地震史料集テキストデータベース
[未校訂]絵図（注、省略）
右図面之通犀川中央迄マクセ山抜出シ大岩等数多抜出大なる
岩ハ凡四畳敷程も有之由、小岩大石数限なく揺出し候ニ付右
取片付無之候而ハ犀川江水常之通り参候節ハ川中嶋ハ大満水
と相成候付三ツ之セキ通りニ八重土手此度御普請被仰出、当
月初ゟ昨八日迄道橋奉行両人詰切郡奉行御勘定吟味岩下革代
り合出役ニ而郷人足或町人足等千人或千四五百人町奉行宮内
多□一昨矢ニハ町々外共軒前人足召連出役五百余も出候哉数不知御
城下石工黒鍬不残御用ニ而召出右大岩を割りシヤチニ而新土
手際江引付かぢやも呼出され石工ノ道具損候分拵為右之通日々之御普請
ニ候得共大岩石夥敷揺出候故不残ハ片付兼候由、先水道□□
位之事、右ニ付日々御賄米俵ニ而二十表或二十十五表味噌桶も右
ニ准シ同所に御台所ゟ差送り酒も沢山被下 御手許ゟ度々出
役人江御酒其外折節被下候由御勝手方両度御出役御座候処其
出立ハ御出陣之有様ニ而旗・馬印・槍等御持也、騎馬・非定服火事服
なりニ而御役人郡奉行御勘定吟味等御一同乗出し候事故御行列如
何ニも勇敷相見へ候由、既ニ 御上ニ而も遠御目金ニ而御勝
手方出立暫御茶屋ニ而 御覧被遊候由、扨右ニ付御普請中為
御〆り横田甚五左衛門御先手道心乍召数不知十人出役被仰渡昼夜
御足軽共ニ槍（カ）を為持御普請等見廻り候由、右出役之面々何れ
も幕張小屋掛ニ而矢張陣中之通御座候処先水道も付候付昨今
追々出役御役人引取申候、何分右新土手ニ而犀水之勢を留候
得は誠ニ川中嶋ハ助り候得共此上水内村之抜山又々抜候て如
何之害を成し候や難計心痛之事ニ御座候、併此上右抜崩等無
之常水ニ而流来候ハゝ新土手ニ而相保可申、一躰地震之本ハ
小市水内辺ニも有之候や、御郡中第一番之騒ニ御座候、別紙水
内ノ図面之通時節ハ余程洩水ニ而下之方江水溜候由ニ候得共
元之如ク流候者也、又只今之分ニ而洩水位ニ而水内郡は湖水
と永代相成候者哉難計事ニ御座候、此上是迄之通流レ不申候
得は山中筋川中嶋共田作ハ勿論□而耕作ニ大差支御座候事誠
ニ心痛罷在候、既ニ先月廿七日ニハ小市辺ニ而水か参ると申
而さわき候故隣村ニ而も早拍子木を打水か参る〳〵と騒立候
故去る六ツ時頃川中嶋中大騒動ニ而男女共一同山上江攀登り
申、尤廿四日之後ハ犀川流レ留り候付老若之男女ハ皆妻女山
等江小屋掛ヲ致し諸道具も持運ひ只男一両人も居宅ニ差置候
事ニ候得共廿七日之暮時ニハ皆残居候者も山上江欠登り 御
城下ニ而何れも御城江相詰既ニ 御立抜ニ可有候由□之処追
々水之来ルと申ハ虚説之趣相知申候付御役人見分罷越候上皆
引取候得共右損之心配ニ而川中嶋ニ而ハ綿所々蒔時ニ候得共
耕作ニ出候者一人も無之候ニ付郡奉行岩下革等自身乗廻し水
難ハ容易ニハ無之義ニ付不安心ニも候ハゝ銘々水内郡江罷越
自身見分之上致安堵耕作ニ出候様申諭シ有之、其外触面等も
急敷出候故先木綿之蒔付も出来追々人気も静り候様ニ相成申
候
一地震も追々穏ニ相成候得共此両三日ハ只震候義無御座雷鳴
之如ク数度辰巳より午未之方ニ而鳴申候、乍併今以世間一
統仮小屋ニ居り申候、雨天ニハ雨洩等ニ而所々迷惑仕候、
善光稲荷山等焼候を恐レ今以本家之内ニ而ハ飯もかしき不
申候、文政之度庚寅之年京都大地震ニ御座候得共此度之様
ニ数日ニハ無御座候、須坂・上田江参候得は御城下之様ニ
大破ハ無之庇等倒候位之事ニ御座候、別紙御領分町々外共
死失・潰家等之調掛□（カスレ）、扨々木町通片羽中町通大破之処
ハ見候度毎ニ歎息仕候
一近くは諏訪様・須坂様今亥震松平和之進様・松平讃岐守様
等ゟ茂御使者到着ニ候得共願行寺或福徳寺等之庭は仮小屋
を掛右ニ而御酒・御賄等も被下候事、尤今之所ハ家之内ニ
居候而も格別ニ震候義ハ無御座候得共如何ニも死失多故皆
人々恐懼仕候而仮小やニ一同在候
一四ツ谷・小松原通ハ死失両村ニハ百人も御座候由、文哉之
家内ハ如何相成候や、今井抔も如何相成候哉、小宮も如何
相成候や、総而安否相存不申
一善光寺ゟ本堂・山門相残こわれ其外ハ皆焼原と相成申候
由、当月初迄も死人之焼候悪しうニ而鼻を不塞候てハ通行
難相成候由
一飯山表も御本丸一棟相残り候のみ其余ハ皆灰塵と相成候由
一誠ニケ様大変前代未聞之義ニは存候
一御用席方も桜之御馬場仮御用所々々ニ二時御代りニ而昼夜
御詰切郡奉行・公事方・道橋御渡方・御吟味・御目付何連
近々ハ少々交代今ニ詰切罷在候
一前文認候次第只奔走之間ニ承り候義ニ付実事取扱候人ゟ申
参候とは少しも相違も可有御座候得共先荒之処少し過候ニ
而寸暇を得候付御話迄ニ早々申上候 以上
四月九日
平左衛門