地震史料集テキストデータベース
[未校訂]（包上紙）「 安政元寅年地震
上 飛嶋新田
地主惣代 」
損毛之ケ所左ニ奉申上候
何□之内
一田畑何町程
一―
一―
〆
右之通ニ御座候、勿論前顕之外ニも損毛之場所数多御座候
得共、其分ハ乍恐 御時節柄相弁如何様共弁米可仕候得
共、頭書を以奉願上候場所ハ本文ニも奉申上候通不一形不
作ニ付、無余儀此段奉願上候義ニ御座候
○地震損畑之儀も凡ニ而取調頭書ニ差加（カ）へ可申候様との
儀ニ御座候
乍恐奉願上候
当村御物成之儀格別之御憐考を以先達而御定納米ニ被 仰付
難有仕合奉存候、付而は御年限中彼是願品ハ奉申上間敷旨被
仰渡も御座候ニ付兼而奉承伏罷在候処、去寅年度々之大地
震ニ而当村之儀ハ格外地変相成、地主共も追々相労罷在候折
柄、地直方江（ママ）付大造入用相懸り当惑仕候付、此節拝借金奉願
上度候付、入用高取束方巨細取調中ニ御座候処、先般之強雨
引続キ、去月廿日大風汐雨ニ而別紙頭書を以奉申上候ケ所ニ
て殊之外風損水腐仕、只今ニ而ハ最早皆無之場所も余程相見へ、其外少ツゝ立毛生立候分も追々と相腐り、此節苅入候而ハ未タ実入不仕宥余仕候得は聊も取実無御座、小前之（下げ札）
者ニ至迄一統相歎心配仕候、勿論右之次第ニ付御年貢相成候
米品は迚もみのり不申、只今苅取候得は百姓共喰之助ニ相成
候もの少しハ取入出来可仕歟之仕合ニ御座候、付而ハ前顕ニ
も奉申上候通り兼而被 仰渡之御主意も相弁罷在候得共、何
分右申上候通当年儀ハ種々大変打続、別段之年柄ニも御座候
間、乍恐此段御憐察被下置、何卒一応御見分之上御手厚御評
儀之程只管奉願上候、且又大風雨等ニ付而ハ所々切入難渋之
村々も数多有之
御上様おいても不容易御儀奉恐察候付、一ト通之凶作等之儀
ニ御座候ハゝ彼是御願品ハ不仕如何様共、私共手前おいて取
賄御年貢皆納可仕儀ニ御座候得共、何分前顕之次第ニ而頭書
之場所ニてハ堤添ニ而汐も打越、入水新田同様之損毛皆無所
ニ而、御年貢相勤候儀ハ地主共不一形難渋ニ付、無余儀此段
奉願上候、全体去寅年大地震已後兎角汐曳方不宜、深溜りニ而
当夏已来水行江（ママ）付甚迷惑罷在候折柄、又候強雨大風等ニ而尚
更損毛相重り稀成年柄、殊ニ当村は外村々とハ相違仕、海辺
摸（ママ）寄ニ御座候得ハ、大風地震共格別当強ク、乍恐此段御憐察
被成下一応御見分之上御手厚御評儀之程只管奉願上候 以上
安政二卯年九月
飛嶋新田地主惣代
大鐘屋
藤七印
木村鎌治郎
長尾治右衛門
内田忠治郎印
山田貫一郎様
御陣屋
（下ケ札）「地震ニ付普請入用高取調中之処、大風ニ付取紛調方及延引
申候、追而取調可奉願上候」
願書
海西郡
飛島新田
梅之郷
一田三拾六町九反壱畝廿分
外弐町分 □（元カ）除地之分
合三拾八町九反壱畝十分
内
拾八町九反四畝廿分 当節地直可取斗見込之分
拾九町九反七畝分 当分不納所ニ相願漸々埋返之分
〆
右は去ル嘉永七寅年震災ニ付、一円地低相成立毛不作ニ付、
安政三辰年願済重ネ田等仕、復古之姿ニ運ひ懸ケ候処、万延
九申年入水ニ而、猶又亡所同様罷成、其已来地直方種々手を
尽し候得共、去壬申年迄拾三ケ年之内年々皆無同様、既ニ昨
年之儀も御検見之節御見渡被下置候通皆無之次第ニ御座候、
随而租税御損亡ハ不及申、地主小作人ニ至候而ハ家産を失ひ
（附け札）
候訳ニ而実ニ迷惑仕候、乍去地直取斗可申付而は、普通之仕
方ニ而は迚も不行届莫太之費用ニ付、今日迄因循仕候処、当
今開拓筋専務之御世体且十全之御囲堤内之御田地亡所同様ニ
いたし置候段御趣意ニ相触奉恐入候条、地主一同疲弊之折柄
ニハ御座候得共、更ニ新田開発之心得ニ而、別紙仕法書之振
自費を以地直可仕候間、貢租之儀ハ五拾ケ年御用捨被成下候
様奉願上候、然ル処何分莫太之入費且ハ素ゟ土場無之場所之
儀ニ付、何様奮発□（周旋カ）□仕候共一時復古之良策ハ無御座候付、
別紙図面附紙之通、先々当節薄地之場所掘禿シ、或ハ悪水路
掘立等仕、右土を以地上ケを初、囲除縦横新道等堅固ニ築立、
是迄之堀田をも埋返シ候様取斗申度候、右禿地之儀ハ前顕申
上候通、莫太之入費且土場不都合故一時成切難仕候条、当分
不納所ニ被 仰付被下置候様仕度、尤不納所ニ被仰付候共、
捨置可申訳ニ而ハ無之、今般願通乗込込御伏込被成下候ハ
ゝ、端江川先土砂漸々乗入又ハ上手地高之田面ゟ乗下ケ土等
仕、何れハ埋返シ一円往古之美田ニ可仕志願ニ御座候間、御
見分之上迅速願通被命候様奉願上候以上
癸酉二月 飛島梅之郷地主
惣代長尾治九郎印
成田伊兵衛印
長尾治右衛門印
愛知県
井関権令殿
右之通御願申上候付奥印仕候 以上
梅之郷副戸長
在松太兵衛印
右戸長
野村蕃印
（附ケ札）「本文別紙図面之通御聞済相成候ハゝ、直様取懸り丹誠を尽
し地直シ可仕見込ニハ御座候得共、汐時且天気都合ニ而取
斗可申儀ニ付、成功遅速之儀ハ目的通難行届儀も可有之候
条、手順次第ニ御任セ被成下候様仕度、左も無く候半而ハ
別紙仕法斗書之□別段費用ハ増候訳ニ付、此段奉願置候」