地震史料集テキストデータベース

（天保十四年二月）
九日　九日きのふに同じ大将ノ君の北の方（かた）わたらせ給ふとて、あるじとく参上（まうのぼ）りぬ。上（うへ）には御服にて今日（けふ）の神まつりなし、巳のくだちなゐふることいみじ。太郎の童（わらは）ゐ合せたる、ともにひれ伏（ふし）て、たゞかくながらともかくもならむなど言（いへ）ど、おどろ／＼しうふりつのり、家どもなりはためくに、え猶もあらずて、廂（ひさし）の間（ま）へともにはひ出ぬ。眼（まなこ）くるめき、かいふしをるほどに、やう／＼静まりぬ。皆人おびえて、とぶらひなどす。近き頃かばかりいみじきはなし、と人も言（いへ）り。まことやたちし五日の夜より、申酉の方にあたりて白気たちぬ、と人言（いひ）さわげり。天文博士聞えあげて、火の災なるべしなど言（いふ）はまことか。そは夕日入はつる頃、其気不二の峰（ね）のわたりより東の方へ、帯の如たちわたると言（いへ）れば、こよひ人々見むといふ。昔よりかゝるたぐひを聞（きけ）ど、まさしう見ることなし。何はあれ火の災と聞（きく）、いとおそろし。むかし寛文てふ年に此気たてりとか。昼くだちてはたいさゝかなれど、なゐ弐度ふれり。
十一日　　十一日天（て）気つゞき日毎に風吹ぬ。今日（けふ）はさる中にあらし。さらでも町まち火のいましめ厳（きび）しきを、風吹だにあるを、かの世の沙汰のいみじかれば、此ごろわきて鉄杖（かなづゑ）引ありく音（おと）たえまなし。火のしらせをり／＼あれど、一日の後は事だちたる南なき。かの気（け）の立昇るを見むとて、夕暮となれば高き屋へ人々のぼりて見れど、きのふも、をとつ日も其頃薄雲おこりてみえわかず、今宵はたいかならむ。まことやけふ加賀の殿（との）なる溶姫君松の殿（との）へわたらせ給へりと聞ゆ。
十二日　十二日昨夜（よべ）かの気を見しに、昨夜（よべ）もいさゝか雲たてど、月あかう照（てり）て、げにほのかなれど西の空に立わたりぬ。其形ち虹に似てたちなびきたるは、日の影の沈みはてぬほど、空にうつりて見ゆるにか、とうたがはる。世の人是をみて火の災ならずば、大雪ふるべしと言（いひ）さわぐとか。いみじきたがひかな、さらば雪をこそ願（ねが）はめと人々いふもはかなしや。
（後略）