱ニ候得共今以村方ゟ披露不申出相
知兼申候
一大船渡村国崎村御塩場廻七手石垣所々大破場通取潮并床塩
不残流失釜屋斗相残働居候人足共逃場無之釜屋之上江揚り
怪我ハ不仕候得共数拾年ニ無之大破之由早速元之通御普請
不仕候得ハ無大方可仕様無之処尋常ニ無之大御人足相懸当
惑罷在候拙者義も不打置出村別道仕義ニ候得共当分当所も
引放（ママ）兼御難受御普請係り引入共今朝ゟ出村為仕置候右両村
田代も大図五六拾貫文ハ潮入被成候事ニ相聞得申候
一綾里村唐丹村迄之四ケ村ハ今以様子不相知可申上様無御座
候処兼々津浪之節ハ右村々と茂難儀之ケ所々（ゆかしく＝知りたい）々有之甚床敷
奉存居候へ共遠村之方ゟ早速様子相知兼候間追々可申上候
一御石改所并御制札屋御置蔵ニハ御別条無御座候尤当分迄ニ
ハ人馬ニ茂怪我相聞得不申候
一陸付村々ニハ一円痛無御座候
右之通近頃ニ無之大地震ニハ候得共地震ニ付而は破損ハ一
統不相聞得候処案外之津浪ニ付海辺通ハ自水ゟ壱丈余海満
くれニ付多少不相痛所有之間敷其内甚敷相痛候村々ハ夜前
ゟ段々別紙之通披露申出潮冠り之田畑ハ当時花入刻之頃ニ
而潮焼ニ可被成熟作ハ千万無心元弥々潮枯ニ相至候而は田
代不足之御郡不少之皆無可罷成心痛罷在申候余郡之模様は
不相知定而御床敷可被思召候変事之義ニ御座候間先以村方
披露指添大凡之見詰を以御承知ニ申上候委細取調之義は跡
ゟ可申上候 以上
気仙郡大肝入
吉田伝之助
七月廿四日昼七ツ時
正左衛門様 定五郎様
右之通大肝入申出候処過ル廿三日地震ニ付相痛候義ハ相見得
不申候得共海辺通案外之津浪ニ罷成所々人家ハ不及申ニ急破
等も相成窪地之場所田畑共ニ一面潮押入花入盛之頃合ニ而潮
冠りニ罷成候分熟作之義は勿論潮枯失等ニ茂相至候哉も無心
元尤津浪も今日時々指引今ニ引払不申ものニ相見得候間田畑
作毛急破等之義ハ聢と為取調別而申達候様首尾仕候上一応之
御承知迄ニ相達申候 以上
七月廿七日 門沢正左衛門
今泉定五郎
尚以本吉北方ゟ未何れ共不申出候間此段共申達候 以上
右之通御代官等申聞候間先以為御承知之此段相達申候 以上
七月廿七日 中地多利之丞
尚以右ニ付御代官并御郡方御役人被罷下候段別而申聞候
間此段も為御承知之相達申候 以上
右之通御郡奉行衆聞候間為御承知之此段相達申候 以上
七月廿八日 三好武三郎
八月十一日御判 筑後方
同十三日 御判 武三郎方
御郡奉行衆
同十六日 中地多利之丞
御代官衆 御郡方横目衆
右之通御下知印被相渡候間其心得首尾可有之候 以上
九月 今定五郎
門正左衛門
大肝入
吉田伝之助殿
過ル廿三日大地震以後海辺津浪ニ付長部村ゟ大船渡村国崎村
迄之浜々痛ミ模様翌廿四日大急を以申上其節綾里村ゟ唐丹村
迄之四ケ村模様不相知追々可申上旨申上置候通ニ御座候処別
紙四通之通肝入共申出越キ来村御田地ハ都壱貫四百文斗潮入
ニ相成候由相不収御塩煮釜ハ出荷々々ニ付兼而海時化之節ハ
度々相痛候場所柄先ハ四ケ村共ニ案外之痛薄ニ御座候拙者義
過ル廿五日ゟ出村長部村ゟ国崎村迄見分仕候処長部村今泉村
