地震史料集テキストデータベース

○同日（文政十一年十一月十二日）、朝五時大地震、中ノ島組今町潰家焼失家怪我人夥敷、其外組々も潰家等有之ニ付、不取敢郡奉行被差出当座御手充として米五百俵御渡、翌正月ニ至り高札場潰一ケ所、田畑地割砂吹出場弐百八拾壱町四反歩、堤破損壱万四百拾六間、潰家千六百六十軒、半潰家七百拾五軒、破損家五百四拾四軒、潰寺八ケ寺、半潰寺九ケ寺、破損寺五ケ寺、潰庵弐軒、潰堂社六ケ所、焼失家百弐拾壱軒、潰土蔵拾ケ所、焼失土蔵拾ケ所、潰板蔵二十七ケ所、圧死弐百拾五人、男八十八人、女百二十七人、、焼死弐拾七人、男九人、女十八人、、怪我人百三十六人、男七十二人、女六十四人、、斃馬弐拾弐疋、怪我馬壱疋有之段御届あり、、当国高田三条等尤甚しく圧死焼亡聞ニ不堪、○潰家焼失家死失人江鳥目許多御手充あり、
○同廿日、二、三ノ曲輪所々、冠木御門屋根、瓦葺板葺等ニ而不同有之処、板葺ノ方ハ度々破損いたし候ニ付、逐々修覆之節瓦葺ニ被遊度旨、御伺之通被仰出
○同四日、中ノ島組・大久保村同前組頭善平悴善之助、去十一月大地震ニ而居掛町過分潰屋ニ相成所々及出火候得共、近村一体之変事ニ而駆付候者も無之処、自分居宅動リ潰候をも捨置、近所圧し候者共を助ケ出し、並潰家取除火ヲ防留鎮方差配いたし、抜群之働ニ付、同前組頭江御引出、大面組九ノ曽根村名主和助右同断、近辺一同之事故大工共差支ヲ考、遠方身寄之者へ申遣為相雇、痛家取補理、難渋ものへ手伝ニ罷越候者、賄方始大工作料も手充いたし遣、且荻島村百姓助九郎家内入和七極老悴太兵衛長病相煩居候処、半潰ニ罷成候間、立越住居相成候様補理遣し、作料手伝之者賄方共一自分より差出、奇特之いたし方ニ付独御礼被仰付
○同十一日、去子年凶作之年柄ニ而行疲候上、大変之地震故家作・農具等行届兼可申義不便ニ被思食、中ノ島組へ金弐千九百九拾五両余、嘉茂組・大面組・赤渋・鵜ノ森四ケ組へ千六拾弐両御手充あり
○同日、信夫郡八島田村名主清作、去年中凶作之上地震変事、当春中御中屋敷御類焼ニ而御物入相察、為冥加金五拾両差上奇特ニ付、御酒吸物被下、上名倉村名主幾七右同様ニ付、去午年御才覚金弐両差上切、此度金壱両差上候付、独御礼被仰付御料桜木村惣左衛門、近年御払米取扱御用便ニ相成、並八島田村之困窮之者へ利安金貸渡し、奇特ニ付、米三俵ツ丶被下置候処、冥加之儀ニ相心得、去年中御物入を相察し、金百両差上、奇特ニ付年々米五俵充被下
○同月、新発田組二ツ山新田善助、九十歳ニ罷成候処、家内ニ先立野田へ出、出精開作いたし、常々質素を守り、近年被　仰出候御才覚金差上切ニ致し、並家内和睦、親類組合交宜ニ付、米三俵、当町孫七、母之教を守り、家業相稼、家内和睦いたし、大面組九ノ曽根村猪之松妻、しハた組道賀村茂平次、赤渋組大郷村丹蔵、孝養ニ付鳥目壱貫文ツ丶、中之島組猫奥野名主理右衛門農事巧者ニ而百姓共へ教諭いたし、難渋ものへ手充致し遣候故、村方農業入はまり、並去年中凶作之上地震ニ而困窮者多之処、金子引替皆済等為致取扱宜ニ付、独御礼、当町医者隆益難渋之処、母老耄いたし長々之病中、家内之者介抱行届、隆益儀ハ江戸表ヘ働ニ罷登、金銭差下し、一同心立宜ニ付、鳥目弐貫文被下