[未校訂](十月)
二日壬辰 陰小雨○晴夜亥後地頗震
○本月二日夜亥後地大震馬場先賜邸忽破倒徳纔与待臣得自檐
下而出庭寡妻及侍婢等皆在廊屋下而叫呼是時也未聞叫呼之声
世間寂寥唯聞瓦土之臭耳乃命侍臣排屋瓦出寡妻及侍婢此時室
老星野覚兵衛其余外臣四五輩渉屋来四面火起覚兵衛外臣防火
然未知賜邸与隣邸之別唯皆狼狽耳幸賜邸不失火是莫大之福也
徳命侍臣擠去屋瓦僅索得腰刀与防火装与侍臣一人僕一人歩至
邸外近隣皆破倒圧途故大遶同僚高冨矦邸出於桜田御溝之街入
阪下御門衛士謂今
大駕避震於噴泉苑以警蹕中故与衛士至御玄関前御門
大駕既至同僚敦賀矦奉扈従臣徳与敦賀矦奉扈従至噴泉苑楓御
茶屋此時四方火気盛屢聞砲声蓋是火薬焼烈之声三爾後移
大駕於苑中滝見御茶屋時天気晴明星灮鮮澂亦地屢震而聞松梢
鵜噪耳溜誥松平讃岐守等皆至噴泉苑拝謁敦賀矦及徳誘導閣老
長岡矦名呼謁時同寮壬生矦至自牙城滋以徳至于牙城既過寅時
閣老福山矦同寮三上矦遇于至噴泉苑徳語
大駕無恙在于滝見御茶屋而登城閣老関宿矦其余内史等皆在御
黒書院庭上徳至審告噴泉苑之故時地猶震卯後
大駕還城閣老同寮侍中等皆至徳以邸皆破候之故不克為本月当
直是以同僚壬生侯代而為当直夜既明皆退朝徳亦帰邸其破倒之
態実可恐也 最可歎則家隷及侍婢且馬凡十口余圧死何残刻如
焉是亦徳之罪也 耳徳在仮山之上侍臣以仮泉之水炊飯徳与侍
臣食之恐怖中之一興也寡妻則昨夜至赤阪下邸云巳後又登 朝
政事繁紛申後罷至赤阪下邸時酉後去
三日癸巳 晴 屢地震
四日甲午 晴 屢地震
○昨夜至下邸震猶不歇不能寝屋舎皆雑臥于放銃場舎之下母及
徳寡妻及弟忠紀其余侍医侍婢両三輩枕衾縦横亦一興也 夜半
展手索物則忠紀之頭上也 左索則地上也 頗添一笑矣夜明皆
帰屋舎盥漱徳着朝衣巳時登城然其不整之甚葢可歎也 自昨日
逗留于下邸是白于 大朝而然也
同夜子後自馬場先邸報
大城内失火故馬上登 城火之所起則大手腰懸二日夜之焼余也
云丑後帰于下邸
六日丙申 晴 屢地震○晴
七日丁酉 晴 屢地震 夜酉後頗震○晴
九日巳亥 晴 地微震○晴
十四日申辰 雨 地微震 夜屢微震○小雪○陰
十五日乙巳 晴 申後地微震○晴
十六日丙午 晴 暁地微震 夜亦震○晴
十七日丁未 晴 未後地頗震○陰屢雨
十八日戌申 雨 申後地震 夜子後雷鳴○雨
廿日庚戌 晴 夜子後地震 暁微震○晴
廿一日辛亥 晴 朝地二微震○晴風烈
廿二日壬子 薄陰 巳時地微震○晴
廿七日丁巳 晴 今暁寅後地震○晴晩陰
(十月)
廿八日戌午 晴 酉後地微震夜風○晴午後風
十一月朔庚申 薄晴 午後地震○晴
三日壬戌 晴 夜丑後地震○晴
九日戌辰 晴 申後地微震○晴
十日己巳 晴 午後地微震○晴
十二日辛未 晴 辰時夜戌後地微震○晴
十六日乙亥 晴風夜戌時過雨微過午前地微震○晴
十八日丁丑 暁卯前地頗震 晴
廿日己卯 朝陰辰後晴 暁寅後地三震夜戌後亦震
○晴屢陰
廿四日癸未 晴 自昨夜至暁地三震夜電人謂頃毎夜電
○晴
夜戌前紅葉山小普請方定小屋失火徳馬上登城消防亥後帰
邸
廿五日甲申 晴 午後地震○晴
十二月朔庚寅 陰晴交人謂今暁地震
四日癸巳 夜亥時地震
五日甲午 晴 夜亥後地微震○晴屢陰
八日丁酉 晴 夜戌前地微震○晴午後陰
十二日辛丑 晴○退朝試馬○賜邸○晴風
〇七日夕雪賦詩不就今日賦得七絶一首如左
此十月二日夕地大震馬場先賜邸皆破壊爾後居于赤阪下邸下
邸圃頗広西南氷川神社森欝徳以為雪景絶妙来于滋待雪有久
矣十二月七日夜雪有所思因賦小詩云
避震偶看山邸雪ニ埋門逕絶人蹤更憐頽屋飢寒士不識今宵得
飯♠
十九日戊申 薄陰○晴風夜雪
○退朝至弘福禅寺同寺亦蒙震災甚
廿五日甲寅 晴 夜酉後地微震