Logo地震史料集テキストデータベース

西暦、綱文、書名から同じものの一覧にリンクします。

前IDの記事 次IDの記事

項目 内容
ID J0601883
西暦(綱文)
(グレゴリオ暦)
1676/07/12
和暦 延宝四年六月二日
綱文 延宝四年六月二日(一六七六・七・一二)〔石見〕長門・島根・和歌山⇨七日
書名 〔石州津和野地震雷火ニ付御修覆之儀度々御願覚書〕
本文
[未校訂]一延宝四丙辰六月二日津和野就大地震即日江戸江増田彦市
被遣、同十二日江戸着早束書付出来酒井雅楽頭様江斎田
藤右衛門持参、大久保右京亮様・大岡佐渡守様江勝田又
左衛門持参、稲葉美濃守様へは翌朝藤右衛門持参候所、
御直ニ様子御聞被成候
石州津和野亀井能登守城下辰六月二日午之下剋地
震ニ而破崩之覚
一山城本丸之内櫓一ケ所石垣共塀崩申候
一同所櫓□不起申候
一同所東門并番所共ニ崩申候
一出丸櫓二ケ所共ニ透と崩門は残申候
一同所東西南北之塀石垣所々ニハ少宛残申候
一天守は別条無御座候
一城所々ニハ塀九十間程たをれ申候
一城所々ニハ塀三ケ所崩申候
一同石垣櫓下塀共所々ニハ六拾間程崩申候
以上
六月十二日 亀井能登守
右之便ニ多胡治部右衛門・河田忠右衛門ゟ牧図書江当披
露状参右筆預
石州津和野亀井能登守領分辰六月二日午下剋地震ニ
ハ居屋敷破損、川筋、石垣、家中侍屋敷、町家破
損、在々所々田畑損潰ぬけ、堤水除崩、家倒城下ゟ
東西南北之境目迄ゆり申候処付并人牛ス(マヽ)覚
一居屋鋪之多門、蔵、石垣、塀、瓦等所々ニハ五六間程宛
損申候、勿論多門等傾キ石垣なと張出申所も有之候
一川筋石垣 五百三拾三間崩申候
一家中侍屋敷石垣塀大分損申候
一町方家蔵大分損申候
一家数 百三拾三軒倒 内十六軒ハ蔵
一田畑 五拾町程或潰付込或水除崩還り
一堤 三ケ所
一潰ぬけ 九百廿ケ所
一溝土手川除共ニ九百三拾六間程崩申候
一大釜 八百廿一われ申候
一死人 七人内男五人女二人
一怪我 三拾五人内男廿人女十五人
一牛 五疋内三疋死二疋けが
一城下ゟ西北之方海手長門国境飯浦迄八里ゆり申候
一同東浜田領境日貫村迄 廿一里
同長安村と申所迄十五里之間大ゆり仕候
一同南長門国境野坂迄 壱里ゆり申候
一同北高津村海手迄 八里ゆり申候
一同南東之間周防国境星坂村迄 八里ゆり申候
右は六月六日之日付ニハ申越候以上
六月十七日
亀井能登守
一右地震ニ付而同年九月十八日御願、御城崩破本丸西方石
垣一ケ所、二階櫓下石垣一ケ所、北之方石垣一ケ所、艮
方門脇石垣一ケ所、二丸北方石垣一ケ所、二階櫓下石垣
一ケ所、三丸北之門左右石垣二ケ所、其外石垣五ケ所、
北方出丸石垣四ケ所、都合十七ケ所崩申候付築直之事、
本丸、二丸、三丸、出丸之内東西南北石垣七拾二ケ所孕
候所築直候事、絵図ニ朱星朱輪ニテ被仰上
絵図書付
一朱星は崩所之印
一朱輪ハ孕処之印
右は辰六月二日午下剋地震ニ付、城破損仕候速々を以修
覆仕度奉願候以上
延宝四年
丙辰九月十八日
亀井能登守
右之絵図右筆預り
一右之御奉書延宝五丁巳正月廿八日書写
以上
津和野城本丸西方石垣一ケ所、二階櫓下石垣一ケ所、北
方石垣一ケ所、艮方門脇石垣一ケ所、二丸北方石垣一ケ
所、二階櫓下石垣一ケ所、三丸北之門左右石垣二ケ所、
其外石垣五ケ所北之方出丸石垣四ケ所、都合十七ケ所崩
候ニ付築直候事、本丸、二丸、三丸、出丸之内、東西南
北石垣七拾二ケ所孕候処築直候事、絵図之通得其意候以
速々如元可有普請候、恐々謹言
延宝五巳
正月廿八日 土屋但馬守 数直判
久世大和守 広元判
稲葉美濃守 正則判
亀井能登守殿
右之御奉書布施三郎右衛門・吉木利右衛門預候由

