Logo地震史料集テキストデータベース

西暦、綱文、書名から同じものの一覧にリンクします。

前IDの記事 次IDの記事

項目 内容
ID J0301564
西暦(綱文)
(グレゴリオ暦)
1847/05/08
和暦 弘化四年三月二十四日
綱文 弘化四年三月二十四日(西暦一八四七、五、八、)信濃、越後ノ両国地大ニ震フ、長野ニ於テハ家屋ノ倒潰、焼失シタルモノ二千九十四戸ヲ算シ、震火災トモニ免レタルモノハ僅カ二百四十戸ニ過ギズ、市中ノ死者ハ二千四百八十六人ニ及ベリ、震害ノ甚シカリシハ長野・権堂村・妻科村・稲荷山・鹽崎村・中尾村・牟札・大古間・野尻等ニシテ、震災地ヲ通ジテノ死者ノ總数ハ一万二千人、潰家ハ三万四千戸ニ達セリ、山崩ヲ生ジタルコト夥シク、松代領分ニテ大小四万二千ヶ所、松本領ニテ一千九百ヶ所ニ及ビタルガ、就中犀川ノ右岸ナル岩倉山ノ崩潰ハ類例少ナキ大变動ニシテ、上流ヘ崩落シタルハ高サ約十八丈ノ大突堤トナリテ全ク流水ヲ堰キ止メ岩倉・孫瀬ノ二村水底ニ没シタリ、マタ下流ニ崩レ落チタルモノハ長サ十五町、幅約二百間、高サ約百尺ニシテ、藤倉・古宿ノ二村埋没セラレ、堰止メラレタル処ヨリ上流ハ水ヲ湛ヘテ一面ノ大湖トナリ、次第ニ増水シテ水深二十丈ニ達シ、数十ヶ村水ニ浸サレ、湛水区域ハ長約八里半、幅一町乃至三十町ニ及ビタルガ、地震後二十日ヲ経テ四月十三日ニ至リ、遂ニ隤堤決潰シ、湛水ハ一時ニ川中島ニ押出シ、三十一ヶ村ハ水災ヲ被リタリ、越後長岡城下モコノ影響ヲ受ケ浸水セリ
書名 〔武江年表〕
本文
[未校訂]弘化四年三月廿四日、信州大地震、人多く死す、江
戸も此依、少しの地震あり、
今年三月八日より、川中島善光寺如来の開帳あり
て、諸国より参詣群集する事、稲麻のごとし、然
るに浅間山煙、常よりも減たるを怪しみ居たるに、
三月廿四日、晝夜快晴にてありしが、夜四ツ時頃、
俄に大地震ひ出し、立地に家屋を覆し、圧れて即
死する者、幾千人と云ふ事をしらず、善光寺近辺
の旅店は、参詣の輩泊り合して、この禍に逢うふも
の有、ともに数へがたし、無程此の倒れたる家よ
ろ火燃出て、大火と成る、善光寺の本堂は、傾き
たる侭残り、其餘は悉く灰燼となんぬ、この時、
山中(内)にのがれて、利益を蒙り、一命を全ふせしも
の数多ありしが、雷鳴の如き響ありて、尚ゆり出
し、夜明に及ぶ迄八十余度、四月、五月にいたり
ても、猶止事なし、大地はさけて泥砂湧出し、其
聞へ人家堕入、丹波島より二里川上、虚空識山廿
町程崩れ、犀川へ落入、洪水溢れ、丹波島川水押
出し、左右湖のごとし、焼死の人馬、幾といふ事
を知らず、或筆記に三万人とあるは、大凡の積り
にて、證としがたし、水内郡は、殊に甚しかり
となん、其他山崩れ、水溢れ、一村を流す、たま
/\生残るものも片輪となり、米穀盡て飢に迫り、
道路に悲泣す、この間、地震は止時なく、用水は
泥水となり、両違にして濁に苦り、程なく官府よ
り小屋を建られて、この窮人を育し、食物を給は
りけるとぞ、殊に近年の大厄にして、聞く毎に戦
慄す、開帳の前、門前へ大〓る高札を建しに、一
夜にしていづちか失ひ、行方を知らず、再建るに、
又行方なし、三度にいたりて、晝夜尚番人を付な
り、是この凶変を知らしめ給ふさとしならんと、
跡にていへりとぞ、
出典 増訂大日本地震史料 第3巻
ページ 518
備考 本文欄に[未校訂]が付されているものは、史料集を高精度OCRで等でテキスト化した結果であり、研究者による校訂を経ていないテキストです。信頼性の低い史料や記述が含まれている場合があります。
都道府県 東京
市区町村 特別区部【参考】歴史的行政区域データセットβ版でみる

版面画像(東京大学地震研究所図書室所蔵)

IIIF Curation Viewerで開く
地震研究所特別資料データベースのコレクションで見る

検索時間: 0.001秒