[未校訂]十月七日 十左衛門
一朝五時過地震甚敷候ニ付為伺御機嫌当席一統御近習御用人江謁
一右同断ニ付 御住居江御機嫌伺之御使者当席吉右衛門相勤之
一右同断ニ付 喜光院様江御機嫌伺之御使者御近習御用人相勤之
一右同断ニ付御家内様江御小性御使者被差出之
一右同断ニ付松平伊賀守様江両御使者三宅土佐守様酒 壱岐 守様江御小性御使者其外御身内様御縁附之方々様江奉札差出之
一四時御着座御座敷廻有之
一今朝之地震ニ付御登 城之儀高松様江御留守居を以為御問合致候処御老中様方御登 城有之候へは御登 城可被成回答之処御老中様方御登城無之ニ付 殿様御登 城無之此後も御老中様方御登 城有之候ハゝ其廉ニ而御登 城被成候旨尤御召服も御火事具と御示合之処今朝之位ニ而潰家出火等も無之ニ付若御登 城有之候共御平服ニ而御登 城可被成此後も右之趣ニ而可然尚又其内御取定も可被成旨御答有之之旨御留守居上田左太夫申出之
一右同断ニ付御機嫌伺之御使者ニ而も可有之候哉相分り兼候付 御城江御留守居罷出候旨高松様衆申聞候ニ付此方様ニ而も同様御留守居上田左太夫御城江罷出候処御三家様方御機嫌伺之御使者無之ニ付御席ニ而も無之方可然旨日記方申聞候旨左太夫申立之為見当記置候
一右同段ニ付 御住居江為御伺御機嫌 殿様御出之儀御近習御用人ニ而田中権次兵衛巣鴨江罷出候ニ付奥江相伺候処御登 城有之候ハゝ 御住居江も御出被成候様ニ御登 城無之候ハゝ被為 入候ニ不及既ニ今日も滝岡様迄御機嫌御伺之御書被差上候已来右之御振合ニ而宜尤表方〓は御使者被差出候様ニ
右喜光院様之御上ニ而御取定被遊候趣権次兵衛申立之