一天和二壬戌年津和野御城南門・西門両所修覆初発御願書


一石州津和野城七年以前、延宝四辰年六月二日大地震ニ
付、櫓塀門石垣等崩破之所々注絵図同年差上候事
一右之通絵図仕修覆之儀奉願候所、翌年正月廿八日同名豊
前守江被成下 御奉書、崩破之所七十二ケ所石垣孕所絵
図之通速々修覆可仕旨被仰付候、然共本城は夥崩破故、
先出丸之修補を延宝七未春迄ニ同名豊前守仕置候事
一今度本城修覆之願可申上と奉存孕出候所数難積程御座
候、則絵図ニ印を仕差上候事
右之通大分之儀下地石垣ゟ築直申候事御座候故櫓塀修
補仕候段、急ニハ中々難成儀御座候、雖然御預之城御
座候得は難成と申差置候儀如何奉存可罷成所も御座候
ハゝ、一ケ所宛成共修補仕度致吟味候得ば、南門西門
二ケ所は先修補可成躰御座候間、絵図ニ付紙仕差上候
修覆之儀奉願候以上
天和二戌
二月廿二日 亀井松之助
御城山形之絵図并紙絵図此書付堀田筑前守様へ被入御内
見宜候由ニ付、御月番大久保加賀守様江被進御目候処、
於御城何茂御列座之節被掛御目早束右御願之通南西両所
之御修覆可被成旨被仰付、三月廿八日加賀守様御家来吉
岡儀大夫ゟ申来候、御奉書ハ前廉出申候石垣築直之所無
之故、此時は御奉書出不申候、
右之節御差出被成候御城山形之絵図并紙絵図覚書等、
岩手半平、今井源左衛門大納戸之節預りにて、江戸大
納戸ニ有之由
一天和二壬戌七月廿四日風雨ニ而、津和野城二丸櫓北方崩
破五間程有之由、江戸江申来八月十二日御用番大久保加
賀守様江斎田藤右衛門ニテ被差出候御奉書
石州津和野亀井松之介居城七月廿四日風雨ニ二ノ丸櫓
北之方五間崩破仕候由、昨十一日申越候ニ付、申上候
以上
八月十二日
亀井松之助
大久保加賀守様
右之下書右筆預り
一天和三癸亥六月廿七日、二度め之御願先堀田筑前守様へ
被得御内意宜候間、阿部豊後守様江御差出候様ニとの御
儀付、山形と紙絵図并覚書閏五月廿三日、豊後守様江多
胡主水・米原宇右衛門同道罷越、取次中村深右衛門を以
差上候処ニ、故障ニ付御延引六月廿六日ニ深右衛門ゟ宇
右衛門迄御願所計ニ絵図付札仕候様ニと、紙絵図山形帰
覚書ハ御留置候ニ付、右紙絵図ニ東方五ケ所御願書付、
同廿八日深右衛門江宇右衛門相渡候、右御内意御伺覚書
ニて相済候ニ付、後御老中御三人様御連名之覚書并五ケ
所之間積等同日持参候得共、右御同意伺之覚書ニて相済
候よしニ而戻ル

