一当所ニ新敷肴又宜敷酒も御さ候ゆへつい久しく逗留仕候、治ニ乱をしれす乱ニ治をしれすと古人の申候、昔の地震は乱世故と覚又当八月九日鍋島様御領分肥前国地震・雷・大かせ・大火・大水ニ而公儀御届之写之趣書附左之通
一水下ニ相成候田畑 四千四百十丁八反
一砂下ニ相成候田畑 六百拾丁一反
一人家破損之分 三万三千四百六十軒
一同半破損之分 壱万四千五百六十五軒
一焼失之家 弐千百七十三軒
一死人 八千五百六十八人
一怪我人 八千六百六十五人
一牛馬 七百五十三疋
一落橋 弐百五十ケ所
一石垣壊 七百間余
一山抜ケ 二千八百二十八ケ所
一顛木 三千弐百九十五本
一堤切込 弐百九十四ケ所
一難舟 百五拾艘
右之書附一覧いたし候得共恐敷事と思ひ候のミ、眼前ニかゝる事を一覧致候小子の命も神仏おそろ敷ともいふへき、よふなし神国なれハ江戸ニハかゝる大変ハ有間敷と覚候得ハ、孫彦の代迄も申伝度候、是眼のあたりの大変なるへし
大地震の里村拙者居候燕町家百軒余つふれ、外ハ弐三百軒も有へく候へとも、皆横ニ成戸のしまりの家一軒もなし、少しはなれ小高村壱里はなれ、三条町・一ノ木戸・裏館ともつゝき候村町也、ヨイタ城下七里程是も大地震大火人多く死ス、見附町是ハ六里程是も大地震つふれ候のミ大事なし
新田村一里余、是も死人のミ、其外少しの村町凡つふれ家一万の余可有、死人之弐三千も有へく、けか人半潰の家ハ何程に候哉難計、名主の家ニ居候へハ日々所々〓参り候者直の咄シを爰に認申候