作夫食拝借返納可仕分去卯〓棄損被仰付候御請証文之事
寛延四未作夫食
御貸附高米弐石七斗九升 但、金壱両ニ付
壱石四斗三升八合
此代金壱両三分永百九拾文弐分
一金弐分永八拾弐文弐分 桶海村
外金壱両壱分永百八文申〓寅迄七ケ年返納仕候分
右ハ、当村去ル未年四月、大地震ニ而家居被震潰、諸道具等迄悉ク損失仕、作夫食無御座候ニ付、拝借被仰付、申〓十ヶ年賦返納可仕分之内、申〓寅迄七ケ年返納仕、去卯〓来巳迄、返納可仕残米、書面之通、去卯年分〓棄損被仰付候段、被仰渡、誠以御慈悲之程、大小之百性、冥加至極難有仕合奉存候、依之、惣百姓連判御請書指上申候処、仍而如件
越後国頚城郡
宝暦十年辰六月 桶海村
荘屋
組頭
百姓代
久保平三郎様
御役所