一御金壱両三分銀拾壱匁四分壱りん也
一右ハ、当未四月廿五日之(夜)よさ、大(地震)志四んニ付、御公儀様〓右之御金被下候処、ありかたく(存)そんし候
これニ(依)よんて、村中大小之百性中ニ、不残高下なくわりわたし、ゑなたかせ、作もつ志り被致被下候処実正也、此上、御上納之義ハ、何年ニよらす御取立被遊候内ハ、無(遅々)ぢゝ指上可申候、為後日仍而如件
(荒井町)あらいまち
御代官とみ(永カ)江喜右衛門様
御役所
寛延四年未うるう六月
桶海村
かり主組頭 七郎右衛門印 同かり主 三左衛門印
(同かり主)同主 藤右衛門印 同主 平左衛門印
同主 惣右衛門印 同主 五右衛門印
同主 伝右衛門印 同 次郎右衛門印
同 久蔵印 同 弥左衛門印
同 吉右衛門印 同 弥四郎印
同 小右衛門印 同 清右衛門印
同 弥兵衛印 同 作右衛門印
同 半右衛門印 同 政右衛門印
同 山三郎印 同 六右衛門印
同 荘右衛門印 同 喜乃助印
同 仲右衛門印 同 甚兵衛印
同 九右衛門印 同 藤兵衛印
同 源右衛門印 同 義右衛門印
同 長右衛門印 同 荘八印
同 源助印 同 長助印
同 伝右衛門印 同 重右衛門印
同 三十郎印 同 仁左衛門印
同 九兵衛印 文右衛門印
人数〆
三十(ママ)九人
同村
荘や 徳右衛門殿
(横長貼紙)「寛延四年未閏六月、御公儀様〓、御金壱両三分銀拾壱匁四分壱リン是を被下候処実正也、御百性中江不残かり渡、ゑなたかせ申候、あらい御役所御代官様とみ江喜右衛門様、此御金之内壱分百五十五文、年番其年なつ末ニ御引取被申候、其外、七郎右衛門・三左衛門・惣右衛門・藤左衛門・五右衛門・平左衛門、百文つゝ、御百性ニすくれ(不詳)□ん志取申候、其日酒壱升(御神酒)をみきニかい申候、其銭百四文、荘や政右衛門其之日あらい町大助殿ニ而ひるめし代ニ五十文
百文 荘八・儀右衛門・三十郎・仁左衛門・長右衛門・杢兵衛・弥(不詳)□・清右衛門、此九人ハ百文つゝ
ふかやをさくハ 五十文ツゝ
両かい五十七文つゝ
大(地震)志志ん之(御救カ)御志ひ金
寛延四年六月十三日
荘や 徳右衛門
此御金ハ、年々無遅々御年貢〓さきニ末々迄御上ケ可申候」