地震史料集テキストデータベース
[未校訂]越後国大地震
寛延四年辛未四月廿五日丑刻越後高田大地震
柳原小平太領分破損覚
侍屋敷百五十七潰同四十七軒大破 切米取長家六十三軒潰四十四軒大破
足軽長屋六棟潰 侍已下足軽ニ至町宅之分千六百軒余潰
家中死人三十三人内男十五人女十八人
城中町家二千四百九十六軒潰 三百廿六軒損 土蔵百九十六ケ所死人二百二十三人 内男百十九人 女百十四人
宿役馬二疋死八疋怪我 地震之節火事三ヶ所神社五ヶ所潰
寺院六十六ヶ寺潰 修験道八軒潰 寺社僧俗死人卅七人内男廿三人女十四人
領内山抜崩川欠四百七十三ケ所林崩三ケ所用水堰川筋
破損百六十八ケ所 水難損失村方八ヶ村 郷中潰家半潰共
五千三百五十一軒
同死人五百五人内男弐百四十五人 女二百六十人
同生死不定者二百六十三人 同死馬八十五疋 痛馬五十
二疋 同死牛十二疋
寺五ケ所 社廿四ヶ所 堂十五ヶ所 庵五ケ所 塩屋百
三軒 土蔵七十二ヶ所 郷蔵四ヶ所 斗蔵六ヶ所 樋十
七ケ所 橋五十二ヶ所 高札三ケ所
往還道筋破損五十四ヶ所 苗代皆無之村方十一ケ所 大破
小破村方百六十村 田畑家共亡所之村九ヶ所
但長浜村 虫生村 岩戸村 有間川村
右四ヶ村四里程之間山崩往還道筋村共山之下ニナル
北国街道人馬往来止ル
右一ケ村用水郷懸リ保倉川筋抜落
塔崎溜池大破 矢代川大破
鉢崎佐渡御金蔵大破
同日関所往還大破潰家半潰共惣合九千四十八軒
死人八百八人外ニ生死不知者二百六十二人
死牛馬痛馬共百四十九疋
同越後苅羽郡三橋郡之内 松平越中守領分
百姓潰家八十八軒、半潰四十一軒、寺堂十六軒、田畑荒
五十三ケ所、川欠廿一ケ所、苗代震崩捨場三十ケ村、山
崩九十ヶ所、死人男二人女四人
同蒲生郡 堀丹後守領分
百姓潰家卅七軒、半潰四十二軒、苗代所々淘（カ）込死人女人、
同刈羽郡蒲原村 堀飛驒守領分
米家潰一ヶ所、百姓潰家十九軒二ヶ所、百姓家半潰卅五
軒、死人男一人
同新発田 溝田（ママ）出羽守領分
百姓家潰半潰共百三軒、潰土蔵十三、畑高幅四尺程長サ
十町程地割
同頸城郡刈羽村 牧野駿河守
高野陣家皆潰、高正面陣家半潰、潰家半潰共七百八十七
軒、寺庵潰半潰十一ケ寺、潰蔵三十二ヶ所、潰塩屋十九軒
死人十三人、怪我人十九人、痛馬死馬十疋
川欠山崩、苗代震崩、往還・橋・用水・入樋・掛樋等
大破
信濃松代 真田伊豆守領分 翌廿六日
城下町潰三軒、百姓家潰半潰共七十二軒、潰寺二ヶ所、
山抜十四ヶ所
死人男八人女四人、怪我人四十二人男廿三人、女十九人斃馬二疋
越後長岡領牧野駿河守領分
潰家半潰共七百三十五軒、田畑四百六十町歩余地面割泥
沙涌出、麦作苗代震崩、用水井路所々ニ而三千九百間余
川前堤所々ニ而六千間余、橋門抱井堰道十三ヶ所、山崩
千百ケ所、死人女人
以上 地震終