地震史料集テキストデータベース
[未校訂]（十月）
十三日 曇折々雨
（前略）
一江戸、去ル三日、道中四日雇切之書状壱封大坂江之書状ニ
封込差立之、同六日大坂江着、即日同所ゟ之書状ニ封込、
豊前小倉迄中国路四日雇切を以差下之、同所向 助左衛門
方ゟ雇飛脚を以差越之、今午之刻過着
一去ル二日戌ノ半刻大地震之処、御屋敷中御破損所夥敷、
其上所々ゟ出火、御近火茂有之候得共、西風ニ而風並
宜、両屋敷御遁相成、御家来中上下共怪我人無之段申来
一右御到来ニ付、為伺 御機嫌善之丞殿始稲葉九郎左衛門・
老中加納左馬・粟屋権介・村瀬直之丞・御用人・御側・後
藤衛士其外御近習之面々・御匙医迄登 城
一右御到来之趣
慶昌院様江可被申上旨、御用達会所江相招カ、御用人申聞之
一右同断、於竹殿寂照院殿江可被申達旨、中村長兵衛方江御
用人ゟ手紙を以申遣之
一於会所
大御目付
江戸、去ル二日夜五時過大地震、御屋敷中御破損有之、
所々出火茂有之候得共、両御屋敷御遁ニ相成、御家来中
上下共怪我人無之段申来候、此段侍中并小侍江各方ゟ相
通、支配有之面々は支配中末々迄茂相通候様可有通達候
稲葉徳一郎
江戸大地震、大破且出火有之候段申来候ニ付、江戸爰許
共平穏之御祈禱、高見寺江被 仰付、銀弐枚被遣之、御
本丸於聖廟天満寺江被 仰付、金五百疋被遣候、其通両
寺江可申聞候
右之通月番申渡之
一於同所三ノ間 御台所頭
御本丸於聖廟天満寺江江戸大地震、大破且所々出火有之
候段申来候付、江戸爰許共平穏之御祈禱被 仰付候、夫
ニ付修法中賄被下候、毎之通可相心得候
大納戸
受込方
右同断申来候付、江戸爰許共平穏之御祈禱被 仰付候、
毎之（ママ）通可相心得候
右之通御用人申渡之
竹田
一佐伯家老中江飛札
府内
是、江戸表大地震之段為知且問合旁申遣之
右飛脚
竹田江弐人
佐伯府内江壱人
十四日 昨夜中ゟ晴
一江戸江之御状壱封、大坂芝崎官左衛門方江之書状ニ封込、
豊前小倉迄飛脚を以遣之、彼表ゟ中国路六日雇切を以差立
候様、同所向 助左衛門方江会所取〆方ゟ書状添遣之、
是、江戸表去ル二日大地震、御屋敷御破損所夥敷、方々出
火有之候段昨日申来候付、差急候御用之儀申遣ニ付而也
右飛脚弐人
但、罷越候節中使帰之節常之通
申付遣之
右江戸江之御状壱封、大坂着候ハゝ、同所ゟ之書状ニ
封込、道中六日雇切を以差立候様、芝崎官左衛門江申
遣之
一御札式 高見寺
是、昨日被 仰付候江戸爰許共平静之御祈禱修法之由ニ
而、使僧を以差出之
一府内家老中ゟ飛札
是、江戸、去ル二日大地震ニ而市中大半崩、所々出火之
段大坂ゟ到来有之候段、且未江府ゟ之到来無之、委敷儀
不相知候由ニ而、問合旁申越之
十五日 今暁ゟ曇、午ノ半刻ゟ晴
一御札 天満寺
是、一昨日被仰付候江戸爰許共平静之御祈禱、於御本丸
聖廟相勤、差上候段申聞、寺社奉行差出之
一佐伯家老中ゟ飛札
是、去ル二日江戸表大地震之趣、且彼方様御破損有之候
段為知申越之
一江戸、去ル四日、道中四日雇切を以差立候書状壱封、大坂
江之書状ニ封込、豊前小倉迄中国路四日雇切を以差下之、
同所向助左衛門方ゟ雇飛脚を以差越之、今酉ノ刻過着
一大地震ニ付大脇多膳・伊東喜右衛門始御近習之面々御機
嫌相窺之、其外侍中・小侍 多膳仮小屋江罷出候由
