[未校訂]十月 二日夜五ツ半時江戸表大地震、変事ニ付五日頃
ゟ壱両ニ米弐斗ニ成吉、是迄六斗位之由
二日 大豆壱歩弐朱ト三百文上也、新米ハ六斗ニ而壱
歩弐朱ト百五拾文位、高米弐歩之内弐百文入、打わ
た拾七匁位、上苧五拾文ニ弐拾め廿五文め
夜五ツ半時大地震、去ル九ケ年前未ノ三月廿四日、
信州大地震之時と同くらへの震也、江戸表大地震○
丹波守様御屋敷は御殿不残震いたミ、奥様御死去、
外五六人死去痛人多た也
(十一月)四日 江戸表大地震ニ而御殿破損ニ付、御領内へ人別
被仰付候一件ニ付、御下役組々御出張、森町御泊
り山田権四郎様、御物書ニハ玉井嘉治右衛門様、肝
煎組頭不残御呼出し、あらあら金高取調上ル
五日 村方一同寄合申渡、御殿御手伝金村方ニ而百五
拾九両三歩、外三拾五両助右衛門、是ハ来ル辰年ゟ
五ケ年中上納請書連印ニ而上ル
端書ニ而御達し
此度江戸表大地震ニ而、両 御屋敷共御破損、新
規御普請莫太之御入用高、何れニも御手段無之候得
共、折重御頼金も有之、又候御頼も被成兼候得共、
天災無餘義次第、銘々難渋可有之候得共、御恩沢之
下相住居候者ハ、身代ニ応し上ゟ御頼無之内、御普
請御入用之内御冥加申上候様得と申諭有之度候、尤
此度之義無拠既ニ御殿向御普請等之義者、都而御領
内ニ而可致筋之者ニ候得ハ、願立無之候而も割合ヲ
以御頼も可被 仰付、左候而ハ下タ方手際リニ而も
相成間敷、何分江戸表御住居所も無之義を得と相弁
ひ、願立候様いたし度候、尤急金上納と相成候而ハ
別而難渋も可有之、深御心配、当時金主ゟ操出し方
御頼、五ケ年中御返済之御仕法可相成候間、来辰ノ
年ゟ五ケ年中上納之事ニ願立候ハハ、一同都合ニも
可相成候間、此度之義別段ニ相心得、銘々心配いた
し、小前ニ至迄心得違無之様申諭有之度事ニ候