[未校訂]天保四同年 十月 二十六日
佐渡・羽前・庄内地方大地震津波あり、領内の被害
を幕府に報告する。(太陽暦十二月六日推定マグニチュ
ード七・四、両国合わせて死者四百二十人、潰家五百
八十六軒、壊家千十三軒)
○ 地震松ケ先浜始西北海辺へ寄村々、別て強く潰家
並田畑道筋地裂水砂等を吹出、其上海中より高波四
五度[法|のり]揚ケ、田方浮揚、畑方滅込、変地四拾九丁九
反弐百四拾三歩、堤破損千四百三拾九間、潰家弐拾
壱軒半潰家弐拾九軒、破損家八拾八軒、半潰土蔵四
ケ所、破損蔵七ケ所、溺死人男五人有之、翌十一月
十三日右の段御届あり。潰家溺死人等へ許多に御手充あり