一両御屋（敷）鋪御破損所不一方、御破損奉行江見分被 仰付候
由ニ而、御破損所書付来ル
一御屋敷之面々御奥跡明地江仮小屋取建罷在候由
一原庭御屋敷所々御破損、表御門転候由
一東禅寺御位牌所格別之儀無之、御石塔は過半転落候由
一御近縁之御方様御機嫌何そ不被為障候由
一大地震ニ付為御尋
上使御使番仁木二郎八郎様、去ル三日御出ニ付、御留守
居罷出候由
一桜田ゟ大名小路辺等御家敷方潰家・焼失等荒々見分御徒
差出候処、書付差出候由ニ而差越之、其外市中転家・焼
失・死人怪我人夥敷由申来
一一昨十三日佐伯江遣飛脚帰
十六日 晴、夜ニ入曇
一府内家老中江書状箱以村継遣之
是、江戸表大地震ニ付、諸家様御槎様且市中大破之趣荒
増江戸表ゟ申越候趣、為知遣之
一去ル十三日 同所江遣飛脚帰
十七日 昨夜中ゟ雨
一江戸江之御状壱封、大坂芝崎官左衛門江之書状ニ封込、豊
前小倉迄飛脚を以遣之、彼表ゟ中国路六日雇切を以差立候
様、同所向助左衛門方江会所元〆方ゟ書状添遣之、
是一昨日御到来之趣ニ付差急候御用之儀申遣ニ付而也
右飛脚弐人
但、罷越候節中使帰之節常之通
申付遣之
右江戸江之御状壱封、大坂着候ハゝ、同所ゟ之書状ニ
封込、道中六日雇切を以差立候様、芝崎官左衛門方江
申遣之
一竹田家老中ゟ飛札
是、江戸表、去ル二日大地震ニ而所々より出火之段最前
為知申遣候挨拶、且彼方様御大破之段為知旁申越之
十八日 今暁ゟ雨止曇
一府内家老中ゟ飛札
是、江戸表大地震ニ付諸家様御槎様、且市中大破之趣、
江戸表ゟ申越候段最前為知申遣候返報申越之
廿一日 晴
一去ル十四日、豊前小倉向助左衛門方江、会所元〆方ゟ遣飛
脚帰
一府内家老中ゟ書状箱以村継差越之
是、江戸去ル四日之便相達候処、諸家様御家潰、且出火
等有之候段、為知旁申越之
廿三日 晴
一江戸去ル六日、道中六日雇切以幸便差立候書状箱、浦船ニ
而差下着
大坂、去ル十二日書状箱受取、翌日川口出帆之由、同所
ゟ茂書状
一去ル二日大地震後、度々震候得共、為差儀は無之由
（十二月十二日）
一江戸、十月廿二日、道中七日雇切幸便を以差立候書状箱、
浦船ニ而差下着
大坂、先月四日書状箱受取、同六日川口出帆之由、同所
ゟ茂書状
一去ル二日之夜大地震ニ而両御屋敷御破損所御届書、御
用様番江同十八日御留守居を以被差出候由写来
一去冬白干鮎才領罷越候、足軽四人御人差閊候付、当分
詰越申付候由
御届書写
桜田・新シ橋外稲葉伊予守居屋敷并西久保榎坂下屋鋪（敷）
共、去ル二日夜亥ノ刻過地震ニ付破損所等左之通
一住居向大破崩
一表門両番所破損
一表門左右長屋破損
一馬見所大破
一稲荷社大破
一家中長屋破損七棟
一土蔵大破半潰九棟
一厩大破壱棟
一東之方町家境塀五拾壱間倒
一屋鋪（敷）内塀所々倒
一惣役所破損壱棟
一同所門壱ケ所倒
一講武場破損
一通用門左右長屋破損
西久保榎坂下屋鋪（敷）
一住居向大破
一表門番所破損
一同所長屋大破
一通用門通長屋大破
一家中長屋破損四棟
一稲荷社大破
一土蔵大破・半潰共七棟
一隣家境塀四拾六間倒
一石垣崩或は孕出共九ケ所
右之通御座候、尤人馬怪我等無御座候伊予守在邑ニ付、此
段御届申上候 以上
十月十八日
御名家来
大崎十郎兵衛
一右同日之脇状渋紙包、右之船ニ而差下着