地震史料集テキストデータベース
[未校訂]同（安政二年十月）二日於江戸夜四時頃俄に地震厳敷ニ候 姫君様若公早速御
上屋敷内御馬場江御立退、同三日暁七時過御帰殿被遊、聊御
気動茂不被為在本文之通四時頃より震動四半時頃鎮まり、其後も折々少し宛震動有之、右地震中所々より出火、御曲輪内大手御門外辺より大名小路・山下御門内出火、翌三日夕八半時頃鎮火ニ及ぶとあり
右ニ付御屋形之内無別条、尤御住居中雀門押倒れ、外廻り練
壁不残、御長屋土蔵其外五ケ所御屋敷内も所々損し有之本文損しケ所ハ此先御届之処ニ記しぬ同三日昨夜非常之地震并御曲輪内出火ニ付、
家定公将軍職為窺御機嫌、御用番久世大和守広周君江従若公御
使者御留守居被指出、并家定公御機嫌相伺、公江申上度旨御
取次を以申込し処（ママ・候カ）、御機嫌被為替之御儀不被為在旨公用人を
以被仰聞、且姫君様江茂御別条不被為在段茂広周君及び御住
居、御掛り若御年寄江茂罷出御届仕、同日昨夜非常之地震ニ
付従家定公出格之思召を以、為御尋上使公江滝川主殿殿御使番祐之助殿も同じ若公江長山祐之助殿御越ニ付、若公御迎送御請引茂被
遊、右ニ付従両公御礼勤之儀広周君江御留守居共罷出、御用
人江御口上申述候処、右御礼勤ニハ不及旨右同人を以被仰
聞、同四日右地震ニ付為伺御機嫌万石以上之面々月番之老中
江可被相越、病気幼少之面々ハ使者を以可相伺、在国在邑之
面々ハ飛札を以御機嫌可相伺との御廻状昨夜御留守居共到来
ニ付申上、今朝若公広周君江御直勤公用人御呼出、家定公御
機嫌御窺被遊同六日広周君御勝手江御留守居共御呼出ニ而、
地震ニ付御尋上使御礼勤之儀は御勤不及旨御差図致せし処、
其後再評之上、御在国御在邑之御方々ハ御承知之上為御請御
口上ニ而使者月番老中江被指出儀ニ治定相成し段（ママ・候カ）、御用人を
以被仰聞、右ニ付公御承知之上御使者被指出本文御承知之上之御勤故五十日前後之御勤なれと月日不詳故爰ニ記し置ぬ
同七日右地震ニ付損所御届書広周君江被指出、御用御頼大御
目付衆江茂同様之御届書被指出、右御機嫌御伺御廻状之趣御
承知、同十日右之次第御承知被遊、梅梢院様江申上、御家老
共へ知す
同十七日於江戸此度之地震にて御上屋敷内外大破ニ付御客御
使者等御断相成、尤無拠御使者等は表御門より御玄関にて請
引相成、依而其段御一家様方初奉札を以御断被仰進
同十八日右地震及ビ、御曲輪内火事有之ニ付、家定公為窺御
機嫌地震ニ付御使札、火事ニ付御飛札、御老女衆江之御文共
夫々本日之御日付ニ而江戸江被遣、十一月十三日於江戸右御
飛札被差出ニ付、御用番御老中江御留守居共を以被指出、御
老女衆へ之御文は御歩行使を以被指出、同十九日於江戸右御
使札被指出ニ付、御使者ハ此元より被差立之趣を以詰合之輩
江被仰付人別欠リ、御留守居共同道御用番江罷出御口上申述、御
使札差出、追而御同方江御呼出、御留守居共同道罷出し処（ママ）、
御披露済之御奉書御渡有之、右御届済為御知之御先々江不残
被差出
去ル二日夜地震ニ付松平安芸守居屋敷住居向并末姫君様御
住居向、且又永田馬場向屋敷・赤坂中屋敷・青山下屋敷・
