地震史料集テキストデータベース

秋七月己酉、太宰府言、去三月四日戌時、当大隅国贈於郡曽乃峰上、火炎大熾、響如雷動、及亥時、火光稍止、唯見黒煙、然後雨沙、峰下五六里、沙石委積可二尺、其色黒焉、
霧島山　M3.4　大隈国曽乃峰から火炎が上がり、雷のように響いた。そのあと黒煙が上がって黒い砂が降った。霧島山御鉢から方添スコリアが噴出したありさまを書いたのだろう。