地震史料集テキストデータベース

[未校訂]（前略）
一七月二日別而暑烈敷有之候処、申刻過最初少々陶（淘）出
猶又大地震ニ而町家裏店之向は不残程倒（ママ）、其外神社仏
閣破損
御所御築地所々御文庫瓦落并響割最寄摂家方堂上方御
住居向は勿論土蔵は不残土落、四方之柱斗残候ケ所も
有之、又は壁割損迄ニ而相済候ケ所も有之、此儀は区々
ニ而御座候、二条
御城も及大破、北ニ而石垣弐拾間斗并塀四拾間斗、西
ニ而御門上之塀拾間斗舛形石垣拾間斗百騎御小屋五拾
軒斗、東南は所々壁崩落、扨又所々石燈籠不残程倒破
損仕候分も有之、町家は勿論二日三日四日夜迄大道江
畳或は戸板等ニ而夜明し、女子供は最寄々々之寺方之
藪ニ而住居いたし、加茂川原ニ而夜通し、二日より八
月始迄も昼夜十二三度又は五六度も陶（淘）候得共、七月五
日よりは銘々居宅ニ帰候者も有之、中ニは六日七日迄
も川原竹藪ニ罷在候族も有之、新建物ニ而も鴨居弛ミ
棚に差置候諸道具は悉落損竈倒并戸障子は猶更、二日
七つ過ニは土埃空宙を曇し、諸人皆天照太神宮之御祓
頭ニ戴、且大仏ニ而耳塚之金石落、正面ゟ南手ニ有之
御石垣崩高塀倒、其外愛宕山御宝御殿別而破損強、四
日朝六時ニは少々雨降其跡雲焼ニ而一天黄ニ相成申
候、十一日頃は鳴動も昼夜八九度ニも相成、十二日暁
より雨降、十三日ニは強雨雷ニ而地震と一時ニ相成、
去九日之夜は両度之出火、別而両度共
御所御方角ニ而地震ニ宮（色カ）々混雑仕京都之騒動不大形、
十三日より強雨降続十八日ニは加茂川又々満水、白川
筋も五月九日之出水同様ニ而御屋敷江も水入、同日音
羽山より水吹出音羽川筋満水ニ而川端之人家崩倒、大
津海道ニ而は逢坂山崩落牛馬往来は難相成由、清水寺
ニ而は舞台江取懸候廊下不残崩落、扨又二日之大地震
之節所々之地面陶（淘）割、愛宕山ニ而は尺余も響割、同所
坊中建物は不残東之方江押出、石垣并土蔵之分は谷底
江崩落、於
御所は御庭内ニ仮御建物出来、夜分は右之仮御建物江
出御、御堂上御夜詰之御衆は雲天井ニ而御守護之由御
座候、先々於京都は七月二日ゟ八月九日迄は震動相止
不申候事
一七月二日申刻地震付而、伏見并六地蔵在々町々家居土
蔵塀小建物之類数多倒崩候内凡大荒ニ相成候場所左之
通
一米問屋町筋左右之町々家建不残大小之破損出来、土
蔵之分八九歩通は壁落或崩倒棟木裂折等出来之事
一京橋辺旅籠屋商家共家居之分大小不残破損、別而古
キ家居は段々崩倒、土蔵等之瓦壁崩等は数百有之候
事
一御本陣三軒之内木津屋北国屋之儀は壁崩小建物倒等
有之候得共格別之儀は無之、大塚屋之儀は惣而及大
破住居も出来不申程、付而差寄此節は大坂
御城番衆交代付而之止宿も難勤、其段御奉行様江も
御届申上、大塚屋は当時渡世相休居候事
附脇本陣三軒之内和田屋之儀は大塚屋同様之事
一寺院門塀石垣等大小破損并墓所之石碑等不残崩倒或
砕候事
一東本願寺御懸所本堂屋根瓦不残崩落、惣体及大破、
門塀小建物倒崩候事
一紀州様御屋敷表長屋崩倒、其外諸家様御屋敷内外共
数多破損之事
一中書嶋娼家共数多及破損、至而古キ家居は崩倒、是
迄兼而傾候家居之分は中書嶋ニ不限一統ニ傾相増住
居出来不申家居等数多出来之事
附町在共右地震ニ而損居候土蔵等其後壁崩棟折等
之儀追々出来之事
一肥後橋阿波橋直違橋及破損往来止り申候、其外往来
筋之小橋等は所々崩落候事
一六地蔵中町大土橋崩落右町在共格別之荒ニ相成、倒
家并土蔵崩等段々有之、京都伏見等ニ比候得は纔之
町在ニは倒家多有之候事
一豊後橋より宇治迄之間堤通之内東目川村より下嶋村
迄凡四拾丁斗之処堤上端不怪大荒ニ相成、壱丁弐丁
程充之間三四尺斗程充片落込ニ相成段々裂割、扨又
豊後橋向嶋より新田村迄之堤は右程ニは無之候得共
余斗之裂割ニ相成候事
一城山所々大崩、樹木倒候事
一町在共朝夕用水井戸崩、地震以来濁相澄不申、又は
鉄気水ニ相成申候ケ所数多有之候事
一伏見町内往古葭嶋を築地ニ〆人（シテ）家建連候場所有之、
是等之地面は裂目ゟ泥水を三四尺斗も撥上、且庭先
之小池等は一体土砂陶（淘）り合平地ニ相成候ケ所も有
之候事
附上下鳥羽村竹田村も伏見同様之荒ニ而候事
一伏見之儀も表向より見掛候所ニ而は格別之損所ニも
相見不申候得共、内輪之所ニ而は惣体之破損之由候
事
一山科郷勧修寺小野日野小幡且宇治八幡橋本山崎高槻
芥川新田長池和束郷等之儀は諸建物破損仕候程之儀
は無之由候事
（注、以下七月十一日の大雨洪水の記事省略）