一石州津和野城修覆之儀、去戌二月奉願候処南門西門両所
修覆可仕旨被仰出候、依之当亥二月迄右之両所門櫓修覆
相調申候事
右之外櫓塀石垣修覆之儀遂吟味候処、東之方石垣大分孕
出、下地ゟ築直不申候而は相成間鋪奉存候所ニ、八年以
前之地震以後石垣孕出なから替儀ニ無御座候間、石垣を
バ其儘差置上之櫓計何とぞ速々を以修覆仕度奉存候、惣
而東之方山険其上石垣高御座候故、下地石垣ゟ築直之儀
は中々難成御座候、則注絵図ニ差上申候、乍去修覆取懸
候而若右之石垣崩申候ハゝ、何共可仕様無御座候、八年
以前孕出ながら無恙候故先奉願候事
一南西北三方之石垣崩候処ニ、是ハ石垣もひきく築直とて
も可相成と奉存、是又注絵図差上候事
一櫓何ケ所と数を定可奉願儀御座候得共、地震ゟ当年迄八
年ニ罷成候故、弥及大破候右奉願候所々速々修覆仕候様
ニと被仰付候ハゝ大分損候所ゟ先江取付、少遅候而も不
苦所は後ニ仕度存一所ニ奉願候事
一櫓瓦建付ニ而御座候、折廻所々崩落櫓内垂木よわき所は
ぬけ落、雨も其儘懸申候、其外方々漏候故柱板敷ニ至迄
次第ニ朽損申速々致修覆申候様ニ被仰出候ハゝ、右申候
通瓦落又ハ瓦のをもり懸り漏候所ハ瓦をのけ土居建付等
ニ仕当分雨もり不申候様ニ仕置、速々修覆申付候ハゝ下
地朽損申間敷様ニ奉存候、八年以来之大破故其儘差置候
ハゝ、如何程崩可申茂難計奉存候間、先上をかろく仕も
り候処を繕置、速々修覆仕度奉願候事
一右之通御座候得は、一同ニ修覆之儀難相叶候ハゝ、別々
絵図ニ注候所々計奉願候事
一去戌二月願上候修覆之書付相添差上候事
右之通修覆之儀奉願候惣而、八年已前之地震之前最早
向修覆之場所も多御座候所、地震ニ付弥及大破候、大
分之儀御座候故以速々修覆仕候様奉願候以上
右之通奉伺御内意候、如何様共御差図奉願候
亥六月廿七日 御名無之候
宛処無之
右之下書右筆預り
以上
石州津和野城本丸坤方櫓下之石垣一ケ所崩候付而築直
候事、絵図之通承届候如元可有修補候、恐々謹言
天和三亥七月三日
阿部豊後守 御書判
大久保加賀守御書判
亀井松之助殿
戸田山城守様ハ御忌中故歟御連名無之、右御奉書布施
三郎右衛門・吉木利右衛門預り
 右之御請即日米原宇右衛門ヲ以被遣候覚
御奉書致拝受候、石州津和野城本丸坤之方櫓下之石垣
一ケ所崩申候付而築直候儀絵図之通如元可致修覆之旨
被仰下奉畏難有仕合奉存候、為御請如是御座候 恐惶
謹言
七月三日
亀井松之助 御書判
大久保加賀守様
阿部豊後守様
右之絵図覚書御付紙書写御請扣手紙等右筆預り
三度め
一天和三癸亥十一月二日、堀田筑前守様江多胡主水絵図持
参申処被成御覧宜候間、豊後守様江持参候様ニと之御事
ニ而直豊後守様江忝御逢被成御直ニ様子申上候処、追而
可被仰出よし、此度之御願ニハ外ニ覚書ハ不入候間、絵
図ニ直様書付候様ニと豊後守様被仰覚書ハ出不申候
絵図書付写
一坤之方南之門ゟ西之門迄塀下石垣長八拾間之処、此内長
拾壱間高サ三間崩申候、石垣築直申候儀奉願候事
一乾方塀下石垣拾七間半之内三所ニ而長八間高サ三間石垣
半分ゟ上崩申候、前之ごとく築直し申儀奉願候事
一北之方門櫓下石垣折廻シ長六間高サ三間半崩申、此石垣
如前築直し申儀奉願候事
一北之方塀下石垣三拾五間之内長廿一間高サ四間崩申、如
前築直し申儀奉願候事
右修覆之儀以速々仕立候様ニ奉願候以上
天和三癸亥十一月二日
亀井松之介 御書判
右之絵図右筆預り
右御奉書写
石州津和野坤三方南之門ゟ西之門迄折廻し塀下石垣一ケ
所崩候付築直候事、乾之方塀下石垣三ケ所崩候ニ付築直
候事、北方門櫓下石垣折廻シ一ケ所崩候ニ付築直候事、
北之方塀下石垣一ケ所崩候ニ付築直候事、絵図之通得其
意候速々を以如元修補可有之候、恐々謹言
天和三亥十一月十一日
阿部豊後守 正武判
戸田山城守 忠昌判
大久保加賀守 忠朝判
亀井松之助殿
右之御奉書布施三郎右衛門・吉木利右衛門預右絵図覚
書御奉書写右筆預
四度め
一貞享元甲子七月廿四日ニ前廉出来候分先付紙之絵図阿部
豊後守様江米原宇右衛門持参、中村深右衛門ヲ以懸御目
候処、宜候間此通り絵図之表ニ書付候而、御月番大久保
加賀守様江差上候様ニと之御儀□御差図之通御願書付、
廿五日之朝加賀守様江宇右衛門持参差上候
絵図之書付
一中之段櫓台石垣折廻し十五間高サ弐間所々孕出申候、此
石垣如前築直申儀奉願候事
一東之方小門ゟ北之門迄塀下石垣長六十八間高サ二間崩申
候、此石垣如前築直申儀奉願候事
右修覆之儀奉願候以上
貞享元甲子七月廿五日
亀井松之助 御書判
右之絵図右筆預り
以上
石州津和野城中之段櫓台折廻拾五間高サ弐間之石垣所々
孕出候ニ付築直候事、東之方小門ゟ北門迄塀下石垣崩候
ニ付而築直候事、絵図書付之通得其意候如元修補可有
候、恐々謹言
貞享元子八月九日
大久保加賀守 忠朝判
戸田山城守 忠昌判
阿部豊後守 正武判
亀井松之助殿
右之御奉書加賀守様ゟ御渡即剋筑前守様を始豊後守様・
加賀守様・山城守様江御礼之為ニ殿様御越被成候
右之御奉書布施三郎右衛門・吉木理右衛門預り
右之絵図御奉書写右筆預り
一御城御修覆御願之通透と成就ニ付阿部豊後守様・多胡主
水罷越直ニ差上候絵図之書付写
修覆願申候処子ノ極月迄相調注絵図ニ差上申候
貞享二乙丑二月十五日
亀井能登守 御書判
右之絵図右筆預り
一貞享三丙寅年閏三月廿六日卯剋津和野城就雷火早速御注
進之為江戸江則武源大夫罷越、公儀江被仰上候書付写
一石州津和野城江閏三月廿六日卯剋、三重櫓江雷落上
之段ゟ出火、櫓多門焼失仕候、其段注絵図朱引付紙
仕候
一穴蔵ニ籠置候焰硝ニ火移人三人相果申候、其外怪我
仕候もの御座候
一城ニ籠置申候武具不残焼失仕候
一石垣茂所々崩申候由申越候
右之段焼落候と早束申越候ニ付、委細追々可申越候間替
ル様子も御座候ハゝ可申上候以上
四月六日 亀井能登守
右焼失之絵図下書右筆預り
一雷火以後同年五月御願被仰上絵図書付覚
一石州津和野城当年閏三月廿六日雷火ニ而本丸之分悉
焼失仕候、此段注絵図其節早束御注進申上候事
一十一年已前延宝四辰年六月二日同姓豊前守代大地震
ニて大破ニ及候ニ付而私代罷成、天和二戌年二月二
日修覆之儀願上候処、願之通被仰付去丑春迄修覆透
と相調候事
一城焼跡今度修覆願可申上と遂吟味候処、櫓下石垣大
分崩破仕候、其上先年之地震ニ孕出候処此度之雷火
ニて猶以孕出候処も御座候、絵図ニ注書付申候事
右之通櫓下門下石垣崩所築直、其外孕出候所石垣等櫓有
之所江ハ先当分塀懸置申度候、櫓立申儀ハ速々願可申上
候、先今度絵図に注差上候修覆之儀奉願候以上
貞享三寅五月十九日
亀井能登守
右之通絵図之表ニ書付有之ニ付、外ニ書付を不出候右
絵図下書右筆預り
一右之御奉書同年六月書写
以上
石州津和野城延宝四辰年六月、同氏豊前守時地震ニ付及
大破候故、天和二戌年二月其方被相伺修覆候、然ル処当
年閏三月依雷火之災本丸悉焼失候、依之絵図朱引十二ケ
所之内櫓下石垣五ケ所或ハ崩或ハ孕候ニ付而、如元築直
し之内三ケ所ニは当分塀懸置候事、鉄門之跡石垣四ケ所
崩候ニ付如元築直候事、南門ゟ西門之間塀八拾間如元掛
候事、北之方塀一ケ所東之方之塀壱ケ所是又如元懸候
事、右願之趣及言上候処、可任其意之旨被仰出候間、絵
図書付之通り普請可有之候、恐々謹言
貞享三寅六月九日
大久保加賀守
戸田山城守
阿部豊後守
亀井能登守殿
右之御奉書布施三郎右衛門・吉木利右衛門預写右筆預
一右之御奉書出候付、貞享三丙寅年七月石州江御入部早束
御修覆御取懸、翌丁卯年六月迄御願之通石垣塀如元透と
出来ニ付、同八月廿八日ニ絵図一通并前之年雷火ニ而焼
明候跡石垣塀修覆御願之絵図一通、外ニ覚書一通豊後守
様江御持参、取次江御渡置被成候、右之通加賀守様江茂
被差出候
右絵図之書付之覚
石州津和野絵図
書付之通去年七月ゟ当六月迄ニ石垣、塀如元修覆仕候以

