地震史料集テキストデータベース

[未校訂]大島の噴火
これよりやゝ年代は下がるが寛保元年（一七四一）七月八日、
松前沖の大島が噴火し松前から熊石までの海岸が津波に襲わ
れ全滅したといわれている。
和人死者一、四六七人、家屋流失七九一戸、破船一、五二一艘
の被害を出した。乙部では死者四四人、行方不明一八〇人と
いう、大きな災害であった。この大島の天災によりて乙部か
ら逃れて小川方面に柾夫、炭燃きとして入地したものもあっ
たが現在旭岱の山本、近藤、寺島各氏の祖といわれている。
同年江差では各宗派合同供養し正覚院及び陣屋町岬（後法華
寺に移す）に供養碑を建てた。乙部でも遭難者の無縁仏を葬
るため中歌に林庄右衛門が釈迦堂（のちの大連寺）をたてた
といわれている。
（中略）
長徳寺の過去帖によれば、「寛保元年七月十九日　大津波
即死の者四拾余人、当寺出葬　沖より寄来不分明者数不知、
村中に葬者凡百八拾人余　外不分明」となっている。真澄の
記によれば七月の中旬灰が一面に降ってきた。あと五日もた
つと津波が寄せてくるだろうと流言がとび、十九日の夜、[暁|アケ]
がたまで盆おどりに人々は浮かれていた、そのとき大きな音
がしたというから、噴火は五日も続き、大爆発がこの日だっ
たのだろう。逃げおくれたものは、寝ていた者が多かったの
ではないか、同過去帖には、幼児とか老人が多い。
○光信女（仁助仏）　○幻童子（長作の子）　○起源心信
士（善助父）　○慧剣童子（善助の弟）　○禅信士（善助
の弟）　○静安童子（善助の弟）　○知鏡妙恵信女（佐七
母）　○智性童女（与治兵衛の子）　○信士（与兵衛事市
兵衛の父）　○童女（万之丞の娘）　○童女（川瀬五郎兵
衛の娘）　○了空信士（万之亟事）　○智月利産信女（沢
田清九郎の娘）　○浄光禅定門（喜太郎事）　○□恋信女
（上田徳兵衛妹、トップ）　○□信士（弥左衛門のオイ、
トップ）　○禅信女（上田五郎助の妹、蚊柱）　○流心禅
童女（上田徳兵衛の娘、トップ）　○玉相童女（上田五郎
助の娘、蚊柱）　○禅定門（宇太郎、仏）　○一岩得水信
士（宇田郎、仏）
長徳寺の分のみであるが、他の寺の分もあるともっと被害の
大きさが判明できる。また苗字があると、今の乙部の人々と
のつながりがわかり、切実感も一層わいてくるだろうが残念
ながら不明。とにかく大きな天災だった。