当十一月十二日越後国地震ニ付
一曽根町三軒倒
一巻町八九軒倒
一堂町同断
一吉田町同断
一地蔵堂町不残倒死人怪我人多シ
一与板井伊兵部少輔様御城崩即死怪我人不数知
一長岡牧野備前守様御城石垣崩怪我死人不相知
一戸中町不残倒出火即死怪我人不知
一小栗山村百軒程之処不残倒死人有之
一大茂村八九軒倒
一金子村七八十軒之村五六十軒倒出火怪我人不知
一栃尾村不残倒出火怪我即死人不数知
一北之方村々即死怪我人数痛未知
一吉野屋町不残
一本注寺町不残
一三条弐千七八百軒之処不残即死人怪我人不数知出火有之
一新井田町二三百軒之処百四五拾軒倒即死怪我人不数知出火有之
一燕町二三百軒之所百四五拾軒倒怪我死人不知
一白鳥町二三百軒之処四五十軒倒死怪我不知
一井くり町百八九拾軒之処不残倒死人怪我人七八拾人
一北之村五六拾軒之処四五拾軒倒出火怪我人不知
一白山村同断
一天神林村同断
右之外痛所多可有之候得共今以相知不申候越後〓此御地江参居商人江飛脚参早々荷物等誂候而(ムシ)□々国元江帰候様承候 十一月廿一日夜承り写