高田村ハ人家田丁江は夥敷水押上ケ候得共七年惣越ニ付跡地
破損不相出小友村大船渡村国崎村三ケ村ハ別紙ケ所付之通御
塩場廻り土手御田地潮除七年取合四百九拾間一宇欠崩れ無跡
形ニ罷成御塩場中通りハ釜家而已相残り外荒廃罷成申候右急
破ゟ潮水御田地江押入候分三ケ村ニ而は百貫文余之敷地ニ御
座候処少々も地高ニ而根走ニさつと相入候分は早速指障も不
相見得真水懸流シ別道仕居候間追々毛直り候分も可相出評儀
仕候内大船渡村田代弐拾弐三貫文国崎村田代拾弐三貫文小友村
田代三拾貫文程之所ハ花入刻之所江潮水深相冠り水否（カ）ゟ穂並
黒ク相成菓共ニ朽ニ而当分ゟ皆無之見詰ニ有之長部村今泉村
高田村も百貫文以上之水冠りニハ御座候得共海端之御田地深
ク相冠り候分ハ三ケ村ニ而三拾貫文斗に最早穂並黒菓共ニ朽
ニ而皆無之見詰ニ御座候処其余之分ハ一旦今泉川江押入候上
七年惣越ニ田丁江押上ケ候ニ付真水交り根走りに相入候分ハ
早速ニハ指障有無知兼候得共真水両角懸込洗流居候間追々毛
直り茂可相成哉と評儀仕候郡中取賄候ハゝ当分皆無之見詰田
代百貫文前後ニ可在御座吟味仕候処御土地不足は御郡不少□
□皆無恐入候事ニ御座候尚相（ママ）様追々聢との義ハ取調申上候様
可仕先以御承知ニ大図見詰を以申上候
一大船渡国崎御塩場廻り土手并小友村御田地潮除土手共ニ潮
満干潮合御普請不相成候得は難成猶予難相成場所ニ付当時
御郡出入中ニ御座候間早速ゟ諸式取集置来月上旬干潮之内
元之通御普請仕渡候様仕度吟味仕候
一人家江押入候分ハ長部村之内湊浜と申所御百姓弐拾七八軒
浜田村五六軒勝木田村拾軒程小友村六七軒大船渡村七八軒
国崎村八九軒何れも敷板ゟ四五尺或ハ壱尺程つゝ押上ケ候
処地震之釣合ゟ案外之高浪ニ付過急之事故諸道具持出兼食
物被下流失何れも壁□障子等破損早速ニハ住居ニ仕兼候有
様ニ而誠ニ艱難相暮居申候早速ゟ夫喰詰之者江ハ先以村方
ニ而指□を以夫々手当為相凌居候弥急迫之者江ハ御手当拝
借石ニ而も被成下度別而取調可申上候間其節ニ至り御吟味
被成下度奉存候
右之通拙者義廻村見聞之次第為御承知之申上候然共三日以
来今朝迄も大小無幾度と昼夜地震有之内昨今両度大地震ニ
付今ニゆり据不申一統気支仕居候津浪ハ廿三日昼八ツ頃ゟ
翌廿四日朝迄十度以上有之其内三度斗大津浪ニ而人家田丁
江押上ケ其余ハ小津浪ニ有之候処廿四日以後ハ津浪と申立
候程ニハ無之候得共常式とハ異り而塩指引ニ有之海上只今
ニ殊之外潮涌立揉居候ニ付難船沖出も気支仕控居候事ニ相
聞得津浪之方も今ニ安堵無御座一統気支仕居事ニ御座候破
損流失物等之調ハ当時取調中ニ御座候間追々御上へ指可仕
先以為御承知之如此申上候 以上
□
（大肝入カ）七月廿八日 吉田伝之助
正左衛門様 定五郎様
半十郎様
尚以御役所々々ニハ御別条無御座段村々申出候ニ付過ル
廿四日右之趣ニ申上置候通ニ候処大船渡村御塩方御会所
ハ通り上江八寸程潮押上ケ余程御迷惑被遊候得共御用物
等ハ御拝抜別而御破損等無御座候間此段共ニ申上候 以
上
右之通大肝入申出候処浜々人家潮入ニ相成候ニ付難渋者共夫