築地下屋敷損所之覚
一末姫君様御住居御錠口内外御座上向所々破損
一御住居御物見所々破損
一同長局三棟惣躰破損
一同御錠口廊下屋根破損
一同御土蔵九棟大破
一同表御門屋根并下座見破損
一同中御門一ケ所倒
且左右源氏塀倒
一同石門一ケ所倒
一同七ツ口御門一ケ所損
一同御用意門二ケ所損
一同内外練塀不残潰
一同番所三ケ所潰
一同物置二ケ所破損
一同惣風呂屋一ケ所潰
一同供腰掛二ケ所破損
一同所々境板塀倒
一安芸守住居向并広式向共所々潰破損
一長屋 拾三棟
内
三棟 潰
五棟 半潰
五棟 破損
一土蔵 拾四棟
内
一棟 潰
一棟 半潰
拾二棟 破損
一添地脇物見一ケ所破損
一同所門番所一ケ所潰
一同馬見所二ケ所破損
一厩一棟半潰
一馬建五ケ所損
一供腰掛三ケ所破損
一番所三ケ所潰
一鎮守三ケ所破損
一物置二ケ所潰
一内外練塀不残潰
一一手持辻番所一ケ所損
永田馬場向屋舗
一作事所一棟破損
一土蔵二ケ所破損
一長屋拾五棟破損
一境板塀所々倒
一一手持辻番所一ケ所損
赤坂中屋敷
一明キ住居向所々破損
一長局二棟半潰
一長屋六棟破損
一土蔵 四棟
内
一棟破損
三棟潰
一物見一ケ所 大破
一厩 一棟 破損
一表門一ケ所 損
一勝手門一ケ所損
一柵門二ケ所 倒
一門番所二ケ所
内
一ケ所 潰
一ケ所 損
一番所四ケ所 破損
一鎮守一ケ所 大破
一物置三ケ所
内
二ケ所 潰
一ケ所 破損
一一手持辻番所二ケ所 損
青山下屋敷
一同姓近江守住居向広式向共 破損
一明キ広式向 半潰
一長局一棟 大破
一台所 半潰
一土蔵拾三棟
内
二棟 半潰
拾一棟 大破
一長屋 三二カ拾棟
内
七棟 半潰
拾三棟 大破
一茶屋一ケ所 大破
一武具方役所一ケ所 大破
一火見櫓一ケ所 大破
一門番所一ケ破 半潰
一厩一棟 大破
一物置三ケ所
内
一ケ所 半潰
弐ケ所 破損
築地下屋敷
一茶屋一ケ所 半潰
一表門一ケ所 倒
一土蔵拾六棟
内
三棟 潰
二棟 半潰
七棟 大破
四棟 破損
一長屋一棟 大破
一鎮守一ケ所 大破
一番所三ケ所 潰
一物置二ケ所 潰
一一手持辻番所 破損
一即死 男 二人
一怪我人 十四人
内拾二人男
二人 女
一馬怪我無御座候
右之通御座候此段御届申上候 以上
十月七日 松平安芸守内
中野冨三郎
一筆致啓上候、去二日夜其御地非常之致地震候段承知仕奉驚
候、公方様御機嫌之程乍恐承度奉存候、就夫以使札申上候、
御序之刻御前可然様御執成奉頼候、猶口上申含候 恐惶謹言
十月十八日
御老中御連各様
人々御中
上略然は去二日夜御曲輪内火事出来仕候処早速鎮候段承知仕目
出度御儀奉存候就夫以飛札申上候下略
十月十八日
御老中御連各様
人々御中
なお〳〵よろしき様ニたの
ミそんし候 かしく
一筆申入候この月二日夜其御地非常の地震并御曲輪内火事出
来いたし候段承り驚き奉り候 公方様御機嫌のほと恐れなか
ら承りたくそん（ママ）奉り候、御序の折ふし御前志かるへ様（ママ）に御執
なしたのミそんし候、めてたくかしく
まッ平
十月十八日 あきの守
御老女連各様
人々申為へ