地震史料集テキストデータベース
[未校訂] 十月十四日附之貴札相達拝見仕候、先以向寒之節御座候得
共其御地 各様益御勇健被成 御勤仕珍重不斜奉賀候、爰元
私義無事相勤罷在候、乍憚御安慮可被成下候、扨十月二日之夜
爰許大地震之義御聞及、為御尋委細被仰下候趣難有奉方謝候、
爰許之評判等迄委敷被成 御承知度旨拝承仕居候得共、右地
震已来日々大雑（混カ）雑ニ而何分ニも其間無之乍存段々延引ニ相成
申候、右ハ爰元
御殿向ハ中之口辺ゟ御座敷向ハ、御勝手座敷上之間辺ゟ御
料理上之間辺ゟ西之方不残、北之方ハ四之間辺ゟ御書間向迄
不残并新御広敷表通り、同所御門ゟ北之方御広敷御門手前迄、
西通リハ御家老衆御長屋隣ゟ北之方西御門際迄、右之場所之
何れも潰申候、当席之義ハ御台所板之間鰹節等扱候二畳敷之
場所江廊下も囲込、六畳半之処へ三席日々出勤罷出候得共、
至而手狭ニ而御頭方ニは当時ニ至御非番を立御勤ニ御座候、
私共ニハ日々罷出候議混雑ニ而、何も差向候御用向迄御間ニ
合居候義ニ御座候、何れ当年内中ニハ仮役所御取建ニ相成候
由ニ御座候、三ツ目御屋敷内ハ皆潰候、南之方御門ゟ西之方
迄之一棟計半潰ニ御座候、浜町御屋敷内も御殿向大破、表方
半潰、御長やハ不残潰、其外ハ大概破損ニ而住居相成兼、何
れも仮小屋ニ而寒風難凌難義仕居候、私義も御馬場内江立退、
仮小やニ罷在候躰、乍憚家内ニ怪我等も少も無之誠以難有事
ニ御座候、御上屋敷北通りハ少之痛位ニ有之、東通表御長や
内之方へまかり、同所東御門ゟ南之方ハ何れも庇し落潰、平
川殿御長屋辺ゟ御住居際御同所奥近辺も潰申候、抑稀成変事、
殊ニ所々ニ出火有之、空へ輝事如白昼、如何成事ニ相成候哉
と只々夢中ニ而相凌申候、右之義所々ゟ御聞及も可有御座、
何も筆ニ難止く荒々申候、御遠察被成下候
一御当地之評判諸大名ニ而死亡人別紙之通 公辺へ御届被相
成候外全ハ数多之事候由噂ニ御座候、市中之訳委細白銀ゟ
摺物ニ而壱冊差上候由、私ゟハ則別紙壱通入貴覧申候、右
両様ニハ御承知可被成下候
一今夕難有荷物到着之処、地震為御尋私共へ豆壱袋ツゝ頂戴
被仰付、此節故別而難有仕合奉存候
一門弥様へ申上候、其御地ゟ御鷹匠罷登候節ハしそ漬・丸め
ろ頂戴被仰付、珍敷御品ニ而是亦賞味仕、難有奉万謝候
一大湯様へ申上候、先達而ハ私共両人江寒魚并私江竹流頂戴
被仰付難有奉万謝候、右御答礼申上度兼々心懸居候得共、
御荷物便等少も無之、色々御用迄相渡候□歟否、右地震已
来此度別而格外非常之御省略被 仰出、聊之事迄も厳略被
仰付、迚も年内御答礼申上兼、真ニ失敬ニは候得共、御推
察之上御用許可被成下候、先御礼申上度此段ハ不悪御聞済
之程奉願候
一丈次郎様へ申上候、大川端於お歌さまニは何之御障も無御
座候、地震二三日過一寸近所て懸御目申上候、御達者ニ御座
候而決而御案事無御座候様御安慮被成様奉存候、此義早速
ニも可申上候処、何分ニも大取込ニ而聊之間も無之、当分
ハ心夢ニ相凌居候躰承候、御□免被成下候、乍末追々寒気
ニも相成候間御時会専要御厭被成候様奉存候、数々之御礼
旁如此御座候 恐惶謹言
十一月廿日
幸太郎
門弥様
丈次郎様
幸之助様
参人々御中
尚々
大殿様へ申上候、兼而願置候弁当之義、如何被成下候哉、
此節弁当箱大破ニ相成、日用差支難義罷在相成義ニ御座候
ハハ、当年内御登せ被成下候哉、伏而奉願候、山本白銀ゟ
も右同様御登せ之義奉願候、此義呉々も御聞済早速御登せ
之程伏而〳〵奉願候、乍末御頭方并岩田様御始メ皆々様へ
御咄之刻宜御伝言之程乍恐奉願候、書余重便右申上度（カ）候
以上