地震史料集テキストデータベース

[未校訂]覚
従武州板橋加□橋迠　人足三人本馬壱疋
宿々問屋中外ニ仰付有之
江戸大地震ニ付右願出置候日限リゟ取詰帰国無滯帰宅
不取敢御支配江差出候御届ヶ左之通
乍恐以書付奉御届ケ申上候
一　私儀
越前表江九月廿六日出立仕昨十七日帰宅仕候間此段御
届ケ奉申上候以上
卯十一月十八日自□
（名カ）
一安政二卯年十月二日夜四ツ時大地震ニ付御廓内其外武
家町家共大破并即時所々出火数多難書尽前代未聞之事
ニ候拙者儀越前之旅中越後国中屋敷宿泊り居江戸表右
様大変之儀与は少茂不心得発向致候所同七日冨山出立
途中ニ而右大地震沙汰越加賀殿飛脚ゟ承知致し候所未不
分之処翌々九日大聖寺泊居右江福井山田氏ゟ江戸ゟ差
出候書状次助持参致出迎旁参候書状一覧安心致候
一右地震ニ付拙宅土蔵相崩住居一尺程傾候ヘ共尤家内ニ
怪我人壱人茂無之候三田村方者同時南大工町より出火
致し土蔵御用場門共不残類焼いたし候ニ付御届左之通
乍恐以書付奉願上候
一此度御用場其外類焼仕候ニ付御用向之儀は当分之内尾
張屋左右平御用場ニ而奉相勤候依之此段御届ケ奉申上
候以上
夘
十月三日
三田村周防
辰年四月朔日三田村御用場出来ニ付一同引移申候
乍恐以書付奉願上候
一布類御用無滯奉相勤難有仕合奉存候然ル処去寅年七月
類焼仕候付奉願上候銀六貫目此金八拾九両銀拾匁三ト
御拝借被　仰付右返納之方は当卯年ゟ三ケ年賦返納被
仰付候ニ付当暮ゟ割合上納上納（ママ）可仕処十月二日夜地震
ニ而御用場其外共大破ニ相成当惑難渋仕居候故何卒右御
前借銀六貫目分格別之御憐愍を以来辰年ゟ拾ヶ年ニ返
納被　仰付被下置候様奉願上候　以上
夘十二月晦日
但御用場置場并
勝手向相潰申候
自名
尾張屋左右平
願之通ニは難相成去寅年拝借金返納之分当卯一ヶ年延
年賦を送り来辰より来ル午迠三ヶ年賦上納可仕旨但馬
守殿被　仰渡申渡之
右之通以御書付ヲ安政二卯年十二月晦日被仰付候御納
戸頭深尾喜十郎殿被　仰渡同心組頭伊藤釜太郎殿