亀井能登守
右之絵図ニ御添覚書御持参被成候様ニと、加賀守様御
家頼鳥井平八ゟ案文参御持参之写
石州津和野去年閏三月廿六日雷火ニて、本丸三重櫓門、
矢倉多門并塀、石垣悉焼崩、且又孕出候石垣数ケ所御座
候、依之先石垣塀計如元修覆仕度旨、其砌絵図ニ注奉願
候処願之通 御奉書被成下候ニ付、去七月在所江罷越早
束取懸当六月迄ニ此絵図之通塀、石垣如元修覆出来仕
候、此段急度申上候儀ニ而は無御座候得共、御序之御座
候ハゝ入御披見置申度存候宜様ニ頼入存候以上
八月廿八日
亀井能登守
下絵図案文右筆預り
一元禄二己巳年五月大雨ニて御城西南之間石垣崩申ニ付修
覆御願之覚
一筆致啓上候当所去二日ゟ大雨ニ而翌三日城西南之間石
垣八間半崩申候、委細絵図ニ注差上申候、前々之ごとく
修覆仕度奉願候、右之趣以使札申上候、恐惶謹言
五月七日
亀井能登守
大久保加賀守様
阿部豊後守様
戸田山城守様
土屋相模守様
参人々御中
右絵図書付之覚
一石州津和野城当月二日ゟ大雨ニ而翌三日三丸西南之間石
垣塀共ニ崩申候、如前修覆被仰付候様ニ奉願候以上
元禄二己巳年五月七日
亀井能登守
右御奉書写
石見国津和野城三丸西南之間石垣崩候ニ付築直度由、絵
図書付之通得其意候如元修補可有候、恐々謹言
元禄二巳五月廿九日
土屋相模守政直
戸田山城守忠昌
阿部豊後守正武
大久保加賀守忠朝
亀井能登守殿
右御願書并絵図御奉書扣共ニ右筆預り
一元禄四辛未年十月九日御城江御持参被遊候書付写

