[未校訂](注、年不明 一応こヽに掲げる)昨八日以飛脚被申越候御状致披冤候(ママ)一昨昼九時少以前ゟ
其表震度々ニ而八時前迠廿五度此内大震両度其節御本丸
御二階亭之脇御堀石垣之上通地面ひヽれ申候裏御門之高
塀一間斗落懸りゟ御天守台別条無御座石垣通地面ひヽれ
申候中土居兔(ママ)御門石場下リ汀(カ)門戸ひヽ倒申候筋違橋石垣
道通地ひヽれ三之御丸御馬廻中小屋土塀所々損申候破損
奉行とくと致見分御作事奉行へ及案内候様ニ被申渡候間
各より重而被申越間敷趣等委曲致承知候以上
五月九日 前田大炊(花押)
前田式部殿
三田村監物殿
追而一昨昼九時以前ゟ暮迠ニ五捨三度夜中昨朝迠拾六
度震申候由致承知候此元別条無御座候以上
(注、前田大炊は小松城代か)