[未校訂]安政二年十一月朔日 晴天
〻江戸表佐須伊織方より無番附去月三日之弐タ通書状大坂よ
り下之関迄本書之分態々飛船写之分陸地六日切ニして差立
同所よりは先ニ相達候分態々飛船後ニ相達候分急幸便を以
被差越写共一同今晩相達候処去月二日之夜亥之刻頃彼表大
地震暫時致震動候処諸方家居大躰ゆり潰し夫ゟ四方大火と
相成死傷之人夥敷候処
上々様無御別条被為在三御屋敷御火災等も無之翌三日巳之
刻頃鎮火ニ至候段申来
〻御上屋鋪之儀御殿向且
御広式御住居御破損所多候得共御本家御別条無之尤長者町
之方大火風下ニ付 御前様御立除可被遊之処四方大火ニ而
却而御危キ事ニ付御馬場江御立除場相設候処段々火勢茂穏
ニ相成震動等相止候付御立除不被遊して相済其外御屋敷表
通仮繫御供座敷御長屋御通用御門東御長屋中程且夫部屋五
軒ゆり潰御隅長屋御用人御供頭長屋住宅長屋等都而庇之分
崩落本家何れも及大破御殿続役所役所ニ至差当住居難相成
且又御土蔵之内郡方脇手之土蔵壱ケ所ゆり潰其外御蔵之半
崩又は土落等ニ而御用立候御蔵壱ケ所茂無之尤怪我人等は
有之候得共人命別条無之 御下屋敷之儀
寛寿院様 於民様御庭江御立除被遊御殿向御破損所も多候
得共取繕御住居被成候丈ニ有之辻番所表御門并御長屋ゆり
潰其外大破之場所多候得共是又怪我人而已ニ而人命別条無
之
御中屋鋪之儀別而震動強御殿向者素御長屋々々大躰ゆり崩
慈芳院様 於定様辛々御庭江御立除被成長局女中弐人即死
三人半死歌(カ)野吉右衛門次男并下目付豊吉等押ニ被打相果其
外怪我人多有之
御二方様ニは翌三日暁御上屋鋪江御立除奥御小座敷江仮ニ
御住居被為在其外養玉院勝手廻奥付本家は素玄関前等大破
ニ相成御先祖様御位牌無御別条御上屋鋪江御迎度守護人相
附置候段申来
〻就右三日申之刻頃為
上使御使番稲垣欽之丞様御門内迄被為入候付仮与頭兼大目
付俵数馬助罷出候処地震ニ付御気遣被為 思召上御尋被成
下と之御旨被仰達候付相応御請申上直ニ被為帰候段申来
〻右之段以来状添
御聞
(中略)
〻右同断ニ付溜詰隠居氏江左織隠居杉村但馬儀名代を以御機
嫌被相伺
〻右ニ付左之通及触達
只今江戸御左右到来之処十月二日之夜亥之刻頃江戸表稀代
之大地震ニ而三御屋鋪共殊外大破之処先以
上々様御障不被為在尤御中屋鋪之儀は別而潰家多御住居場
所無之 慈芳院様 御定様ニは御上屋敷江御立除被遊候段
申来候間先々安心可有之候
就右御尋為
上使御使番稲垣欽之丞様被為入候段を茂申来候依之御家中
之面々麻上下着明二日出仕御機嫌を茂相伺御帳ニ記退出候
様可被相触候 以上
十一月朔日 年寄中
与頭衆中
但明和九年文化三年御類焼之御左右到来之節伺御機嫌之
着服は裏付上下着と相見居候得共当節は如本文麻上下着
ニ被 仰付
十一月二日 晴天
〻昨夜江戸表佐須伊織方より無番附十月三日迄之御左右相達
候処江戸大地震ニ付三御屋鋪大破之段申来候付為伺御機嫌
御家中之面々出仕之儀夜前相達置今日麻上下着出仕御帳ニ
記退出
十一月六日 曇天
〻今般江戸表御変災之御左右到来ニ付為伺御機嫌八郷給人中
為惣代五六人上府之儀相達置今日麻上下着御郡奉行誘引諸
役於詰間御郡支配遂面謁
但誘引之御郡奉行ニも麻上下致着用、尤明和九年文化
三年御類焼之御左右到来之節伺御機嫌之着服は裏付上
下着と相見居候得共当節は御家中之振も有之事故如本
文
十二月十八日 晴天
氏口典膳蕃建直人出仕
田代役
平田大江
御羽織一充
表役
佐藤恒右衛門
右は江戸表大地震ニ付而者金千両人夫多人数為差登候段達
御聞当時之御領中何連茂難渋之中諭達方行届速ニ御請申出候
者平日御領中之指揮方行届偏ニ両人之精力ニ出候処と被為
思召上候依而は出格之以
思召右之通被成下候間猶又可令精勤候
十二月廿八日 雨天
今般江戸表御変災素当時御不繰頂上之御時節諸事御難渋差湊
候就夫八郷江献金之儀被 仰出候然処於郷方も時今難渋之躰
と相聞旁 御憂慮被為在御座候得共古来より無之江戸表稀代
之大変不被得止右之通献金被 仰出候付献金之向出格之以
思召願主之旨当節ニ限被 仰付方之品可被為在候間夫々取調
可被申出候 以上
十二月廿八日 御郡支配
御郡奉行所