[未校訂](前略)
肥前嶋原山水洪波ニ付破損所公儀江御届書写
一御高札 六ヶ所
一郷蔵 弐拾弐棟
一番所 拾軒
一船 五百三拾艘
一本家 弐千九百三拾弐軒
一厩灰屋 千七百四拾一軒
一土蔵 三百弐拾棟
一堂社拝殿共 弐拾八ヶ所
一田方 三百拾三町八反歩
一畑方 百拾五町弐反四歩
一塩浜 三拾四町一畝歩
一並木土手 百拾七軒
一波戸石垣 三千四百拾弐間
一田畑関川除石垣 弐千七百間程
一往来筋石垣 五千弐百間
一鳥居 拾三基
一水車 六輪
一死人 壱万百八拾四人程
一怪我人 六百四拾三人
一旅人并出違人数 生死不相分
一斃牛馬 四百六拾弐疋
内牛 拾三疋馬 四百九拾九疋
一怪我馬 九疋
一潰家焼失本家 拾壱軒
一潰厩灰屋焼失家 弐拾七軒
一塩浜石垣土手 五百弐拾軒
一船掛入口 弐ヶ所埋
一嶋 四ヶ所崩
関船
一六拾挺立 四艘
一四拾六挺立 弐艘
一弐拾八挺立 弐艘
一弐拾弐挺立 五艘
一拾八挺立 弐艘
一小早船 弐拾六艘
但拾六挺立ゟ六挺立迄
以上
御領所肥後国天草郡之内拾八ヶ村子四月朔日酉刻頃
嶋原同時高波ニ付御届書写
一流家 三百七拾三軒
一損家 三百五拾弐軒
一流厩小屋 四百三拾九軒
一溺死人 三百四拾三人
内男百四拾八人女九拾三人
一流死牛馬 百九疋
内馬六拾五疋牛四拾四疋
一田畑 六拾五町八反一畝歩程
一苗代 四拾九町五反歩程
一唐草苗 四拾町六反五畝歩
一郷蔵 弐ヶ所
一地船 六拾七艘
一高札場 三ヶ所
一見取田畑 拾五町五反歩程
一塩浜 拾六ヶ所
一塩 六千六百拾石程
此反別弐拾町七反四畝歩程
一土橋 拾壱ヶ所
一塩除川土手石垣 拾壱ヶ所
但長延六百五拾六間
石垣高サ弐丈四尺ゟ八尺迄
一平汐ニ丈五尺ゟ拾五丈位迄増
右之通海上俄ニ鳴動仕一槻(ママ)ニ高潮満来暫時ニ岡地江打上
ケ人家田畑其外破損所流死怪我人出来仕候右高潮之様子
平生とは異変ニ而至而火急ニ有之聊覚語(ママ)仕候間茂無御座
書面之通損毛仕候段在所役人共ゟ申越候間此段御届申上
候 以上
四月 松平主頭殿内
川口長兵衛
覚
嶋原大変ニ付御立退ヲ始其後追々之御届向 公儀何之無
御滞相済扨又此已後之義茂別紙之通ニ十郎右衛門殿御届
書持参御用番戸田采女正様江御留守居ヲ以差出候処首尾
能相済候旨御格例茂無之御届故先達而ゟ一統ニ不安心ニ
可被存候且又別紙御届之趣者先 殿様殊外御世話被遊候
義故旁一統為承知申達候 以上
六月
私在所肥前嶋原先達而御届申上候去ル朔日山水押出城下
海ゟ洪波打上及大変候処其後只今迄兎角相鎮不申候近頃
城地近辺山中并平地迄茂一体地中不穏所ニ別紙之通異変
之儀相増申候右ニ付而は此已後又候如何体之大変可有之
処難斗奉存(ママ・哉カ)候扨又普賢山穴廻(迫カ)り山焼弥城郭ニ指向焼寄申
候只今焼候処は最早田畑ニ押移り山中と申候ニ茂無御座
城内塀下ゟ凡三拾丁程ニ相成申候右之通次第ニ焼寄候得
は城内江掛り候歟又は城中ゟ北城郭ニ付沖田ト申処ヲ焼
抜城郭東之海江焼抜可申儀甚無覚束模様ニ相成申候然処
城中ゟ南は去ル朔日山水押出未ニ而容易人馬通路相成不
申候東之方は押廻之海ニ而御座候処是又湊打崩船掛り候
場所無御座船寄候相成兼申候然処西ノ山ゟ焼寄候火先弥
北通り焼抜可申様子ニ相成候歟又は此節山焼斗之儀ニ茂
無御座候総テ如何様之急変可有之程難斗模様ニ寄北通り
ニ掛候得は城内ゟ四方之通路絶人命ニ障候儀難斗奉存候
右体之様子ニ至候節は城中別条無之共家来之者共暫城外
江引退セ差置候儀茂可有御座候此段御届申上置候 以上
四月 松平主殿頭
九月三日江戸ニ而御老中様御連名之御奉書御到来翌四
日御登 城被遊候処御用番戸田采女正様御書付ヲ以被
仰渡候旨左之通
松平主殿頭
其方領分当四月山崩并高波ニ而市町数ケ所荒廃ニ及船附
其外ニ茂亡所ニ相成殊ニ人民之死亡多分之事ニ相聞候実
ニ稀成災害之様子ニ而手当諸普請万端之儀家督始之儀ニ
茂候得は別而可為難儀と被思召候依之金壱万両拝借被仰
付全体領分損毛等ニ付而は都而拝借被 仰付候筋ニ無之
候併格別之変災ニ相聞候間先達而亡父江当分之御手当茂
被成下候事候得共城下並奥同様大造之趣相聞家柄之儀ニ
茂有之旁格別之思召ヲ以尚又拝借被仰付候儀候間可被得
其意候此度之拝借金返納之儀は来丑年ゟ拾ケ年賦上納可
被致候尤委細之義は御勘定奉行江可被承合候 以上
右源本は松平主殿頭家臣生駒藤原政高筆記なり其繁多
を省き只要を略書するのミ于時文政七つの年甲申の首
夏半の五日
研斉