一石州津和野城延宝四辰年六月二日、同姓豊前守代大地震
ニ而大破仕候、依之修覆奉願候処願之通以速々修覆仕様
ニと被仰出候ニ付、延宝七未年之春迄先本丸計豊前守修
覆仕候
城修覆之儀私代ニ罷成度々願上候覚
一南門西門両所修覆之儀、天和二年戌二月廿二日願上候
処、同三月廿八日願之通修覆仕候様ニと御月番大久保加
賀守殿被申渡候、翌年亥二月迄ニ修覆仕候
一本丸三階櫓下坤之方石垣同上三階櫓并東之三拾間矢倉ゟ
北之方江折廻シ鉄門之所迄修覆之儀同年亥六月廿七日願
上候処、同七月三日願通修覆仕候様ニと阿部豊後守殿ゟ
御奉書を以被申越候、同年十月迄ニ修補仕候
一坤之方南門ゟ西門迄折廻塀下石垣乾方塀下石垣、北之方
門櫓下石垣、折廻北之方石垣共ニ修補之儀、亥十一月二
日願上候所ニ同十一日願之通修覆仕候様ニと御奉書を以
被申渡候、翌年子七月迄ニ修覆仕候
一中之段櫓台石垣折廻東之方小門北之門迄塀下石垣修覆之
儀子年七月廿五日願上候処、同八月十日願之通修覆仕候
様ニと御奉書を以被申渡候、同年十二月迄修覆仕候
右地震ニ付而修覆願上申候分成就仕候段、貞享二丑年
二月十五日絵図ニ注阿部豊後守殿江差上申候
貞享二寅年閏三月廿六日、雷火ニ而本丸之分悉焼失仕
候、此段注絵図其節早束御注進申上候
一焼跡櫓下門下石垣崩候所築直、其外石垣孕出候処、石垣
直シ、櫓有之所江ハ先当分塀懸置申度候、櫓立申儀ハ速々
願可申上候段、元禄二巳年五月七日奉願候処、願之通御
奉書を以被仰出候付而、同六月迄石垣直塀懸置申候以上
未十月
亀井隠岐守
右は御小姓御勤之節御城江御持参被遊候歟
大正三年五月廿六日鹿足郡津和野町
多胡要蔵原本ニ依り写之
島根県史編纂係
出典 新収日本地震史料 第2巻
ページ 360
備考 本文欄に[未校訂]が付されているものは、史料集を高精度OCRで等でテキスト化した結果であり、研究者による校訂を経ていないテキストです。信頼性の低い史料や記述が含まれている場合があります。
都道府県
市区町村

版面画像(東京大学地震研究所図書室所蔵)

IIIF Curation Viewerで開く
地震研究所特別資料データベースのコレクションで見る

検索時間: 0.001秒