喰等一宇流失ニ相及早速ゟ夫喰迷惑指過候者共ニハ村方ニ而
指略を以取調中当分為相凌手当之義は夫々首尾為仕置候間所
々急破并田畑不少之潮入朽捨候分も相見得当時正左衛門義ハ
急下り出村廻村中ニ御座候間委細取調之義ハ跡ゟ申達候様可
仕候間為御承知相達申候 以上
八月 門沢正左衛門
今泉定五郎
尚以本吉北方浜々之義ハ格別之義無御座候由相聞得候間
所々急破等も相見得歌津村々之内寄木浜下之浜と申所ニ
而人家損弐三軒江五六尺程之潮押上ケ候故夫喰等一宇流
失ニ相及其他鹿折村歌津村之田畑取合八貫文斗之所潮入
追々取捨も無覚束相見得候間是又聢の義ハ跡ゟ取調申達
候様仕度此段相達申候 以上
右之通御代官申聞候間為御承知之相達申候 以上
八月廿三日
中地多利之丞
尚以南部ハ領浜通り模様柄承度（カ）申哉（カ）御代官申聞候別紙も
是又為御承知之指添此段も相達申候 以上
同廿日
油田重三郎
九月八日印 対馬方
同十一日御判 重三郎方
御郡奉行衆
同十三日 中地多利之丞
御代官衆 御郡方横目衆
右之通御下知之上被相渡候間其心得首尾可有之候 以上
九月 今定五郎
門正左衛門
大肝入
吉田伝之助殿
七拾七
如此御郡司衆被仰聞候間別紙御聞届相渡候条其心得首尾可有
之候 以上
八月十九日 門正左衛門
大肝入衆
八月十八日 中多利之丞判
御代官衆
気仙郡長部村等五ケ村貧民之者共去月廿三日地震後津浪ニ相
成持高一宇田畑当作毛仕付之分中畑潮入相成候上貯置候石物
迄流失ニ相及早速ゟ夫喰指逼り居候者共御回籾大麦稈（稗カ）之内ゟ
別紙石高之通無御利足返納拝借被成下度申出無余儀訳ニ相見
得候間早速拝借之義御吟味被成下無御余義候ハゝ別紙御聞判
被渡下度拝借壱人紙面付共指添相達申候 已上
八月十一日 門沢正左衛門
一籾三石 長部村
一稈（稗カ）拾三石五斗也
此願人数拾四人
一籾弐石五斗也 浜田村
一稈（稗カ）三石五斗也
此願人数七人
一籾四石也 勝木田村
此願人数弐人
一大麦拾石五斗也 長部村
此願人数拾人
一同 壱石五斗也 浜田村
一紙
御囲壱石七百弐拾九石八斗三升五合之内
一籾九石五斗也
同壱石四千四百五拾壱石七升五合之内
一稈（稗カ） 拾七石也
同壱石三千八百五拾壱石七斗五升五合之内
一大麦拾弐石也
右之通別紙面付之通願申出候間今泉村御□場御囲石之内ゟ無
利足大麦ハ来夏返納籾雑石（ママ）ハ来暮返納ニ拝借被成下度奉存候
去月廿三日津浪ニ而田畑潮入罷成候内少持高之御百姓共持高
一宇潮入ニ罷成追々喰続及兼候者共ニ相見得無余義訳ニ奉存
候間如願ニ拝借被成下度且貧民急難ニ御座候間無利足を以返
納被貸下度村方面付指添如此申上候 已上
安政三年
八月 気仙郡大肝入
吉田伝之助
正左衛門様
右之通大肝入申出候所村々貧民之者共持高一宇田畑当作毛潮
入ニ相成追々共喰続（カ）及兼候者共早速ゟ夫喰指逼り居候者共ニ
相見得拝借被成下度申出候義ハ無余義訳ニ御座候間御囲籾大
麦稈之内ゟ無利足返納ニ拝借被成下度無余義候ハゝ御聞届被
渡下度如此ニ御座候 已上
同年
四月 門沢正左衛門
中多利之丞殿判
同年
同