[未校訂]十月三十日 金曜日 晴、風、騎馬ニテ仕立屋ヘ行ク、
去ル廿八日午前六時半頃諸国ニ大地震アリ(詳細ハ別
紙新聞紙ノ抜斬リノ如シ)、最モ甚ダシキハ名古屋・
岐阜県ニシテ、名古屋ハ震動度数二百三回ニシテ、死
亡一千〇十八人、負傷二千五百六十人、潰家九千四百
八十五軒、又岐阜県ハ岐阜市ヲ始メトシテ笠松・竹ガ
鼻等最モ甚シク、市街七ケ所ヘ一時ニ発火セリ、愛知
県モ又死人千五百三十四人、潰家九千四百七十五戸、
其他ノ被害ハ記スルニ遑マナシ、其他諸国ノ被害ハ当
時ノ新聞紙ニ就テ見ヨ、夜新聞紙ヲ読ム、大工由蔵ノ
伜伝吉ヨリ左図ノ如キ古銭ヲ買受ク(図省略)
十月三十一日 土曜日 晴、朝五十一度、正午五十五度、
帳合ヲナス、后三時頃騎馬ニテ新川村吉田ヘ使ス、地
震后ノ景況新聞紙ノ全面ヲ塡ム、其ノ被害ノ大ナル推
シテ知ルベシ、聞ク安政二年十月二日江戸大地震ノ次
ギナリト云フ、然レドモ未物価ニハ影響セズ、