[未校訂]乍以書付奉歎願候
一御領分相州足柄上郡山田村役人一同奉申上候去ル二月二日大地震ニ而莫太之大破ニ付御註進奉申上候処早速御見分被成下候通人家相潰田方堰筋道筋橋々川欠(堤)塘崩山崩数ケ所御座候処村方ニ而取繕少々宛は其手当仕及丈は自力ニ手入等為仕夫々心配仕候得共中々手広之儀ニ御座候得は手跡難及別而村方之儀ハ不容易極難之大荒ニ而雨露凌兼又ハ営方ニ差支候もの茂有之殊ニ近年不作相続差当り必至と難渋仕罷在候ニ付村方身元ケ成之者共より極難之者共江少々宛之手当仕麦作取入候迄為相凌度種々心配仕候得共道橋堰筋等ニ取懸り日々之稼茂出来兼甚々難渋仕候ニ付極難之者共より 御上様江御拝借御願申上呉候様数度願出候得共乍恐御時節柄之義篤と申諭候得共実ニ難渋之義歎ケ敷奉存候何卒格別之以御慈悲ヲ難渋之者共御救被成下置候様奉願上候願之通御聞済被成下置候ハゝ私共不及申上難渋之者共一同相助難有仕合ニ奉存候 以上
山田村
百姓代
嘉永六癸丑年三月 治左衛門印
与頭
万右衛門印
同
権左衛門印
名主代
五郎右衛門印
山中
御役所